-
1 mapa
mapa -
2 mapa
'mapamsustantivo masculino2. INFORMÁTICAmapamapa ['mapa](Land)karte femenino; mapa astronómico Himmelskarte femenino; borrar del mapa (matar) umbringen; desaparecer del mapa verschwinden; no estar en el mapa (figurativo) außergewöhnlich sein -
3 mapa
m.map.mapa de carreteras road mapmapa físico geographic mapmapa mudo blank mapmapa político political mapmapa del tiempo weather map o chartmapa topográfico contour map* * *1 map\borrar algo del mapa familiar to wipe something off, get rid of somethinghecho,-a un mapa familiar disfiguredmapa de carreteras road mapmapa del tiempo weather mapmapa mudo blank map* * *noun m.* * *SM ABR= Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación ≈ MAFF, ≈ USDA (EEUU)* * *masculino mapdesaparecer del mapa — to disappear off the face of the earth
* * *= map.Nota: Representación plana, simplificada y convencional, de toda o una parte de la superficie terrestre o cualquier cuerpo celeste, con una relación de similitud proporcionada a la que se llama escala.Ex. This is an example of a classification which is restricted to a specific physical form, as it is used to classify maps and atlases.----* archivador de mapas = map cabinet, map chest.* basado en mapas = map-based.* bibliotecario encargado de la colección de mapas = map librarian.* biblioteconomía especializada en los mapas = map librarianship.* colección de mapas = map collection.* elaboración de mapas = mapmaking.* hacer un mapa = map.* lectura de mapas = map-reading.* mapa a gran escala = large-scale map.* mapa cartográfico = chart.* mapa catastral = cadastral map.* mapa celeste = celestial chart.* mapa de carreteras = road map [roadmap].* mapa de citación = citation map.* mapa de citas = citation map.* mapa de cocitas = cocitation map.* mapa de la biblioteca = library map.* mapa del directorio = directory map.* mapa del servidor = site map.* mapa del tiempo = weather map.* mapa de navegación marítima = sea chart.* mapa de rutas = route map.* mapa en relieve = relief map.* mapa mental = mind map, rich picture.* mapa pictórico = pictorial map.* mapa que se inserta en otro documento = inclusion map.* mapa sensitivo = image map, sensitive map.* mapa temático = topic map, topic map.* mapa topográfico = topographical map, topographic map.* mapa web = site map, Web map.* mediante mapas = map-based.* programas para la gestión de mapas = map software.* representación mediante mapas de cocitas = cocitation mapping.* representación mediante mapas mentales = mind mapping.* trazar un mapa = map.* * *masculino mapdesaparecer del mapa — to disappear off the face of the earth
* * *= map.Nota: Representación plana, simplificada y convencional, de toda o una parte de la superficie terrestre o cualquier cuerpo celeste, con una relación de similitud proporcionada a la que se llama escala.Ex: This is an example of a classification which is restricted to a specific physical form, as it is used to classify maps and atlases.
* archivador de mapas = map cabinet, map chest.* basado en mapas = map-based.* bibliotecario encargado de la colección de mapas = map librarian.* biblioteconomía especializada en los mapas = map librarianship.* colección de mapas = map collection.* elaboración de mapas = mapmaking.* hacer un mapa = map.* lectura de mapas = map-reading.* mapa a gran escala = large-scale map.* mapa cartográfico = chart.* mapa catastral = cadastral map.* mapa celeste = celestial chart.* mapa de carreteras = road map [roadmap].* mapa de citación = citation map.* mapa de citas = citation map.* mapa de cocitas = cocitation map.* mapa de la biblioteca = library map.* mapa del directorio = directory map.* mapa del servidor = site map.* mapa del tiempo = weather map.* mapa de navegación marítima = sea chart.* mapa de rutas = route map.* mapa en relieve = relief map.* mapa mental = mind map, rich picture.* mapa pictórico = pictorial map.* mapa que se inserta en otro documento = inclusion map.* mapa sensitivo = image map, sensitive map.* mapa temático = topic map, topic map.* mapa topográfico = topographical map, topographic map.* mapa web = site map, Web map.* mediante mapas = map-based.* programas para la gestión de mapas = map software.* representación mediante mapas de cocitas = cocitation mapping.* representación mediante mapas mentales = mind mapping.* trazar un mapa = map.* * *mapte hago un mapita I'll draw you a mapestos cambios en el mapa político these changes in the political scene o landscapedesaparecer del mapa to disappear off the face of the earthCompuestos:map o chart of the heavensroad mapworld map, map of the worldweather map o chartroad map( Inf) site mapphysical map● mapa genético or génicogenetic o gene mapgene maprelief mapblank o skeleton mappolitical maptopographic map* * *
mapa sustantivo masculino
map;
cambios en el mapa político changes in the political scene o landscape;
desaparecer del mapa to disappear off the face of the earth
mapa sustantivo masculino map
mapa de carreteras, road map
♦ Locuciones: familiar borrar del mapa, to wipe out
desaparecer del mapa, to vanish off the face of the earth
' mapa' also found in these entries:
Spanish:
acotar
- desaparecer
- desplegar
- doblar
- enrollada
- enrollado
- extendida
- extendido
- globo
