-
61 protrusile
[prəʹtru:saıl] a -
62 telescope
1. [ʹtelıskəʋp] n1. телескоп2. оптическая труба3. оптический прицел4. астр. Телескоп ( созвездие)2. [ʹtelıskəʋp] v1. 1) выдвигать, раздвигать; складывать2) выдвигаться, раздвигаться; складываться2. 1) сталкиваться, врезаться ( о поездах)2) сталкиваться, накладываться друг на друга (о теориях, учениях и т. п.)3. сокращать, ужимать, укладывать в более короткие срокиto telescope a four-year course into three years - пройти четырёхгодичный курс за три года
4. использовать в качестве телескопа -
63 avancieren
1. vi (s)1) продвигаться (по службе); повышаться в чине ( в должности); выдвигатьсяer ist zum Bürochef avanciert — он стал начальником конторы, он выдвинулся в начальники конторыer ist zum Hauptmann avanciert — он произведён в капитаны, он стал капитаном2. vt уст.2) выплачивать ( выдавать) в качестве аванса -
64 empordringen
* vi (s)подниматься, продвигаться ( вверх на гору); перен. стремительно продвигаться, выдвигаться, преуспевать, делать карьеру -
65 heraufkommen
* vi (s)1) подниматься наверх, взбираться (наверх)die Treppe heraufkommen — идти вверх по лестницеder Mond kommt hinter den Bergen herauf — луна всходит из-за гор2) перен. выдвигаться, делать карьеру; повыситься в должности ( в звании); переходить в старший класс3) находить, надвигаться, собиратьсяes kommen schwere Auseinandersetzungen herauf — намечаются ( предстоят) жаркие споры ( острые дискуссии)4) появляться, всплывать (о мнениях, мечтах и т. п.) -
66 herausheben
1. * vt1) вынимать, извлекатьdas Boot aus dem Wasser herausheben — поднять лодку из воды ( на берег)2) выдвигать, выделять2. * (sich)выдвигаться, выделяться ( на общем фоне) -
67 hervortreten
* vi (s)1) выходить, выступать вперёд ( о человеке)2) выступать; выдвигаться ( о человеке)in der Öffentlichkeit hervortreten — участвовать в общественной жизниals Journalist hervortreten — выдвинуться в качестве журналиста3) выступать, выдаваться; выделяться, бросаться в глаза -
68 vortun
1. * vt1) надевать, подвязывать (фартук, салфетку)einen Riegel vortun — закрыть на задвижку3) показывать, демонстрировать (какой-л. приём)4) поступать опрометчиво ( поспешно); сделать (что-л.), не подумав••2. * (sich)выдвигаться; выставлять себя( на передний план) -
69 vorwärtsdringen
* vi (s) спорт.(постепенно) выдвигаться на лучшее место -
70 desigualarse
выделяться, выдвигаться ( о человеке) -
71 выниматься
1) см. вынуться2) разг. ( выдвигаться) sacar vt -
72 sfondare
1. (- ondo); vtsfondare fori — просверлить отверстияsfondare le scarpe — сносить подмётки2) взламывать, разрушать, разбиватьsfondare la porta — высадить / выломать дверь3) воен. прорывать (напр. фронт)4) выпустить кишки прост.2. (- ondo); vi1) (a) выдвигаться, прокладывать себе дорогу в жизни2) (a) жив. виднеться, проступать3) (e) проваливатьсяè sfondato il pavimento — пол провалился•Syn: -
73 выдвигать
несов. - выдвигать, сов. - выдвинутьВ1) ( выставить вперед) tirare / spostare in avanti, far sporgere2) перен. ( предлагать) proporre vt, avanzare vt; esporre vtвыдвигать возражения — avanzare dubbi3) В promuovere vt; designare vtвыдвигать кандидатуру кого-л. — avanzare la candidatura di qd• -
74 sfondare
sfondare (-óndo) 1. vt 1) пробивать, вышибать дно sfondare le scarpe -- сносить подметки 2) взламывать, разрушать, разбивать sfondare la porta -- высадить <выломать> дверь 3) mil прорывать (напр фронт) 4) выпустить кишки (+ D) (прост) 2. vi 1) (a) выдвигаться, прокладывать себе дорогу в жизни sfondare come scrittore -- выдвинуться как писатель 2) (a) pitt виднеться, проступать 3) (e) проваливаться Х sfondato il pavimento -- пол провалился 4) fam (a) быть умным; разбираться( в чем-л) sfondarsi терять дно la botte si Х sfondata -- у бочки вывалилось дно -
75 sfondare
sfondare (-óndo) 1. vt 1) пробивать, вышибать дно sfondare le scarpe — сносить подмётки 2) взламывать, разрушать, разбивать sfondare la porta — высадить <выломать> дверь 3) mil прорывать ( напр фронт) 4) выпустить кишки (+ D) ( прост) 2. vi 1) (a) выдвигаться, прокладывать себе дорогу в жизни sfondare come scrittore — выдвинуться как писатель 2) (a) pitt виднеться, проступать 3) (e) проваливаться è sfondato il pavimento — пол провалился 4) fam (a) быть умным; разбираться ( в чём-л) sfondarsi терять дно la botte si è sfondata — у бочки вывалилось дно -
76 excello
ex-cello, (celiuī), (celsum), ereвыделяться, выдвигаться, превосходить, выдаваться, возвышаться, отличаться (aliquā re или in aliquā re C etc.; aut ingenio aut virtute C)animum e. Cato — возгордитьсяe. inter C (praeter C, super L) ceteros или e. ceteris (dat.) C — превосходить остальныхe. ex omnibus C — быть выше всех -
77 asettua
yks.nom. asettua; yks.gen. asetun; yks.part. asettui; yks.ill. asettuisi; mon.gen. asettukoon; mon.part. asettunut; mon.ill. asetuttiinasettua отстояться, отстаиваться asettua располагаться, расположиться, занимать место, занять место
asettua ehdokkaaksi выставить свою кандидатуру asettua: asettua ehdokkaaksi баллотироваться, выдвигаться кандидатом
asettua (jnk) etupäähän стать во главе (чего-л.)
asettua muuriksi стать стеной, стоять стеной
располагаться, расположиться, занимать место, занять место ~ становиться, стать, выставить, выставлять, начинать, начать ~ ehdokkaaksi выставить свою кандидатуру ~ отстояться, отстаиваться kahvi asettui кофе отстоялся -
78 asettua ehdokkaaksi
баллотироваться, выдвигаться кандидатом -
79 telescope
1) телескоп2) дальномер6) выдвигаться; вдвигаться•-
balloon-borne telescope
- cryogenically cooled telescope -
exoatmospheric telescope
-
HEO telescope
-
LEO telescope
-
long-focal length telescope
-
orbital telescope
-
radar telescope
-
reflecting telescope
-
retracting telescope
-
satellite telescope
-
sextant telescope
-
short-focal length telescope
-
space radar telescope
-
space telescope
-
star telescope
-
submillimeter telescope
-
ultraviolet spectrometer telescope
-
X-ray spectrometer telescope -
80 come forward
['kʌm'fɔːwəd]1) Общая лексика: выйти вперёд, выступать (с предложением), выходить вперёд, ответить на призыв, выступить (из рядов)2) Религия: выступать вперёд, выступить вперёд, обратиться, откликнуться на призыв проповедника, уверовать3) Макаров: войти в моду, выдвигаться, выдвинуться, выступать (с предложением и т. п.), выступить, выступить (из рядов и т. п.), выходить вперёд (из рядов и т. п.), откликаться, откликнуться, поступать в продажу, предлагать свои услуги, предложить свои услуги, стать популярным
См. также в других словарях:
выдвигаться — педалироваться, выпяливаться, выходить в люди, выступать, рости, торчать, выдаваться, выпучиваться, выпячиваться, повышаться, выставляться, двигаться, приподниматься, подниматься по служебной лестнице, продвигаться, выслуживаться, прокладывать… … Словарь синонимов
ВЫДВИГАТЬСЯ — ВЫДВИГАТЬСЯ, выдвигаюсь, выдвигаешься, несовер. 1. страд. к выдвигать. 2. Быть выдвижным. Этот ящик выдвигается. 3. Выделяясь среди всех, достигать более высокого общественного положения. Попав на службу, он стал быстро выдвигаться. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
выдвигаться — ВШЫДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвигаться — ВЫДВИГАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., куда и без доп. Идти, гулять, двигаться в каком л. направлении. Куда выдвигаешься? Вон Федька выдвигается, пойду у него покурить стрельну … Словарь русского арго
выдвигаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выдвигаюсь, ты выдвигаешься, он/она/оно выдвигается, мы выдвигаемся, вы выдвигаетесь, они выдвигаются, выдвигайся, выдвигайтесь, выдвигался, выдвигалась, выдвигалось, выдвигались, выдвигавшийся,… … Толковый словарь Дмитриева
выдвигаться — ВЫДВИГАТЬСЯ, несов. (сов. выдвинуться). Достигать (достигнуть, достичь) видного положения, переходить (перейти) к выполнению более ответственной работы; Ант.: отставать [impf. (in this sense) to rise (from, to), be promoted, get a promotion; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Выдвигаться — I несов. неперех. 1. Двигаясь, перемещаться откуда либо вперёд. отт. Выступать за какую либо черту, выдаваться. отт. перен. Появляться, становясь заметным, возникать. 2. Быть выдвижным. 3. страд. к гл. выдвигать I II несов. неперех. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдвигаться — выдвигаться, выдвигаюсь, выдвигаемся, выдвигаешься, выдвигаетесь, выдвигается, выдвигаются, выдвигаясь, выдвигался, выдвигалась, выдвигалось, выдвигались, выдвигайся, выдвигайтесь, выдвигающийся, выдвигающаяся, выдвигающееся, выдвигающиеся,… … Формы слов
выдвигаться — задвигаться … Словарь антонимов
выдвигаться — выдвиг аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
выдвигаться — (I), выдвига/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка