-
1 цветочек
муж.;
уменьш. от цветок (little) flower;
floweret поэт. это все цветочки, а ягодки впереди ≈ the worst is still to come;
this is nothing compared with what is to comeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > цветочек
-
2 floret
-
3 floweret
-
4 floweret
-
5 Little Flower
Прозвище Фьорелло Лагуардиа [ La Guardia, Fiorello Henry] (от итальянского слова fiorello - "цветочек")English-Russian dictionary of regional studies > Little Flower
-
6 floret
цветочек имя существительное: -
7 floweret
-
8 flowered
-
9 floret
noun1) bot. цветок, цветочек (в корзинке сложноцветных)2) маленький цветок* * *(n) маленький цветок; отдельный цветок; растительный орнамент; цветочек* * *цветок, цветочек* * *[flo·ret || 'flɔrɪt /'flɒ-] n. маленький цветок, цветок* * ** * *1) а) бот. цветок, цветочек б) маленький цветок, цветочек тж. перен. 2) гроздь цветочных бутонов на ножке -
10 floweret
-
11 floret
ˈflɔ:rɪt сущ.
1) а) бот. цветок, цветочек( в корзинке сложноцветных или в колосе) б) маленький цветок, цветочек тж. перен. Syn: floweret
2) гроздь цветочных бутонов на ножке (как, напр., у цветной капусты) маленький цветок (ботаника) цветочек, отдельный цветок (сложного цветка) (полиграфия) растительный орнамент floret маленький цветок ~ бот. цветок, цветочек (в корзинке сложноцветных) -
12 floweret
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floweret
-
13 floweret
['flaʊ(ə)rɪt]1) Биология: цветочек (цветок, входящий в соцветие сложноцветных)2) Поэтический язык: цветочек3) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)4) Макаров: веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты), отдельный цветок (сложного цветка) -
14 floret
[`flɔːrɪt]цветок, цветочекмаленький цветок, цветочекгроздь цветочных бутонов на ножкеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > floret
-
15 La Guardia, Fiorello
[ˏlɑ: ˊgwɑ:rdɪǝ] [fɪǝuˊrelǝu] Ла Гуардия, Фьорелло (1882—1947), политический деятель. Мэр Нью-Йорка (1934—45), боролся с коррупцией; при нём было начато строительство многих крупных объектов. Жители города ласково называли его «цветочек» [‘Little Flower’] <ит. fiorello цветочек>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > La Guardia, Fiorello
-
16 floret
['flɔrɪt]сущ.1)а) бот. цветок, цветочек ( в корзинке сложноцветных или в колосе)б) маленький цветок, цветочек прям. и перен.Syn: -
17 blossom
ˈblɔsəm
1. сущ.
1) цвет, цветение( преим. плодовых деревьев)
2) расцвет
3) цветок (в период цветения плодовых деревьев) Nature showered down upon us those lovely blossoms of the frost - snow-crystals. ≈ Природа осыпала нас этими замечательными цветками мороза ≈ снежинками.
2. гл.
1) цвести;
распускаться;
расцветать Their friendship blossomed into true love. ≈ Их дружба переросла в большую любовь.
2) преуспеть, добиться успеха( обыкн. blossom forth, blossom out) ∙ blossom into blossom outцвет, цветение;
- in * в цвету;
- to burst into * расцвести;
цветок;
- cherry *(s) цветы на вишне;
- * cluster соцветие;
- * drop сброс цветков;
- * fall отцветание, опадение цветов;
- spray of * цветущая ветка;
- to bear * цвести;
- to nip * побить цвет (морозом) расцвет;
- in the * of one's youth в расцвете юности;
- * of literature расцвет литературы (геология) окисленное или выветрившееся обнажение угольного пласта или рудной жилы (сленг) милашка, цветочек цвести;
расцветать;
распускаться преуспевать;
расцветатьblossom преуспеть, добиться успеха (обыкн. blossom forth, blossom out) ~ расцвет ~ цвести;
распускаться;
расцветать ~ цвет, цветение (преим. плодовых деревьев) -
18 cottage china
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cottage china
-
19 floscule
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floscule
-
20 geranium
dʒɪˈreɪnjəm сущ.;
бот. герань, журавельник (ботаника) герань (Geranium gen.) (американизм) (сленг) цветочек, розочка( о девушке) geranium бот. герань, журавельникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > geranium
См. также в других словарях:
ЦВЕТОЧЕК — ЦВЕТОЧЕК, цветочка, муж. уменьш. ласк. к цветок. Аленький цветочек. Приколоть цветочек. ❖ Это только (или еще) цветочки (разг.) перен. о самом начале, зародыше чего нибудь, преим. плохого, нежелательного. «Это цветочки, а ягодки впереди.» погов.… … Толковый словарь Ушакова
ЦВЕТОЧЕК — ЦВЕТОЧЕК, чка, муж. 1. см. цветок. 2. обычно мн. Изображение мелких цветков на ткани, узоре. Ситец цветочками (в цветочек). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
цветочек — сущ., кол во синонимов: 3 • бурет (2) • цветик (4) • цветок (239) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Цветочек — Игорь Касилов Дата рождения: 31 мая 1966 (43 года) Место рождения: Тольятти, СССР … Википедия
ЦВЕТОЧЕК — Аленький цветочек. 1. Жарг. шк. Шутл. ирон. Ученик у доски. 2. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. ЖЭСТ 140 … Большой словарь русских поговорок
цветочек — žiedelis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Atskiras žiedyno žiedas. atitikmenys: angl. floret rus. цветочек … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Цветочек — I м. разг. 1. уменьш. к сущ. цветок I 1. 2. ласк. к сущ. цветок I 1. II м. разг. 1. уменьш. к сущ. цветок II 2. ласк. к сущ. цветок II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цветочек — цветочек, цветочки, цветочка, цветочков, цветочку, цветочкам, цветочек, цветочки, цветочком, цветочками, цветочке, цветочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
цветочек — цвет очек, чка … Русский орфографический словарь
цветочек — (2 м), Р. цвето/чка; мн. цвето/чки, Р. цвето/чков … Орфографический словарь русского языка
цветочек — см. Цветок … Энциклопедический словарь
