-
1 swagman
['swægmæn]1) Общая лексика: бродяга, свагмен, сезонник, сезонник; сезонный рабочий (сезонный рабочий), сезонный рабочий, человек, все добро которого помещается в скатанном одеяле за плечами -
2 развертываться
I несовер. - развертываться;
совер. - развернуться возвр.
1) come unrolled( скатанном) ;
come unfolded( о сложенном) ;
come undone/unwrapped (о завернутом)
2) воен. deploy
3) (проявлять свои силы, способности) show what one can do, launch out;
show/display oneself
4) (принимать широкий размах) develop;
spread;
expand
5) (делать поворот) turn round;
swing (about, around) ;
slew (about) мор. II страд. от развертыватьturn roundБольшой англо-русский и русско-английский словарь > развертываться
-
3 развёртывать
unwind, развернуть (вн.)
1. (скатанное) unroll( smth.) ;
(сложенное) unfold( smth.) ;
развернуть ковёр unroll a carpet;
2. (завёрнутое) unwrap( smth.) ;
развернуть покупку unwrap a purchase;
3. воен. deploy( smth.) ;
4. (проявлять в полной мере) display( smth.) ;
5. (осуществлять в широких размерах) develop( smth.) ;
развернуть строительство launch a building drive, build* on a large scale;
6. (повёртывать) turn (smth.) round;
развернуть машину turn a car round;
~ся, ( тж. несов. разворачиваться) развернуться
7. (о скатанном) come* unrolled;
(о сложенном) come* unfolded;
ковёр развернулся the carpet came unrolled;
8. (о завёрнутом) come* undone;
свёрток развернулся the roll came undone;
9. воен. deploy;
10. (проявлять свои силы, способности и т. п.) show* what one can do, launch out;
11. (принимать широкий размах) develop;
12. (делать поворот) turn round;
самолёт развернулся над лесом the aircraft made a turn over the wood.Большой англо-русский и русско-английский словарь > развёртывать
-
4 swagman
-
5 swagman
[ʹswæg|mæn] n (pl -men [-{ʹswæg}men]) австрал.свагмен, человек, всё добро которого помещается в скатанном одеяле за плечами; бродяга -
6 Matilda bearer
Австралийский сленг: человек, всё добро которого в скатанном одеяле за плечами, свэгмен (swagman) -
7 Matilda carrier
Австралийский сленг: человек, всё добро которого в скатанном одеяле за плечами, свэгмен (swagman) -
8 Matilda bearer
разг. свэгмен { swagman}, человек, всё добро кот. в скатанном одеяле за плечами; тж. Matilda carrierAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Matilda bearer
-
9 swagman
австрал. ист. свэгмен (человек, кот. скитается по стране, живёт на случайные заработки; все его пожитки – в скатанном одеяле { swag} за плечами; бродяга)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > swagman
-
10 swagman
n австрал. свагмен, человек, всё добро которого помещается в скатанном одеяле за плечами; бродяга
См. также в других словарях:
Ору́жие ма́ссового пораже́ния и защи́та от него́ — Оружием массового поражения (ОМП) является оружие большой поражающей способности, применение которого вызывает массовую гибель людей и разрушения. К существующим видам ОМП относятся ядерное, химическое и биологическое оружие. Защита от оружия… … Медицинская энциклопедия
Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… … Медицинская энциклопедия
разверну́ться — нусь, нёшься; сов. (несов. развертываться и разворачиваться). 1. Раскататься, растянуться по плоскости в длину или в ширину (о чем л. свернутом, скатанном). Ковер развернулся. Парус развернулся. □ Эй! скатерть самобраная, Попотчуй мужиков! И… … Малый академический словарь
раската́ться — 1) ается; сов. (несов. раскатываться1). 1. Развернуться (о чем л. скатанном). Ковер раскатался. 2. Стать тонким, плоским в результате катания катком и т. п. 2) аюсь, аешься; несов. разг. Начать кататься все больше и больше … Малый академический словарь
РАСКАТАТЬСЯ — РАСКАТАТЬСЯ, раскатаюсь, раскатаешься, совер. (к раскатываться). 1. Развернуться, распластаться (о чем нибудь скатанном). Ковер раскатался. 2. Стать тонким, плоским, расплющившись от катанья (спец.). Тесто раскаталось. 3. Начав кататься, увлечься … Толковый словарь Ушакова
Развертываться — развёртываться I несов. неперех. 1. Расправляться, раскатываться (о чём либо свернутом, скатанном). отт. Распрямляться (о чём либо сложенном, согнутом). отт. разг. Раскрываться, распускаться (о бутонах, почках и т.п.). 2. Освобождаться от… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разворачиваться — I несов. неперех. разг. 1. Расправляться, раскатываться (о чём либо свёрнутом, скатанном); развёртываться I 1.. отт. Распрямляться (о чём либо сложенном, согнутом). отт. разг. Раскрываться, распускаться (о бутонах, почках и т.п.). 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раскатываться — I несов. неперех. 1. Развёртываться, распластываться (о чём либо скатанном). 2. Делаться плоским, тонким от катания какого либо предмета по поверхности; расплющиваться. 3. Делаться гладким, ровным в результате частой езды; укатываться. 4. страд.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой