-
1 хлопать в ладоши
clap глагол: -
2 хлопать в ладоши
Дети опять радостно закричали, захлопали в ладоши... (Н. Шундик, Белый шаман) — The children again began to shout joyfully, clapping their hands...
Русско-английский фразеологический словарь > хлопать в ладоши
-
3 хлопать в ладоши
1) General subject: slap hands, smite hands together, spat hands, clap2) Makarov: clap hands -
4 хлопать в ладоши
-
5 хлопать в ладоши
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > хлопать в ладоши
-
6 хлопать в ладоши
Русско-английский словарь по общей лексике > хлопать в ладоши
-
7 хлопать в ладоши в знак полного одобрения
1) General subject: clap hands with decisive approval2) Makarov: clap hands with decisive approvalУниверсальный русско-английский словарь > хлопать в ладоши в знак полного одобрения
-
8 ладоши
-
9 хлопать
clap глагол: -
10 хлопать
несовер. - хлопать; совер. - похлопать, хлопнутьбез доп.хлопать кого-л. по спине — to slap/clap smb. on the back
хлопать бичом — to crack/smack a whip
хлопать дверью — to bang/slam the door
••хлопать глазами — to have a blank look, to look blank
хлопать ушами — to listen without understanding; to fall on deaf ears
-
11 хлопать
хлопнуть1. flapхлопать кого-л. по спине — slap / clap smb. on the back
2.:хлопать дверью — bang / slam the door
хлопать бичом, кнутом — crack / smack a whip
♢
хлопать глазами — have a blank look, look blankхлопать ушами — listen without understanding; fall* on deaf ears
-
12 хлопать
1. flap2. bash3. smack4. smacking5. slap; clap; bang; slam; crack; pop; detonate; resound; blink6. pop7. tapСинонимический ряд:1. аплодировать (глаг.) аплодировать; бить в ладоши; рукоплескать; хлопать в ладоши2. бахать (глаг.) ахать; бабахать; бахать; бухать; громыхать; грохать; трахать; ухать -
13 бить в ладоши
clap; clap handsСинонимический ряд:аплодировать (глаг.) аплодировать; рукоплескать; хлопать; хлопать в ладоши -
14 аплодировать
1. aplaud2. acclaim3. applaudСинонимический ряд:рукоплескать (глаг.) бить в ладоши; рукоплескать; хлопать; хлопать в ладоши -
15 аплодировать
applaud глагол: -
16 похлопывать
pat глагол: -
17 налагать
impose глагол: -
18 рукоплескать
applaud глагол: -
19 упрятывать
clap глагол: -
20 упечь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хлопать в ладоши — – традиционное выражение одобрения (оратору, артисту и др.). Положительное явление. Отдает вульгарностью слишком эмоциональное аплодирование, с выкриками. Руководителю большого ранга предписывается хлопать в ладоши сдержано, ни в коем случае не… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
хлопать в ладоши — традиционное выражение одобрения (оратору, артисту и др.). Положительное явление. Отдает вульгарностью слишком эмоциональное аплодирование, с выкриками. Руководителю большого ранга предписывается хлопать в ладоши сдержано, ни в коем случае не… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
хлопать в ладоши — Хлопать (бить, ударять и т.п.) в ладо/ши (ладо/шами) 1) Ударять одной ладонью о другую (обычно отбивая такт) 2) Рукоплескать, аплодировать … Словарь многих выражений
Хлопать в ладоши — Жарг. мол. Шутл. Передвигаться, идти (чаще о быстрой ходьбе). Никитина 1998, 221 … Большой словарь русских поговорок
ХЛОПАТЬ — ХЛОПАТЬ, хлопнуть, хлопывать что, по чему, бить, колотить, ударить, шлепать, особ. плашмя и с шумом, звонко. Хлопни его по руке! Хлопать вальком или кичигой, прать. Ставень хлопает, дверь хлопнула. * Хлопать глазами, быть озадачену, молча глядеть … Толковый словарь Даля
хлопать — См. рукоплескать … Словарь синонимов
ладоши — бить в ладоши, хлопать в ладоши. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ладоши сущ., кол во синонимов: 2 • ладонь (9) … Словарь синонимов
ЛАДОШИ — Хлопать в ладоши. Жарг. мол. Шутл. Передвигаться, идти (чаще о быстрой ходьбе). Никитина 1998, 221 … Большой словарь русских поговорок
хлопать — в ладоши пайӈаи дуктэури … Русско-нанайский словарь
хлопать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я хлопаю, ты хлопаешь, он/она/оно хлопает, мы хлопаем, вы хлопаете, они хлопают, хлопай, хлопайте, хлопал, хлопала, хлопало, хлопали, хлопающий, хлопавший, хлопая; св. хлопнуть 1. Если вы хлопаете по… … Толковый словарь Дмитриева
ладоши — до/ш; мн. (ед. ладо/ша, и; ж.) см. тж. ладошки = ладони хлопать в ладоши … Словарь многих выражений