-
1 численность
-
2 cantidad de cabezas de ganado
El diccionario Español-ruso económico > cantidad de cabezas de ganado
-
3 cantidad de trabajadores
El diccionario Español-ruso económico > cantidad de trabajadores
-
4 cuantía del personal
El diccionario Español-ruso económico > cuantía del personal
-
5 efectivos laborales
-
6 número de habitantes
El diccionario Español-ruso económico > número de habitantes
-
7 número de personal en jornada completa
El diccionario Español-ruso económico > número de personal en jornada completa
-
8 número de personal en jornada parcial
El diccionario Español-ruso económico > número de personal en jornada parcial
-
9 número de población
-
10 número de trabajadores
El diccionario Español-ruso económico > número de trabajadores
-
11 número de trabajadores por plantilla
El diccionario Español-ruso económico > número de trabajadores por plantilla
-
12 tamaño de hogar
-
13 población
-
14 fuerza
f1) сила, крепость ( физическая)(re)cobrar ( recuperar) las fuerzas — выздоравливать, набираться сил2) сила (ума, характера и т.п.)3) сила, эффективность; воздействие, действенность4) сила, правомочность5) сила, насилие, принуждение6) сила, фактор7) крепость, укреплённый городfuerza de inercia — сила инерции (тж перен.)fuerza animal (de sangre) — тягловая сила, живое тяглоfuerza motriz — движущая сила (тж перен.)fuerza activa (efectiva) — наличный состав- fuerzas vivas - a fuerza de brazos - a fuerza de manos - a viva fuerza - por fuerza - de fuerza - hacer fuerza - medir las fuerzas••a fuerza de Dios y de las gentes — наперекор всему, несмотря ни на чтоde fuerza loc. adv. уст. — вынужденно, поневолеen fuerza de loc. prep. — в силу( по причине) чего-либоestar fuerza a fuerza — меряться силами, тягатьсяdar fuerza — подкрепить, придать значение( вес) (сказанному и т.п.)írsele la fuerza por la boca — бахвалиться, быть храбрым на словахprotestar la fuerza юр. — протестовать против применения силы (принуждения)sacar fuerzas de flaqueza — поднатужиться, собраться с духом, собрать последние силы¡a la fuerza! — ещё бы!, конечно! -
15 número
m1) числоnúmero entero мат. — целое числоnúmero fraccionario (quebrado) мат. — дробное число, дробьnúmero impar мат. — нечётное числоnúmero par мат. — чётное число2) цифра3) число, численность, количество5) номер6) номер (программы, представления)8) лингв. число- número uno - de número - hacer número••entre (en) el número de — в числе, среди -
16 cantidad
f1) количество, численность2) величина3) большое количество, множество•- cantidad aleatoria discreta
- cantidad de cabezas de ganado
- cantidad constante
- cantidad consumida
- cantidad de despacho
- cantidad de días laborales
- cantidad de los días laborales
- cantidad disponible
- cantidad de entrega
- cantidad de información
- cantidad inicial
- cantidad de inspección
- cantidad limitada
- cantidad media
- cantidad negativa
- cantidad óptima del dinero
- cantidad óptima del dinero en circulación
- cantidad positiva
- cantidad producida
- cantidad total
- cantidad de trabajadores
- cantidad de trabajo
- cantidad vendida -
17 cifra media de empleados
El diccionario Español-ruso económico > cifra media de empleados
-
18 cuantía
f1) количество2) размер3) сумма4) совокупность, множество5) значительность, важность•disponer de la cuantía de... — располагать количеством в...
elevada cuantía — большое количество; большой объём; большая численность
- cuantía de créditosexceder la cuantía de... — превышать количество в...
- cuantía de la desgravación
- cuantía del dinero
- cuantía de la inversión
- cuantía del personal -
19 número
m1) число; цифра (см. тж. números)2) число, численность•- número de cabezas
- número de cabezas de ganado
- número convencional de cabezas
- número correspondiente
- número efectivo de trabajadores
- número de fracciones
- número de habitantes
- número medio
- número medio de cabezas
- número de personal en jornada completa
- número de personal en jornada parcial
- número planificado de trabajadores
- número de población
- número redondeado
- número de trabajadores
- número de trabajadores por plantilla -
20 número básico de trabajadores
El diccionario Español-ruso económico > número básico de trabajadores
См. также в других словарях:
ЧИСЛЕННОСТЬ — ЧИСЛЕННОСТЬ, численности, мн. нет, жен. (книжн.). Количественный размер, численный состав. «С развитием капитализма в России быстро росла численность промышленного пролетариата.» История ВКП(б). Численность населения. Численность войска. Толковый … Толковый словарь Ушакова
численность — См … Словарь синонимов
ЧИСЛЕННОСТЬ — ЧИСЛЕННОСТЬ, и, жен.; кого (чего) Численный состав. Ч. населения. Стадо численностью в сто голов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧИСЛЕННОСТЬ — работников, населения, пенсионеров и т.д. экономический, статистический показатель, определяющий количество людей, относящихся к той или иной категории по определенному признаку. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Численность — количество особей ценопопуляции на единицу площади или объема. Зависит от многих факторов: биотического потенциала вида, внешней среды, биоценотической среды, биотических и трансабиотических взаимоотношений особей и ритмики поведения организмов.… … Экологический словарь
численность — Численный состав, количество, число. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
численность — сократить численность • изменение, мало увеличить численность • изменение, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
численность — ▲ количество ↑ дискретный численность количество отдельных элементов; последнее число последовательности. число. насчитывать, ся. исчислять, ся. раз (несколько раз. раз, два, три). в составе (комиссия # трех человек). из. силою (отряд # в 500… … Идеографический словарь русского языка
Численность населения мира — Численность населения по странам На 31 октября 2011 года численность населения планеты составила 7 млрд. человек[1]. Согласно … Википедия
Численность населения стран мира — Численность населения по странам К началу 2007 численность населения планеты составила 6,6 млрд. человек. Согласно демографическим исследованиям, численность населения продолжает быстро увеличиваться, хотя прирост сократился почти вдвое по… … Википедия
ЧИСЛЕННОСТЬ организмов — 1) число особей данного вида на единицу площади (при абсолютном пересчете): обилие, уловистость, встречаемость и т. п. (при глазомерной оценке или относительных методах учета); 2) общее количество особей в популяции вида или на какой то… … Экологический словарь