-
1 широта
ж.1) прям., перен. largeur fширота кругозора — étendue f de l'horizon intellectuel2) геогр. latitude fна тридцатом градусе северной широты — au trentième degré de latitude nord -
2 latitude
широта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
latitude
An angular distance in degrees north or south of the equator (latitude 0Đ°), equal to the angle subtended at the centre of the globe by the meridian between the equator and the point in question. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude
-
3 largeur de gamme
-
4 latitude croissante
изометрическая широта
Ндп. меркаторская переменная
изотермическая широта
Функция широты применяемая для вычисления равноугольных проекцийгде Rm- радиус кривизны меридиана;
Rr- радиус кривизны параллели;
φ - широта на эллипсоиде.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
меридиональная часть
Ндп. меридианная часть
Расстояние по меридиану от экватора до параллели в равноугольной нормальной цилиндрической проекции.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude croissante
-
5 latitude isométrique
изометрическая широта
Ндп. меркаторская переменная
изотермическая широта
Функция широты применяемая для вычисления равноугольных проекцийгде Rm- радиус кривизны меридиана;
Rr- радиус кривизны параллели;
φ - широта на эллипсоиде.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude isométrique
-
6 latitude paramétrique
равноугольная широта
Ндп. изометрическая широта
Широта равноугольного отображения поверхности эллипсоида на поверхности шара.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude paramétrique
-
7 latitude
f1) геогр. широтаles hautes [basses] latitudes — северные, высокие [южные, низкие] широты2) климатsous toutes les latitudes — в любом климате, повсюду3) пространство, протяжениеlaisser toute latitude à qn — предоставить кому-либо полную свободу действий5) диапазон6) широта значения ( термина)7) уст. ширина -
8 latitude
сущ.1) общ. протяжение, диапазон, климат, пространство, свобода действий, широта значения (термина)2) устар. ширина3) тех. (географическая) широта4) геогр. широта -
9 latitude céleste
сущ.тех. астрономическая широта, небесная широта, широта в экваториальной системе координат -
10 ampleur
f1. (largeur) ширина́;le veston manque d'ampleur aux épaules — пиджа́к у́зок в плеча́хdonner de l'ampleur à une robe — расширя́ть/ расши́рить пла́тье;
2. fig. широта́;une grande ampleur de vues — бо́льшая широта́ взгля́дов
║ (sonorité) широта́ диапазо́на, зву́чность;sa voix a pris de l'ampleur — го́лос у него́)стал зву́чным <приобрёл зву́чность>
3. (importance) больш|о́й объём, -ие разме́ры; разма́х (actions);l'ampleur des dégâts — разме́ры уще́рба; ∑ большо́й уще́рб; une manifestation d'une ampleur exceptionnelle — манифе́стация исключи́тельного разма́ха <-ой си́лы>; prendre de l'ampleur, prendre une grande ampleur — приобрета́ть/приобрести́ широ́кий разма́х; ши́риться infl'ampleur des moyens (des informations) — большо́й объём средств (информа́ции);
-
11 latitude astronomique
астрономическая широта
Угол, образованный отвесной линией в данной точке и плоскостью, перпендикулярной к оси вращения Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Astronomische Breite
Е. Astronomic (al) latitude
F. Latitude astronomique
Угол, образованный отвесной линией в данной точке и плоскостью, перпендикулярной коси вращения Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude astronomique
-
12 latitude géodésique
геодезическая широта
Угол, образованный нормалью к поверхности земного эллипсоида в данной точке и плоскостью его экватора.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Geodätische Breite
Е. Geodetic latitude
F. Latitude géodésique
Угол, образованный нормалью к поверхности земного эллипсоида в данной точке и плоскостью его экватора
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude géodésique
-
13 latitude géocentrique
геоцентрическая широта
Угол, образованный геоцентрическим радиусом-вектором и плоскостью, перпендикулярной к оси вращения Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Geozentrische Breite
E. Geocentric latitude
F. Latitude géocentrique
Угол, образованный геоцентрическим радиусом-вектором и плоскостью, перпендикулярной к оси вращения Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > latitude géocentrique
-
14 largeur
-
15 latitude céleste
небесная широта, широта в экваториальной системе координатDictionnaire polytechnique Français-Russe > latitude céleste
-
16 latitude magnétique
сущ.тех. геомагнитная широта, магнитная широтаФранцузско-русский универсальный словарь > latitude magnétique
-
17 latitude
географическая широта; широта местности -
18 largeur
f1. ширина́;la largeur d'un tissu (de la rue) — ширина́ тка́ни (у́лицы)
2. fig. широта́;● dans les grandes largeurs — здо́рово; основа́тельно neutrelargeur d'esprit — широта́ ума́ <кругозо́ра>;
-
19 universalité
f1. универса́льность, всео́бщий <всеми́рный> хара́ктер;l'universalité de la gravitation — всео́бщий хара́ктер тяготе́ния
2. (caractère) широта́, разносторо́нность, универса́льность;l'universalité de ses connaissances — широта́ <универса́льность> его́ [по]зна́ний
3. (totalité) совоку́пность -
20 capacité
f1) вместимость, ёмкость; объёмcapacité calorifique — теплоёмкость; теплота сгоранияcapacité thoracique [vitale] — жизненная ёмкость лёгких2) способность, одарённость3) способность, пригодностьcapacité de lutte, capacité de combat — боеспособностьcapacité de l'esprit — широта ума4) производительность; мощностьcapacité de rendement, capacité de production — производительность; производительная мощность5) юр. правоспособность; правосубъективностьcapacité (de jouissance, de droit) — правоспособностьavoir capacité de... — иметь право6)capacité en droit — диплом об окончании двухлетнего курса юридического факультета
См. также в других словарях:
Широта — Широта географическая координата в ряде систем сферических координат, определяющая положение точек на поверхности Земли, Солнца, планет и на небесной сфере относительно экватора, эклиптики … Википедия
ШИРОТА — ШИРОТА, широты, мн. широты, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к широкий в 3, 4 и 5 знач. Широта кругозора. Широта взглядов. Широта охвата. 2. Одна из величин, определяющих положение места на земной поверхности: расстояние от экватора по меридиану,… … Толковый словарь Ушакова
широта — ы; мн. роты; ж. 1. к Широкий (5 6 зн.). Ш. ума. Ш. души, натуры. Ш. воззрений. Ш. интересов. Ш. кругозора. Ш. образования. 2. Разг. = Ширина. Ш. реки. Ш. улицы. Ш. дома. 3. Одна из географических координат, определяющих положение точки на… … Энциклопедический словарь
широта — ширина, обширность, пространность; мешковатость, беспредельность, всеобъемлемость, диапазон, безбрежность, объем, размашистость, масштаб, привольность, укладистость, уместительность, ширь, размер, размах, охват, раздольность, безграничность,… … Словарь синонимов
ШИРОТА — ШИРОТА, ы, мн. оты, от, отам, жен. 1. см. широкий. 2. Географическая координата, определяющая положение точек на поверхности земли относительно экватора. Южные широты. На всех широтах (на всём земном шаре, повсюду). Ревущие широты (о сороковых… … Толковый словарь Ожегова
широта — ШИРОТА, ы, мн широты, от, отам, ж Спец. Направление в пространстве, параллельное экватору, одна из географических координат, определяющих положение точки на поверхности земли; расстояние от экватора по меридиану, выражаемое в градусах. Северная… … Толковый словарь русских существительных
ШИРОТА — ШИРОТА, смотри в статье Географические координаты … Современная энциклопедия
ШИРОТА — одна из координат в ряде систем сферических координат, определяющая положение точек на поверхности Земли, Солнца, планет и на небесной сфере относительно экватора (эклиптики); см. Географические координаты, Галактические координаты, Эклиптические … Большой Энциклопедический словарь
ШИРОТА — ШИРОТА, угол между отвесной линией в данной точке и плоскостью ЭКВАТОРА, отсчитываемый от 0° до 90° в обе стороны от экватора. Все широты параллельны экватору, который считается нулевой широтой. Каждый градус широты соответствует 111 км. СЕВЕРНЫЙ … Научно-технический энциклопедический словарь
широта́ — широта, ы; мн. широты, широт, широтам … Русское словесное ударение
Широта — I ж. Широкое пространство, широкий простор. II ж. Обширность, неограниченность. III ж. 1. Одна из координат, определяющая положение точки на земной поверхности. 2. Расстояние от экватора по меридиану, выражаемое в градусах (от 0 до 90). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой