-
61 floret
1) Общая лексика: маленький цветок2) Биология: цветок компактного соцветия3) Ботаника: отдельный цветок (сложного цветка), цветок (в корзинке сложноцветных), цветочек4) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)6) Текстиль: отходы натурального шёлка7) Макаров: веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты) -
62 single flower
2) простой цветок, немахровый цветок* * * -
63 flower
1. noun1) цветок; цветковое растение2) расцвет; цветение; in flower в цвету; to come to full flower расцвести пышным цветом; in the flower of one's age во цвете лет3) цвет, лучшая, отборная часть (чего-л.)4) (pl.) chem. пена, образующаяся при брожении; осадок5) collocation менструация6) flowers of speech красивые обороты речи; часто iron. цветистые фразы7) (attr.) flower children collocation (collect.) хиппи2. verb1) цвести2) быть в расцветеSyn:flourish* * *(n) цветок* * ** * *[flow·er || 'flaʊə(r)] n. цветок, цветковое растение, цвет, отборная часть, лучшая часть, цветение, расцвет v. цвести, быть в расцвете* * *цвестицветокцветя* * *1. сущ. 1) цветок 2) а) цветение б) расцвет 2. гл. 1) цвести (о растении); распускаться (о бутоне) 2) быть в расцвете 3) украшать цветами -
64 flower
1. цветок2. цветочныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > flower
-
65 floscule
['flɒskjuːl]1) Биология: цветок компактного соцветия2) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)3) Макаров: маленький цветок, цветочек, веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты), отдельный цветок (сложного цветка) -
66 hermaphrodite flower
1) Биология: обоеполый цветок2) Ботаника: двуполый цветок (лат. flos hermaphroditus)4) Макаров: двуполый цветок -
67 pistillate flower
1) Биология: пестичный цветок2) Ботаника: женский цветок (лат. flos feminus)3) Генетика: пестичный цветок (цветок однополого (женского) растения, лишенный андроцея и включающий только пестики)4) Макаров: женский цветок -
68 staminate flower
1) Общая лексика: мужской цветок2) Ботаника: мужской цветок (лат. flos masculus)3) Генетика: тычиночный цветок (цветок однополого (мужского) растения, лишенный гинецея и включающий только тычинки)4) Макаров: тычиночный цветок -
69 cut flower
-
70 flower
1. цветок2. цвести -
71 unisexual flower
однополый цветок
Цветок, содержащий либо только развитые тычинки (мужской, тычиночный цветок), либо только развитые пестики (женский, пестичный цветок), например, у кукурузы расположенные выше метелки - мужские О.ц. а более низко расположенные початки - женские; разнополые цветки могут располагаться на одном растении (однодомное растение; редко в одном соцветии - рогоз Typha sp.) и на разных (двудомное); как правило, О.ц. включает недоразвитые элементы другого пола, что, по-видимому, говорит о происхождении О.ц. от двуполого.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unisexual flower
-
72 flower
ˈflauə
1. сущ.
1) цветок (растение или часть растения - бутон, головка, соцветие) to grow flowers ≈ выращивать цветы to plant flowers ≈ сажать цветы to pick flowers, pluck flowers ≈ собирать цветы fragrant flower ≈ ароматный цветок artificial flowers ≈ искусственные цветы cut flowers ≈ срезанные цветы flowers bloom ≈ цветы цветут flowers fade, wither, wilt ≈ цветы вянут bouquet of flowers ≈ букет цветов spray of flowers ≈ маленький букет;
бутоньерка no flowers by request
2) а) цветение in flower ≈ в цвету Syn: blossom
1., inflorescence б) расцвет They were in the flower of youth and beauty. ≈ Они были в расцвете молодости и красоты.
3) цвет, лучшая часть чего-л. the flower of our youth ≈ лучшая часть нашей молодежи Here we have the flower and outcome of Newton's induction. ≈ Мы сталкиваемся здесь с блестящим выводом Ньютона.
4) орнамент, украшение( особ. об оборотах речи) flowers of speech ≈ цветы красноречия
2. гл.
1) цвести( о растении) ;
распускаться( о бутоне) Syn: blossom
2., bloom
2.
2) быть в расцвете, расцветать She flowered into young womanhood. ≈ Она превратилась в прелестную молодую женщину. Syn: flourish, develop
3) украшать цветами цветок;
цветущее растение - natural *s живые цветы - wild *s полевые цветы - bunch of *s букет (цветов) - to deck smb., smth. with *s украшать кого-л., что-л. цветами - * market цветочный рынок - * seeds and plants цветочные семена и растения (тк. в ед. ч.) цвет, краса( чего-л.) - the * of the nation's youth цвет молодежи страны - the * of the army цвет армии - the * of a family краса семьи цветение - in * в цвету - to be in * цвести - to burst into * распуститься, расцвести расцвет - the * of life расцвет жизни - in the * of one's strength в расцвете сил украшение, орнамент - *s of speech цветы красноречия;
красивые обороты речи (полиграфия) растительный орнамент;
виньетка (сленг) гомосексуалист, гомик > * of the winds( морское) роза ветров > to sprinkle the *s (американизм) давать взятки;
"подмазывать" цвести - this plant *s in June это растение цветет в июне находиться в расцвете - the Italian genius *ed at the Renaissance гений итальянского народа достиг( наивысшего) расцвета в эпоху Возрождения расцветать, развиваться - his talent *ed very early его талант расцвел очень рано выращивать, доводить до цветения - to * azaleas under glass добиваться цветения азалий в теплице украшать цветами или цветочным орнаментом ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет flower быть в расцвете ~ разг. менструация ~ pl хим. пена, образующаяся при брожении;
осадок ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет ~ цвести ~ цвет, лучшая, отборная часть (чего-л.) ~ цветок;
цветковое растение ~ attr.: ~ children разг. собир. хиппи ~ attr.: ~ children разг. собир. хиппи flowers of speech красивые обороты речи;
часто ирон. цветистые фразы ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет ~ расцвет;
цветение;
in flower в цвету;
to come to full flower расцвести пышным цветом;
in the flower of one's age во цвете лет pinkster ~ амер. бот. розовая азалия -
73 unisexual flower
Цветок, содержащий либо только развитые тычинки (мужской, тычиночный цветок), либо только развитые пестики (женский, пестичный цветок), например, у кукурузы расположенные выше метелки - мужские О.ц. а более низко расположенные початки - женские; разнополые цветки могут располагаться на одном растении (однодомное растение; редко в одном соцветии - рогоз Typha sp.) и на разных (двудомное); как правило, О.ц. включает недоразвитые элементы другого пола, что, по-видимому, говорит о происхождении О.ц. от двуполого.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > unisexual flower
-
74 bisexual flower
1) Биология: двуполый цветок, обоеполый цветок2) Генетика: (hermaphrodite) двуполый цветок (цветок с гинецеем (пестик) и андроцеем (тычинки)) -
75 cleistogamous flower
1) Генетика: клейстогамный цветок (нераскрывающийся цветок, эволюционно возникший вследствие крайней степени специализации процесса самоопыления (клейстогамии))2) Макаров: закрытый цветок, клейстогамный цветок -
76 flower
['flaʊə]1) Общая лексика: быть в расцвете, краса (чего-л.), лучшая часть, менструация, находиться в расцвете, орнамент, осадок, отборная часть, развиваться, расцвести, расцвет, расцветать, украшать цветами, цвести, цвет (чего-либо), цветение, цветковое растение, цветок, цветочек, цветочный2) Биология: распускаться (о бутоне), цвести (о бутоне), цветущее растение (о бутоне), цветок (о бутоне)3) Американизм: цветная капуста4) Ботаника: цветок (лат. flos)5) Техника: микрозернистый порошок6) Сельское хозяйство: цветущее растение7) Архитектура: виньетка, украшать цветочным орнаментом, украшать цветочным узором, украшение8) Полиграфия: растительный орнамент9) Текстиль: цветок (напр. хлопчатника), цветочный рисунок10) Сленг: гомик, гомосексуалист, тюремная камера (I've got three more years in this flower.)11) Макаров: доводить до цветения12) Табуированная лексика: женский лобок, лобок, наружные половые органы -
77 floweret
['flaʊ(ə)rɪt]1) Биология: цветочек (цветок, входящий в соцветие сложноцветных)2) Поэтический язык: цветочек3) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)4) Макаров: веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты), отдельный цветок (сложного цветка) -
78 bisexual flower
-
79 epigynous flower
-
80 irregular flower
См. также в других словарях:
Цветок — Запрос «Цветы» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Цветки» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Цветок (множ. цветки, лат. … Википедия
ЦВЕТОК — (лат. flos, греч. anthos), орган размножения покрытосеменных (цветковых) растений. В обоеполом Ц. происходят микро и мегаспорогенез, микро и мегагаметогенез, опыление, оплодотворение, развитие зародыша и образование плода с семенами. Ц.… … Биологический энциклопедический словарь
Цветок — Цветок. Различные типы цветка.С двойным околоцветником: 1 правильный (звездчатка); 2 неправильный (2а яснотка, 2б валериана). С простым околоцветником: 3 венчиковидный (пролеска); 4 чашечковидный (ильм). Без околоцветника (ива): 5 тычиночный; 6… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Цветок — Цветок это целая система органов, притом система достаточно сложная. Функции цветка многообразны: на разных стадиях его развития в нем происходят микро и мегаспорогенез, опыление (обычно осуществляемое при содействии агентов переноса… … Биологическая энциклопедия
ЦВЕТОК — ЦВЕТОК, цветка, мн. цветки (бот., обл.) и цветы, муж. 1. Часть растения, обычно имеющая вид венчика из лепестков, окружающих пестик с тычинками, и являющаяся органом размножения. Часто цветком называют наиболее заметную часть его венчик,… … Толковый словарь Ушакова
ЦВЕТОК — ЦВЕТОК, структурный компонент у всех ПОКРЫТОСЕМЕННЫХ (цветущих) растений, обеспечивающий воспроизводство. Обладает четырьмя группами органов, располагающимися по кругу на оси ЦВЕТОЛОЖЕ. Наружные элементы цветка, объединяемые термином околоцветник … Научно-технический энциклопедический словарь
цветок — цвет, цветочек, цветуечек, цветик, цветик семицветик, огонек, золотые шары, крестоцвет, трубоцвет, соцветие, стробил, розанчик, орхидея, петушок, маргаритка, георгин, иммортель, тубероза, гладиолус, камелия, аквилегия, ирис, мимоза, лютик,… … Словарь синонимов
цветок — ароматический (Полежаев); ароматный (Вяткин, Коринфский); безгласный (Сологуб); безуханный (Пушкин); благоуханный (Крандиевская); душистый (Козлов, Ратгауз); девственно чистый (Вяткин); застенчивый (Бальмонт, Тарасов); надменный (Бальмонт);… … Словарь эпитетов
цветок — ЦВЕТОК, разг. сниж. цвет, разг. сниж. цветик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЦВЕТОК — орган полового размножения цветковых растений; специализированный укороченный побег. В цветке различают цветоложе, околоцветник (чашечку и венчик), андроцей совокупность тычинок, гинецей совокупность плодолистиков, которые образуют один или… … Большой Энциклопедический словарь
ЦВЕТОК — ЦВЕТОК, тка, мн. цветки, ов и цветы, ов, муж. 1. (мн. цветки, ов). Орган размножения растений с венчиком из лепестков вокруг пестика и тычинок. сидячий ц. (без цветоножки; спец.). Женский ц. (только с пестиком или пестиками; спец.). Мужской ц.… … Толковый словарь Ожегова