- isotérmica
- isotérmico
- itinerario
- topográfica
- topográfico
- abrir
- calcar
- cuadriculado
- exacto
- extender
- guiar
- indicar
English:
contour map
- demographic
- face
- large-scale
- map
- open out
- roll up
- route map
- spread
- unfold
- weather map
- road
* * *mapa nmmap;Famdesaparecer del mapa to vanish into thin air;Famborrar algo del mapa to wipe sth off the mapInformát mapa de bits bit map; Informát mapa de caracteres character map;mapa de carreteras road map;mapa celeste celestial map;mapa físico physical map;mapa genético genetic map;Informát mapa interactivo [en página Web] clickable image map;mapa lingüístico linguistic map;mapa mudo blank map [without names of countries, cities, rivers etc];mapa político political map;mapa de relieve relief map;mapa del tiempo weather map;mapa topográfico contour map* * *m map;desaparecer del mapa fam disappear off the face of the earth* * *mapa nmcarta: map* * *mapa n map -
4 mapa
carte; carte géographique* -
5 mapa
geographic map; map* -
6 mapa
географическая карта; карта; картографическое изображение* -
7 mapa
* -
8 mapa
1. m1) картаmapa mudo — немая карта; контурная карта2. fAndalucía es la mapa de las frutas — Андалузия изобилует фруктами3) Дом. Р. подробное сообщение••llevarse la mapa разг. — превосходить ( кого-либо в чём-либо), брать верх -
9 mapa
1. m1) картаmapa mudo — немая карта; контурная карта
2) полигр. вкладыш ( в книге)2. f2) Дом. Р. знающий человек, знаток3) Дом. Р. подробное сообщение••no estar en el mapa разг. — не употребляться, быть неупотребительным; быть не в ходу
llevarse la mapa разг. — превосходить ( кого-либо в чём-либо), брать верх
-
10 mapa
1. m географска карта; mapa militar военна карта; mapa demogràfico демографска карта; mapa mudo карта, на която не са изписани имената на градове, реки и т. н.; borrar a uno del mapa прен., разг. елиминирам някого, убивам го, премахвам го от лицето на земята; no estar en el mapa прен. излязъл съм от употреба; 2. f отличаване, изпъкване в нещо; llevarse la mapa разг. вземам връх, изпъквам. -
11 mapa
m( географическая и т п) ка́ртаmapa mudo — ко́нтурная ка́рта
mapa del mundo; mapa mundi — см mapamundi
levantar un mapa — соста́вить ка́рту
-
12 mapa
I m; П.; инд.1) воск2) свеча́II m; Дом. Р.; нн.зна́ющий челове́к, знато́к; до́ка (разг.)III f; Дом. Р.подро́бные сообще́нияhacer la mapa de lo que sucedió — сообщи́ть подро́бности случи́вшегося
-
13 mapa
m• mapaf• eso* * *f• Do podrobná zpráva• něco vynikajícího• vynikající člověk -
14 MAPA
-
15 mapa
сущ.1) общ. (географическая и т. п.) карта, видимый признак, географическая карта, отличие2) тех. карта -
16 mapa
• map -
17 mapa
-
18 mapa de carreteras
-
19 mapa del tiempo
weather map* * *weather map o chart* * *(n.) = weather mapEx. This application converts weather maps into forecast text.* * *weather map o chart* * *(n.) = weather mapEx: This application converts weather maps into forecast text.
* * *weather map -
20 mapa astronómico
mapa astronómicoHimmelskarte
См. также в других словарях:
Mapa — antiguo (aprox. 1650) que representa a la península de California como una isla. Un mapa es una representación gráfica y métrica de una porción de territorio generalmente sobre una superficie bidimensional, pero que puede ser también esférica… … Wikipedia Español
Mapa — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1947 Sitz Zeven … Deutsch Wikipedia
MAPA — GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1947 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
mapa — sustantivo masculino 1. Representación gráfica sobre un plano y a escala de la superficie terrestre o de una parte de ella: un mapa de España, un mapa de Bolivia. mapa físico Mapa que representa la configuración de las tierras y los mares de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mapa — (Del b. lat. mappa, toalla, plano de una finca rústica). 1. m. Representación geográfica de la Tierra o parte de ella en una superficie plana. 2. Representación geográfica de una parte de la superficie terrestre, en la que se da información… … Diccionario de la lengua española
Mapa — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
mapa — ‘Representación de la Tierra o parte de ella en una superficie plana’. En el español actual es masculino: el mapa … Diccionario panhispánico de dudas
mapa — mȁpa ž DEFINICIJA 1. po određenim pravilima izrađen crtež koji predočuje veći ili manji prostor; karta, zemljovid 2. lik. zbirka radova koja po temi, formatu, čini cjelinu [mapa grafika i crteža] 3. korice za papire i spise ETIMOLOGIJA srlat.… … Hrvatski jezični portal
mapa — ×mapà (l. mapa) sf. (2) Š, Ms; I nj. žemėlapis: Jiej žiūro an mãpą ir žino, kur reikia toliau eit Krok. Kiekvienas turi suprasti, kaip yra padirbti plianai, žemlapiai (mapos) VŽ1905,119 … Dictionary of the Lithuanian Language
mapa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. mapapie {{/stl 8}}{{stl 7}} schematyczny obraz powierzchni Ziemi lub jej części, ukazujący rozmieszczenie naturalnych lub sztucznych obiektów, takich jak: góry, rzeki, miasta, wsie, drogi, linie kolejowe,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
MAPA — Abreviatura de monitorización ambulatoria de la presión arterial. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico