-
1 swagman
-
2 swagman
-
3 swagman
[ʹswæg|mæn] n (pl -men [-{ʹswæg}men]) австрал.свагмен, человек, всё добро которого помещается в скатанном одеяле за плечами; бродяга -
4 swagman
['swægmæn]1) Общая лексика: бродяга, свагмен, сезонник, сезонник; сезонный рабочий (сезонный рабочий), сезонный рабочий, человек, все добро которого помещается в скатанном одеяле за плечами -
5 swagman
(n) бродяга; свагмен -
6 swagman
drop (V) -
7 Swagman
tramp, hobo -
8 swagman
австрал. ист. свэгмен (человек, кот. скитается по стране, живёт на случайные заработки; все его пожитки – в скатанном одеяле { swag} за плечами; бродяга)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > swagman
-
9 swagman
['swægmæn]сущ.; мн. swagmen; австрал. -
10 swagman
n австрал. свагмен, человек, всё добро которого помещается в скатанном одеяле за плечами; бродяга -
11 Swaggie
-
12 drummer
ˈdrʌmə сущ.
1) а) барабанщик б) все животные, издающие характерный звук, напоминающий барабанную дробь ≈ напр., западно-индийские тараканы и кролики drum-fish ≈ рыба-барабанщик
2) а) амер.;
разг. коммивояжер Syn: travel agent, travelling agent б) разг. вор
3) австрал. бродяга Syn: swagman, tramp барабанщик ударник( в оркестре, особ. джазовом) (американизм) (разговорное) коммивояжер (австралийское) бродяга (зоология) дром, шумящая рыба (Pogonias chromis) (зоология) сциена (Sciaenops ocellata) кролик drummer барабанщик ~ австрал. бродяга ~ амер. разг. коммивояжер -
13 Matilda bearer
Австралийский сленг: человек, всё добро которого в скатанном одеяле за плечами, свэгмен (swagman) -
14 Matilda carrier
Австралийский сленг: человек, всё добро которого в скатанном одеяле за плечами, свэгмен (swagman) -
15 bagman
['bægmən]1) Общая лексика: коммивояжёр, лоточник, продавец с лотка, старьёвщик, странствующий торговец2) Разговорное выражение: сортировщик почты3) Австралийский сленг: бродяга, бэгмен, скиталец (, путешествующего пешком; swagman; путешественник, носящий все свои пожитки с собой; чаще всего передвигающийся верхом на лошади в отличие от свэгмена)4) Дипломатический термин: посредник при передаче взятки в политических кругах5) Сленг: рэкетир, гангстер, собирающий откупные деньги, продавец наркотиков6) Макаров: живая лисица (которую держат в мешке, а потом выпускают и травят собаками) -
16 swaggie
Австралийский сленг: swagman -
17 the drum
Австралийский сленг: достоверная информация, узелок свэгмена (swagman), подлинные факты, полезный совет, скатка -
18 drop
Isyn: fall, go down, stumble, take a dive, take a fallv. to get arrested, to be caught in a crimeзаболеть, завалиться, застрять, зашиться, пролить слезу, рухнуть, сгореть, сесть на вилы, спалитьсябыть арестованным, задержанным, попасться с поличнымIIn. a legitimate place of business used as a cover for illegal operationsлегальное учреждение, используемое как «крыша» для криминальной деятельностиv. to sell stolen goodsзабодать, пропулить, спурить, толкнутьIVv. to sell drugsVsyn: fence, shade, stop, uncle, swagmann. one who deals in stolen goodsбарыга, блатак, гура, каин, мотняVI -
19 Matilda
MT пожитки, поклажа* * *swagman's bedding, sleeping roll -
20 Swag
MT 1. складывать свои пожитки в узел;2. поклажа* * *rolled up bedding etc. carried by a swagman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Swagman — Swag man, n. A bushman carrying a swag and traveling on foot; called also {swagsman}, {swagger}, and {swaggie}. [Webster 1913 Suppl.] Once a jolly swagman sat beside a billabong Under the shade of a coolibah tree. And he sang as he sat and… … The Collaborative International Dictionary of English
swagman — [swag′mən] n. pl. swagmen [swag′mən] [with ref. to carrying a SWAG (n. 4a)] Austral. 1. an itinerant worker 2. a tramp … English World dictionary
Swagman — A swagman (also called tussocker) is an old Australian term describing an underclass of transient temporary workers, who travelled by foot from farm to farm carrying the traditional swag. Also characteristic of swagman attire was a hat strung… … Wikipedia
swagman — A person who carries a swag ; an itinerant worker. A swagman usually travelled on foot, carrying a swagon his back. The swag was made up of the necessities of daily life, wrapped in a blanket, often with a billy and pannikin tied to it. The… … Australian idioms
swagman — UK [ˈswæɡmæn] / US noun [countable] Word forms swagman : singular swagman plural swagmen Australian informal a man who has no home and travels around carrying the things that he owns in a bag … English dictionary
swagman — Sundowner Sun down er, n. A tramp or vagabond in the Australian bush; so called from his coming to sheep stations at sunset of ask for supper and a bed, when it is too late to work; called also {traveler} and {swagman} (but not all swagmen are… … The Collaborative International Dictionary of English
Swagman Hotel Manila (Manila) — Swagman Hotel Manila country: Philippines, city: Manila (City) Swagman Hotel Manila Location Located in the heart of Asia s most exciting city, Swagman Hotel Manila is only a 20 minute drive from the airport and is within walking distance from… … International hotels
Swagman Restaurant — The Swagman Restaurant was a restaurant in Ferntree Gully, Melbourne, Australia, which opened in 1972 and closed in 1991, when it burnt down. The restaurant was famous in Melbourne for its long running television commercials, cabaret shows, and… … Wikipedia
swagman — noun Date: 1851 chiefly Australian drifter; especially one who carries a swag when traveling … New Collegiate Dictionary
swagman — /swag meuhn/, n., pl. swagmen. Australian. 1. a tramp, hobo, or vagabond. 2. anyone who carries a swag while traveling, as a camper or prospector. [1875 80; SWAG2 + MAN] * * * … Universalium
swagman — noun A transient temporary worker, who travels by foot from farm to farm carrying the traditional swag. Syn: sundowner, swaggie, tussocker … Wiktionary