-
1 гробница
жен. tomb, sepulchreгробница: tombБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гробница
-
2 Гробница
♦ ( ENG sepulchre)(лат. sepulcrum - место захоронения)термин, используемый в " Короля Якова версии" для обозначения могил или склепов. Самая известная из них - гробница Иосифа Аримафейс-кого (Мф. 27:57-60), в к-рую после распятия было помещено тело Иисуса и к-рая оказалась пуста пасхальным утром (Мф. 28:1; Мк. 16:2). -
3 entombment
гробница -
4 sepulchre
-
5 sepulcher
-
6 sepulchre
-
7 cist
-
8 sepulcher
-
9 sepulchre
гробница; могила -
10 tomb
гробница; могила -
11 entombment
гробницазахоронениезахоронениямогилапогребениепогребения -
12 feretory
гробницаракасклеп -
13 tomb
гробницамогила -
14 tomb
гробница, склеп, мавзолей -
15 entombment
noun1) погребение2) могила, гробница* * *(n) гробница; могила; погребение* * *1) погребение, захоронение 2) гробница, могила* * *[en'tomb·ment || -mənt] n. погребение, могила, гробница* * *гробницазахоронениезахоронениямогилапогребениепогребения* * *1) погребение 2) гробница -
16 cist
noun archaeol.гробница* * *(n) каменная гробница; ларец* * ** * *n. гробница* * *археол. гробница -
17 reliquary
nounрака, гробница, ковчег (для мощей)* * *1 (0) ковчег2 (n) гробница; рака* * *рака, гробница, ковчег, усыпальница* * *[rel·i·quar·y || 'relɪkwerɪ /-kwərɪ] n. рака, гробница, ковчег* * *рака, гробница, ковчег, усыпальница (для мощей) -
18 feretory
noun1) рака; гробница; склеп2) похоронные дроги* * *(n) рака* * *рака; гробница; усыпальница; склеп* * *[fer·e·to·ry || 'ferɪtɔrɪ /-trɪ] n. рака, гробница, склеп* * *гробницаракасклеп* * *1) рака 2) похоронные дроги 3) церковный придел, часовня, где устанавливаются раки -
19 sepulchre
1. noun1) могила, гробница; склеп; whited (или painted)sepulchreа) bibl. гроб повапленный;б) лицемерSyn:grave2. verbпогребать, предавать земле* * *1 (n) гробница; могила; склеп2 (v) погребать; предавать земле* * *могила, гробница; склеп* * *[sep·ul·chre || 'sepəlkə(r)] n. склеп, могила, гробница v. погребать, предавать земле* * *прячьтескрывайте* * *1. сущ. могила 2. гл. погребать, предавать земле -
20 shrine
1. noun1) рака; гробница, усыпальница2) место поклонения, святыня2. verb1) заключать в раку2) благоговейно хранить* * *1 (0) ковчег2 (n) алтарь; гробница; мавзолей; место поклонения; рака; усыпальница; храм3 (v) класть в ковчег; хранить* * *а) рака; гробница, усыпальница б) склеп* * *[ ʃraɪn] n. рака, гробница, усыпальница, храм, святыня, место поклонения v. благоговейно хранить* * ** * *1. сущ. 1) а) рака б) склеп 2) а) храм б) место поклонения 2. гл. 1) редк. заключать в раку 2) хранить как сокровище 3) надежно хранить; лелеять
См. также в других словарях:
Гробница — архитектурное сооружение или саркофаг, вмещающее тело умершего и увековечивающее его память. Таковы грандиозные древнеегипетские пирамиды, несущие идеи величия и бессмертия обожествлённого фараона, мастабы, микенские купольные гробницы,… … Художественная энциклопедия
гробница — усыпальница, рака, мастаба, мазар, дарохранительница, склеп, прачеди, саркофаг Словарь русских синонимов. гробница усыпальница, склеп Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
гробница — ГРОБНИЦА, склеп, усыпальница … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ГРОБНИЦА — ГРОБНИЦА, архитектурное сооружение или саркофаг, вмещающие тело умершего и увековечивающие его память (например, древнеегипетские пирамиды, мавзолеи и др.) … Современная энциклопедия
ГРОБНИЦА — архитектурное сооружение или саркофаг, вмещающие тело умершего и увековечивающие его память. Таковы древнеегипетские пирамиды, скальные и купольные гробницы средиземноморских и азиатских стран, античные и позднейшие мавзолеи, известные с… … Большой Энциклопедический словарь
ГРОБНИЦА — ГРОБНИЦА, гробницы, жен. (устар.). Пышная могила, мавзолей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРОБНИЦА — ГРОБНИЦА, ы, жен. Сооружение из камня, в к ром хранится гроб с прахом умершего; усыпальница. Мраморная г. Гробницы фараонов. | прил. гробничный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гробница — глухая (Бальмонт); пышная (Фруг) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Гробница — ГРОБНИЦА, архитектурное сооружение или саркофаг, вмещающие тело умершего и увековечивающие его память (например, древнеегипетские пирамиды, мавзолеи и др.). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Гробница — архитектурное сооружение, Саркофаг, вмещающее тело умершего (в отличие от надгробия (См. Надгробие), возводимого над могилами). Монументальные погребальные сооружения такого рода носят название Мавзолей. Г. увековечивают в монументальных… … Большая советская энциклопедия
Гробница — Набатейские скальные гробницы в Петре (современная Иордания) Крипта одно или несколько подземных сводчатых помещений, служащ … Википедия