-
21 fisicoquímica
-
22 fisiografía
-
23 fuerza
f1) сила, крепость ( физическая)(re)cobrar ( recuperar) las fuerzas — выздоравливать, набираться сил2) сила (ума, характера и т.п.)3) сила, эффективность; воздействие, действенность4) сила, правомочность5) сила, насилие, принуждение6) сила, фактор7) крепость, укреплённый городfuerza de inercia — сила инерции (тж перен.)fuerza animal (de sangre) — тягловая сила, живое тяглоfuerza motriz — движущая сила (тж перен.)fuerza activa (efectiva) — наличный состав- fuerzas vivas - a fuerza de brazos - a fuerza de manos - a viva fuerza - por fuerza - de fuerza - hacer fuerza - medir las fuerzas••a fuerza de Dios y de las gentes — наперекор всему, несмотря ни на чтоde fuerza loc. adv. уст. — вынужденно, поневолеen fuerza de loc. prep. — в силу( по причине) чего-либоestar fuerza a fuerza — меряться силами, тягатьсяdar fuerza — подкрепить, придать значение( вес) (сказанному и т.п.)írsele la fuerza por la boca — бахвалиться, быть храбрым на словахprotestar la fuerza юр. — протестовать против применения силы (принуждения)sacar fuerzas de flaqueza — поднатужиться, собраться с духом, собрать последние силы¡a la fuerza! — ещё бы!, конечно! -
24 geografía
-
25 mapa
1. m1) картаmapa mudo — немая карта; контурная карта2. fAndalucía es la mapa de las frutas — Андалузия изобилует фруктами3) Дом. Р. подробное сообщение••llevarse la mapa разг. — превосходить ( кого-либо в чём-либо), брать верх -
26 material
1. adj1) материальный, вещественный, физический2) материальный, имущественный, денежный3) грубый, аляповатый, топорный4) Вен. тщательный, скрупулёзный2. m2) ( чаще pl) материал; сырьёmaterial aislante — изоляционный материал3) материальная часть; техническое оборудование; имущество, инвентарьmaterial móvil ж.-д. — подвижной состав4) материал(ы), сведения, данные5) Арг. см. mampostería•• -
27 puño
m1) кулак2) см. puñado 1)4) рукоятка (холодного оружия, трости и т.п.)5) ручка (сосуда, двери и т.п.)7) уст., Ам. см. puñetazo8) pl разг. физическая сила9) малоупотр. разг. нечто крошечное (миниатюрное, микроскопическое)••de propio puño loc. adv. — собственными руками; собственноручноpor mis (tus, sus, etc.) puños loc. adv. — своим собственным горбомpor puños loc. adv. — собственными силами, своими рукамиcomerse los puños — голодать; класть зубы на полкуcreer a puño cerrado — слепо веритьjugarla (pegarla) de puño a uno — обставить кого-либоmeter en un puño a uno — зажать в кулак кого-либоpartir al puño мор. — повернуть судно носом против ветраponer en un puño — взять в оборот кого-либо, скрутить в бараний рог кого-либоtener en un puño a uno — держать в кулаке (в ежовых рукавицах) кого-либо -
28 química
fquímica industrial (técnica) — химическая технология -
29 крепость
I ж.1) ( прочность) solidez f, resistencia fкре́пость ду́ха — fuerza moral (de espíritu)3) ( насыщенность) fuerza f, grado de alcoholII ж.( укрепление) fortaleza f, fuerte m, plaza fuerte••лета́ющая кре́пость ав. — fortaleza volanteIII ж. -
30 мощь
ж.1) potencia f, poder m, poderío mвое́нная мощь — potencia militarэкономи́ческая и полити́ческая мощь страны́ — potencia económica y política del país2) ( физическая сила) vigor m -
31 absorción fìsica
сущ.тех. физическая абсорбция -
32 actividad fìsica
сущ. -
33 adiestramiento en fortaleza fìsica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > adiestramiento en fortaleza fìsica
-
34 adsorción fìsica
сущ.тех. физическая адсорбция -
35 aptitud biológica
сущ. -
36 canilla
сущ.1) общ. (швейной машины) челнок, катушка, шпуля, шпулька, кран (у бочки)2) анат. берцовая кость3) мекс. физическая сила4) Перу. игра в кости -
37 compra presencial
сущ.торг. реальная покупка (в магазине) ((в отличие от виртуальной)), физическая покупка, покупка в реальном магазине -
38 ejercicio fìsico
сущ.общ. физическая нагрузка -
39 fisicoquìmica
прил.тех. физическая химия -
40 fuerza
сущ.1) общ. войска, живость, значение, насилие, принуждение, фактор, жим двумя руками (a dos brazos), крепость (физическая), сила, силы2) перен. палитра3) тех. интенсивность, усилие, энергия, прочность (напр., пряжи), мощность, крепость (напр., кислоты)4) юр. действие, действительность5) экон. действенность, эффективность, воздействие
См. также в других словарях:
Физическая культура и спорт — Физическая культура сфера социальной деятельности, направленная на сохранение и укрепление здоровья, развитие психофизических способностей человека в процессе осознанной двигательной активности. физическая культура часть культуры,… … Википедия
Физическая реабилитация — Физическая реабилитация (англ. Physical therapy) это использование с лечебной и профилактической целью физических упражнений и природных факторов в комплексном процессе восстановления здоровья, физического состояния и трудоспособности… … Википедия
ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА — ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. Содержание: I. История Ф. к................. 687 II. Система советской Ф. к............. 690 «Готов к труду и обороне» .......... Ф. к. в процессе производства......... 691 Ф. к. и оборона СССР.............. 692 Ф … Большая медицинская энциклопедия
ФИЗИЧЕСКАЯ ХИМИЯ — наука, объясняющая химические явления и устанавливающая их закономерности на основе общих принципов физики. Название науки Физическая химия введено М. В. Ломоносовым, который впервые (1752 1753) сформулировал ее предмет и задачи и установил один… … Большой Энциклопедический словарь
физическая (ядерная) безопасность — РИС Предотвращение и обнаружение хищения, саботажа (диверсии), несанкционированного доступа, незаконной передачи или других злоумышленных действий в отношении ядерных материалов, других радиоактивных веществ или связанных с ними установок и… … Справочник технического переводчика
физическая среда — в коммуникациях материальная субстанция, через которую осуществляется передача сигналов. Физическая среда служит основой для построения физических средств соединения. В качестве физической среды используются эфир, металлы, оптическое стекло и… … Справочник технического переводчика
ФИЗИЧЕСКАЯ КАРТИНА МИРА — представление о мире и его процессах, выработанное физикой на основе эмпирического исследования и теоретического осмысления. Физическая картина мира следует за ходом развития науки; сначала она основывалась на механике атома (атомизм), затем – на … Философская энциклопедия
Физическая энциклопедия — Физическая энциклопедия … Википедия
физическая радиационная защита полимерного материала — физическая радиационная защита Радиационная зашита полимерного материала предварительной термической, механической, химической или радиационной обработкой, при которой его физическая структура целенаправленно изменяется, а химическая остается… … Справочник технического переводчика
Физическая инвентаризация — определение фактического количества ядерных материалов, имеющихся в наличии в ЗБМ. Источник: НП 030 01: Основные правила учета и контроля ядерных материалов Физическая инвентаризация определение фактического количества ядерных материалов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физическая культура и спорт — Физическая культура (Ф. к.) – часть общей культуры общества, одна из сфер социальной деятельности, направленная на укрепление здоровья, развитие физических способностей человека и использование их в соответствии с потребностями… … Большая советская энциклопедия