-
81 come to the fore
1) Общая лексика: выйти на первый план (напр, energy security has come to the fore once again), выдвинуться вперёд, пробудиться, всплывать (о вопросе и т.п.), проснуться (о сомнениях, опасениях)2) Образное выражение: выходить из тени, выходить на первый план3) Макаров: всплывать (о вопросе и т. п.), выдвигаться вперёд, выйти на первое место, выступать, открыто появляться, предстать перед глазами, пробудиться (о сомнениях опасениях), проснуться (о сомнениях опасениях) -
82 g'd up
-
83 get the show on the road
Общая лексика: "выдвигаться", двигаться дальше, приступать ( к делу) (обычно в фразе - let's get the show on the road - ну что, поехали?), осуществить намеченноеУниверсальный англо-русский словарь > get the show on the road
-
84 move to the fore
-
85 overtravel
['əʊvəˌtræv(ə)l]1) Техника: выдвигаться, избыточный ход, перебег (стола станка), проскакивание, проскок2) Автомобильный термин: переход через крайнее положение (подвижной части машины)3) Горное дело: переподъём клети4) Нефть: инерционное увеличение длины хода (плунжера), перерегулирование, переход через крайнее положение (подвижной части оборудования)5) Машиностроение: переход за установленный предел6) Механика: выход за границу8) Нефтегазовая техника инерционное увеличение длины хода плунжера9) Нефтепромысловый: увеличение длины хода (напр. поршня)10) Автоматика: дополнительное перемещение, дополнительный ход, переход за установленное положение11) Макаров: выход за границы, превышение, слишком длительная эксплуатация, избыточный ход (напр. диска реле)12) Лифты: переподъём, переспуск -
86 projectile
[prə'dʒektaɪl]1) Общая лексика: метательный, пуля, ракета (неуправляемая), реактивный снаряд, снаряд2) Военный термин: (неуправляемая) ракета, (реактивный) снаряд, летящий обломок (при ЯВ), летящий осколок, летящий предмет, мина, ружейная граната, поражающий элемент (ball bearings, nails etc packed around a bomb to create shrapnel to kill as many people as possible)3) Математика: брошенное тело4) Текстиль: летящее тело, малогабаритный прокладчик утка, микрочелнок5) Физика: налетающая частица6) Нефть: пуля (перфоратора)7) Космонавтика: метательный снаряд8) Автоматика: забиваемый предмет (напр. штифт с головкой) -
87 protract
[prə'trækt]1) Общая лексика: затягивать, затянуть, медлить, начертить, оттягивать, продолжать, промедлить, растягивать, тянуть, чертить (план)2) Медицина: длиться, затягиваться, продлевать, продолжаться, пролонгировать3) Устаревшее слово: отсрочивать4) Редкое выражение: растянуть5) Математика: вычерчивать, откладывать (линию)6) Макаров: вытягивать, вытягиваться, вычерчивать в масштабе, замедлять, протягивать, удлинить, выдвигать (вперёд), выдвигаться (вперёд) -
88 protractile
[prə'træktaɪl]1) Зоология: выдвижной, способный выдвигаться (хобот и т. п.)2) Рыбоводство: выдвигающийся -
89 protrudable
Общая лексика: способный выдвигаться -
90 protrusile
[prə'truːsaɪl]Общая лексика: способный выдвигаться -
91 rise from the ranks
1) Общая лексика: выдвигаться из рядовых в офицеры, выдвинуться из рядовых в офицеры, пройти путь от рядового до офицера, выйти из рядовых (об офицере)2) Разговорное выражение: выйти в люди -
92 run for the third term
Общая лексика: выдвигаться на третий срокУниверсальный англо-русский словарь > run for the third term
-
93 run for the third time
Общая лексика: выдвигаться на третий срокУниверсальный англо-русский словарь > run for the third time
-
94 slip out
['slɪp'aʊt]1) Общая лексика: быстро сбрасывать с себя (одежду), быстро сбросить с себя (одежду), выбежать (на улицу), вывёртывать, выйти, выкручивать, выскальзывать, выскользать, выскользнуть, незаметно уйти, незаметно уходить, сорваться (тж. перен.), срываться (тж. перен.), уйти украдкой, вырваться (о слове), лёгко выдвигаться (о ящике), лёгко выдвинуться (о ящике)2) Переносный смысл: сорваться с языка3) Спорт: срываться со снаряда (гимнастика) -
95 succeed in life
Общая лексика: выдвигаться, выдвинуться, делать карьеру, преуспевать в жизни, преуспеть в жизни, сделать карьеру -
96 telescope
['telɪskəʊp]1) Общая лексика: врезаться (о вагонах столкнувшихся поездов), врезаться друг в друга, выдвигать, оптическая подзорная труба, оптическая труба, оптический прицел, раздвигать, раздвигаться, раздвижной, рассказ и т. п., сжимать, складывать (подобно телескопу), складываться, сложить, сложиться, сокращать текст, сталкиваться, телескоп, сплющиться (при столкновении), наращивать (стрелу крана), сплющиваться2) Морской термин: оптическая труба секстана, телескопический3) Военный термин: визир, оптический телескопический прицел4) Техника: вдвигаться, визирная лупа, выдвигаться, дальномер, зрительная труба, подзорная труба, сложить; телескоп, сложиться; телескоп, телескопировать, телескопическая оптическая система, раздвигать (выдвигать одну часть из другой)5) Строительство: зрительная труба (геодезического инструмента)6) Астрономия: Телескоп (созвездие)9) Телекоммуникации: антенна-телескоп, радиотелескоп10) Нефть: телескопическое устройство11) Космонавтика: оптический прибор12) Картография: стереотруба13) Автоматика: телескопически соединять14) Оружейное производство: телескопический прицел15) Макаров: телескопическая система -
97 be up for election
/vi/ выдвигаться кандидатом на выборах -
98 come forward
выходить вперед, выступать, выдвигатьсявыделяться, выдаватьсявыступать, предоставлять; откликаться, отзываться, предлагать; выдвигать свою кандидатурурассматриваться, предлагаться к рассмотрениюпредставлятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come forward
-
99 come to the fore
выступать, выдвигаться впередАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come to the fore
-
100 projectile
[`prɔʤɪktaɪlˏ prə`ʤektaɪl](реактивный) снаряд; пуляметательныйспособный выдвигатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > projectile
См. также в других словарях:
выдвигаться — педалироваться, выпяливаться, выходить в люди, выступать, рости, торчать, выдаваться, выпучиваться, выпячиваться, повышаться, выставляться, двигаться, приподниматься, подниматься по служебной лестнице, продвигаться, выслуживаться, прокладывать… … Словарь синонимов
ВЫДВИГАТЬСЯ — ВЫДВИГАТЬСЯ, выдвигаюсь, выдвигаешься, несовер. 1. страд. к выдвигать. 2. Быть выдвижным. Этот ящик выдвигается. 3. Выделяясь среди всех, достигать более высокого общественного положения. Попав на службу, он стал быстро выдвигаться. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
выдвигаться — ВШЫДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвигаться — ВЫДВИГАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., куда и без доп. Идти, гулять, двигаться в каком л. направлении. Куда выдвигаешься? Вон Федька выдвигается, пойду у него покурить стрельну … Словарь русского арго
выдвигаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выдвигаюсь, ты выдвигаешься, он/она/оно выдвигается, мы выдвигаемся, вы выдвигаетесь, они выдвигаются, выдвигайся, выдвигайтесь, выдвигался, выдвигалась, выдвигалось, выдвигались, выдвигавшийся,… … Толковый словарь Дмитриева
выдвигаться — ВЫДВИГАТЬСЯ, несов. (сов. выдвинуться). Достигать (достигнуть, достичь) видного положения, переходить (перейти) к выполнению более ответственной работы; Ант.: отставать [impf. (in this sense) to rise (from, to), be promoted, get a promotion; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Выдвигаться — I несов. неперех. 1. Двигаясь, перемещаться откуда либо вперёд. отт. Выступать за какую либо черту, выдаваться. отт. перен. Появляться, становясь заметным, возникать. 2. Быть выдвижным. 3. страд. к гл. выдвигать I II несов. неперех. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдвигаться — выдвигаться, выдвигаюсь, выдвигаемся, выдвигаешься, выдвигаетесь, выдвигается, выдвигаются, выдвигаясь, выдвигался, выдвигалась, выдвигалось, выдвигались, выдвигайся, выдвигайтесь, выдвигающийся, выдвигающаяся, выдвигающееся, выдвигающиеся,… … Формы слов
выдвигаться — задвигаться … Словарь антонимов
выдвигаться — выдвиг аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
выдвигаться — (I), выдвига/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка