-
1 υπαίξει
ὑπαίσσωdart beneath: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπαίσσωdart beneath: fut ind mid 2nd sgὑπαίσσωdart beneath: fut ind act 3rd sgὑ̱παίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind mp 2nd sgὑ̱παίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind act 3rd sgὑπαίσσωdart beneath: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπαίσσωdart beneath: fut ind mid 2nd sgὑπαίσσωdart beneath: fut ind act 3rd sgὑπαΐξει, ὑπαίσσωdart beneath: aor subj act 3rd sg (epic ionic)ὑπαΐξει, ὑπαίσσωdart beneath: fut ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ὑπαΐξει, ὑπαίσσωdart beneath: fut ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)ὑπᾱίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ὑπᾱίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
2 ὑπαίξει
ὑπαίσσωdart beneath: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπαίσσωdart beneath: fut ind mid 2nd sgὑπαίσσωdart beneath: fut ind act 3rd sgὑ̱παίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind mp 2nd sgὑ̱παίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind act 3rd sgὑπαίσσωdart beneath: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπαίσσωdart beneath: fut ind mid 2nd sgὑπαίσσωdart beneath: fut ind act 3rd sgὑπαΐξει, ὑπαίσσωdart beneath: aor subj act 3rd sg (epic ionic)ὑπαΐξει, ὑπαίσσωdart beneath: fut ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ὑπαΐξει, ὑπαίσσωdart beneath: fut ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)ὑπᾱίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ὑπᾱίξει, ὑπαίσσωdart beneath: futperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
3 ἀΐσσω
ἀΐσσω, Hom., Hdt.; in Pi. and Trag. [var] contr. [full] ᾄσσω; [dialect] Att. [full] ᾄττω, or [full] ἄττω (without ι subscr.) in Mss. of Pl., etc.: [tense] impf.Aἤϊσσον Il.18.506
, [dialect] Ion. ἀΐσσεσκον ([etym.] παρ-) A.R.2.276, [dialect] Att. , E.Ph. 1382: [tense] fut. ἀΐξω ([etym.] ὑπ-) Il.21.126, [dialect] Att. (lyr.), Ar. Nu. 1299: [tense] aor.ἤιξα Hom.
, B.12.144, ([etym.] δι-) Hdt.4.134; [dialect] Dor.ᾆξα B.9.23
(prob.); [dialect] Att. and Trag. , S.OC 890, etc., part.ᾄξαντες Is.4.10
; [dialect] Ion.ἀΐξασκον Il.23.369
:—[voice] Med., [tense] aor.ἀΐξασθαι Il.22.195
:—[voice] Pass., Hom.: [tense] aor.ἠίχθην, ἀΐχθην Il.
(v. infr.).—Trag. use the un[var] contr. forms in lyr., S.OC 1499, Tr. 843, E.Tr. 156, 1086, Supp. 962; once in trim., E.Hec.31. Poet., chiefly [dialect] Ep., Verb, rarely found in Prose:—of rapid motion, shoot, dart, glance, as light,αὐγή Il.18.212
, etc.;νόος 15.80
;διά μου κεφαλῆς ᾄσσουσ' ὀδύναι E.Hipp.
1351 :—of one darting upon his enemy, ἀΐσσειν ἔγχει, φασγάνῳ, ἵπποις, Il.11.484.5.81, 17.460, etc.; τοῖσιν (sc. σκήπτροισιν) 18.506; of the rapid flight of birds, 23.868, etc.;ἤιξεν πέτεσθαι 21.247
; of ghosts gliding about,τοὶ δὲ σκιαὶ ἀΐσσουσιν Od.10.495
; of javelins, Il. 5.657; of a tree, shoot up, Pi.N.8.40; of veins, etc., in the body, Hp.Epid.2.4.1, cf. Morb.4.54: c. acc. cogn.,ἦξαν δράμημα E.Ph. 1379
; : once in [tense] aor. [voice] Med.,ἀντίον ἀΐξασθαι Il.22.195
: also in [voice] Pass., [ἔγχος] ὦσεν.. ἐτώσιον ἀϊχθῆναι Il.5.854
;ἐς οὐρανὸν ἀϊχθήτην 24.97
; ἐκ χειρῶν ἡνία ἠίχθησαν slipped from his hands, 16.404; ;κόμη δι' αὔρας.. ᾄσσεται S.OC 1261
; shoot forth, of limbs, Emp.29 :—[voice] Act., to be driven,πνευμάτων ὑπὸ δυσχίμων ἀΐσσω E.Supp. 962
.2 later, turneagerly to a thing, be eager after, ; ἐπὶ τά τινος ᾄξαντες making onslaught on his property, Is.4.10;πρὸς τὰ πολιτικὰ ᾄ. Pl.Alc.1.118b
, cf. Phld. Mus.p.12 K., Plu.2.87d: c. inf., . -
4 ὑπαΐσσω
III abs.,ὑπᾴξας διὰ θυρῶν S.Aj. 301
(v.l. ἀπ-).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπαΐσσω
-
5 ἆίσσω
ἆίσσω (ᾶ except ὑπαίξει, Il. 21.126), aor. ἤῖξα (ἆίξω, ἆῖξαι, ἆίξᾶς), ἆίξασκον, mid. aor. ἆίξασθαι, pass. ἠίχθην, άῖχθήτην: speed, dart, spring; of persons, animals, birds flying, and of inanimate things (arrows, a beam of light, ‘fluttering’ mane of horses); of the shades of the dead ‘flitting’ to and fro; freq. the part. w. another verb of motion, βῆ ἆίξᾶσα, άίξαντε πετέσθην, Il. 15.150, and conversely, ἤῖξε πέτεσθαι, ‘darted away’ in flight, Il. 21.247; often of hostile movements, ἀντίος ἆίξᾶς, φασγάνῳ, ‘with his sword,’ etc.; met., of the mind, νόος ἆνέρος, Il. 15.80 (cf. πτέρον ἠὲ νόημα, Od. 7.36).A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἆίσσω
-
6 ὑπᾶσσω
ὑπ - ᾶσσω, fut. ὑπᾶῖξει, aor. part. ὑπᾶξᾶς: dart or spring up under or out from under, Il. 21.126, Il. 2.310.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ὑπᾶσσω
-
7 ἀΐσσω
Grammatical information: v.Meaning: `move quickly, dart, rush (upon)' (Il.)Compounds: ἀ- always long in Hom. except ὑπαΐξει (Φ 126; incidental shortening? Chantr. Gramm. hom. 110; ἀΐξῃ (A. R. 3, 1302), elsewhere mostly short. - πολυ-άϊξ, κορυθ-άϊξ; also τριχ-άϊκες? (q.v.).Derivatives: ἀῑκ-ή `Ansturm' (Ο 709); a root noun ἄϊξ in ἀνέμων ἄικας ( ἀίκας?; α and ι long) A.R. 4, 820.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unexplained. Since Osthoff PBBeitr. 8, 271 taken as intensive *Ϝαι-Ϝικ-ι̯ω and compared with Skt. ve-vij-yá-te `to raise, flee, move quickly'. But there is no trace of a F (Solmsen Unt. 189) and the long ι remains unexplained. Danielsson IF 14, 386ff. reconstructs *αἰϜ-ῑκ- and compares αἰόλος.Page in Frisk: 1,45-46Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀΐσσω
См. также в других словарях:
ὑπαίξει — ὑπαίσσω dart beneath aor subj act 3rd sg (epic) ὑπαίσσω dart beneath fut ind mid 2nd sg ὑπαίσσω dart beneath fut ind act 3rd sg ὑ̱παίξει , ὑπαίσσω dart beneath futperf ind mp 2nd sg ὑ̱παίξει , ὑπαίσσω dart beneath futperf ind act 3rd sg ὑπαίσσω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
υπαΐσσω — και αττ. τ. ὑπᾴσσω Α 1. κινούμαι ταχέως κάτω από κάτι («θρώσκων τις κατὰ κῡμα μέλαιναν φρῑχ ὑπαΐξει ἰχθύς», Ομ. Ιλ.) 2. εξέρχομαι από κάτω («βωμοῡ ὑπαΐξας», Ομ. Ιλ.) 3. ορμώ έξω («ὑπᾴξας διὰ θυρῶν», Σοφ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < υπ(ο) * + ἀΐσσω «κινούμαι… … Dictionary of Greek
