-
41 sanctimonious person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sanctimonious person
-
42 scoutmaster
ˈskautˌmɑ:stə сущ. предводитель скаутов, начальник отряда бойскаутов (устаревшее) (американизм) начальник отряда бойскаутов (разговорное) оптимист, бодрячок ( разговорное) благонамеренный человек;
ханжа (сленг) видный деятель, шишка( особ. рекламного агентства, радиостанции) scoutmaster начальник отряда бойскаутовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scoutmaster
-
43 sepulchre
ˈsepəlkə
1. сущ. могила, гробница;
склеп whited sepulchre painted sepulchre Holy Sepulchre Syn: grave
2. гл. погребать, предавать земле Syn: bury (книжное) склеп, могила, гробница - the Holy S. гроб господень - to make a * построить гробницу > whited /painted/ * (библеизм) гроб повапленный;
ханжа, лицемер( книжное) погребать, предавать земле sepulchre могила, гробница;
склеп ~ погребать, предавать земле whited (или painted) ~ библ. гроб повапленный whited (или painted) ~ лицемерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sepulchre
-
44 wowser
ˈwauzə сущ.;
австрал. строгий пуританин( австралийское) заядлый пуританин;
ханжа( особ. о противнике воскресных развлечений) (австралийское) воинствующий трезвенник;
сторонник запрещения спиртных напитков wowser австрал. строгий пуританин -
45 goody
Ⅰgoody [ˊgυdɪ] n1) положи́тельный геро́й ( в фильме и т.п.); хоро́ший челове́к2) конфе́та, сла́достьⅡgoody [ˊgυdɪ]разг.1. a сентимента́льно благочести́вый, ха́нжеский; чувстви́тельно настро́енный2. n ханжа́ -
46 hypocrite
hypocrite [ˊhɪpəkrɪt] nлицеме́р, ханжа́ -
47 Pharisee
Pharisee [ˊfærɪsi:] nфарисе́й, ханжа́ -
48 prude
prude [pru:d] n1) ханжа́, блюсти́тель нра́вов2) жема́нница; не в ме́ру щепети́льная, притво́рно стыдли́вая же́нщина -
49 balaamite
[ʹbeıləmaıt] nчеловек, использующий религию в корыстных целях; ханжа -
50 banbury
[ʹbænb(ə)rı] nБанбери (город в Англии, некогда центр пуританства)Banbury man - пуританин, ханжа
♢
Banbury tarts - пирожные с яблоками и изюмомselling like Banbury cakes - бойко продаётся, прямо нарасхват
Banbury cheese - шутл. ≅ кожа да кости ( от названия очень плоского сыра)
-
51 bigot
[ʹbıgət] n1. слепой приверженец, фанатик, изувер2. амер. расист3. ист. ханжа -
52 canter
I [ʹkæntə] n редк.1. говорящий на (профессиональном, воровском и т. п.) жаргоне2. лицемер, ханжаII1. [ʹkæntə] nкентер, лёгкий галопpreliminary canter - а) спорт. проездка лошади перед бегами; б) предварительный набросок, прелюдия (к чему-л.)
♢
to win at a canter - легко достигнуть победы2. [ʹkæntə] v1) ехать кентером, лёгким галопом2) пустить лошадь кентером, лёгким галопом3) не спешить -
53 comstocker
-
54 devotionalist
[dıʹvəʋʃnəlıst] nбогомол; святоша, ханжа -
55 eric
[ʹerık] n1) Эрик ( мужское имя)2) лит. Эрик (персонаж нравоучительной повести Ф. У. Фаррера «Эрик»)3) благонравный мальчик, мальчик-паинька; маленький ханжа -
56 goody
I [ʹgʋdı] nконфетка, сластиII [ʹgʋdı] n1. уст. хозяйка; пожилая женщина; тётушка2. амер. унив. арх. женщина, убирающая студенческие комнатыII1. [ʹgʋdı] n разг.ханжа; святоша2. [ʹgʋdı] a разг.ханжеский; притворно добродетельный; благочестивыйshe is awfully goody - а) она отвратительная святоша; б) она строит из себя недотрогу
-
57 goodygoody
goody-goody
1> _разг. ханжа, святоша
2> _ирон. добрый дядя, благодетель человечества (о
мягкосердечном доверчивом человеке, особ. филантропе,
реформаторе и т. п.)
3> _разг. славно, хорошо -
58 heep
[hi:p] n1) лит. Хип (персонаж романа Ч. Диккенса «Дэвид Копперфилд»)2) лицемер, ханжа -
59 hypocrite
1. [ʹhıpəkrıt] nлицемер, притворщик, ханжа, святоша2. [ʹhıpəkrıt] редк. = hypocritical -
60 mawworm
[ʹmɔ:wɜ:m] nханжа (по имени героя пьесы Биккерстафа «Лицемер»)
См. также в других словарях:
ханжа — [ханжа/] ж і/, ор. же/йу … Орфоепічний словник української мови
ханжа — См … Словарь синонимов
ХАНЖА — 1. ХАНЖА1, ханжи, муж. и жен. Притворно добродетельный, притворно набожный человек, лицемер. «Пускай ханжа глядит с презреньем на беззаконный наш союз.» Лермонтов. 2. ХАНЖА2, ханжи, мн. нет, жен. (китайск.) (прост.). 1. Китайская хлебная водка… … Толковый словарь Ушакова
ХАНЖА — 1. ХАНЖА1, ханжи, муж. и жен. Притворно добродетельный, притворно набожный человек, лицемер. «Пускай ханжа глядит с презреньем на беззаконный наш союз.» Лермонтов. 2. ХАНЖА2, ханжи, мн. нет, жен. (китайск.) (прост.). 1. Китайская хлебная водка… … Толковый словарь Ушакова
ХАНЖА — лицемер, притворно набожный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ханжа и, мн. ханжи, ей, м., ж., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ХАНЖА — ХАНЖА, и, род. мн. ей, муж. и жен. Лицемер, прикрывающийся показной добродетельностью, набожностью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ханжа — 1 іменник чоловічого або жіночого роду, істота святенник ханжа 2 іменник жіночого роду самогонка … Орфографічний словник української мови
ханжа — диал. бродяга , новгор., вятск. (Даль). Объясняется обычно из тур. χаdžу паломник от араб. haǧǧ(i) – то же (Мi. ТЕl. I, 301, Nachtr. I, 41; Маценауэр 179). Согласный н может быть объяснен долготой ǯ в слове источнике, но допустимо также… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ханжа́ — ханжа, и; мн. ханжи, ей … Русское словесное ударение
Ханжа — I ж. разг. Китайская хлебная водка; ханшин. II м. и ж. Неискренний человек, прикрывающийся показной добродетельностью или набожностью; лицемер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ханжа — I ж. разг. Китайская хлебная водка; ханшин. II м. и ж. Неискренний человек, прикрывающийся показной добродетельностью или набожностью; лицемер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой