-
1 уютный
прил. (о месте) cozy, comfortable;
cozy разг.;
(приятный) agreeable уютная комнатауютный: a. comfortable -
2 уютный
viihtyisäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > уютный
-
3 уютный уголок
cosy nookБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уютный уголок
-
4 cushioned
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cushioned
-
5 cannie
-
6 homy
-
7 cosy
-
8 cozy
-
9 homelike
уютный имя прилагательное: -
10 cosy
уютный; удобный -
11 (a) nice home
-
12 cozy
Синонимический ряд:1. comfortable (adj.) comfortable; comfy; cushy; easeful; easy; soft2. intimate (adj.) chummy; intimate; pally3. snug (adj.) homey; restful; safe; secure; sheltered; snug; warmАнтонимический ряд: -
13 snuggery
-
14 comfortable
1. adjective1) удобный; комфортабельный; уютный2) спокойный; довольный3) collocation достаточный, приличный (напр., о заработке)Syn:cosy, restful, snugAnt:dismal, uncomfortable2. noun = comforter 4)* * *(a) комфортабельный; удобный; уютный* * *достаточный, удовлетворительный* * *[com·fort·a·ble || 'kʌmfətəbl] adj. удобный, комфортабельный, комфортный, уютный, благоустроенный; довольный, спокойный, достаточный, приличный* * *комфортабельныйпривольныйспокоенспокойныйудобенудобноудобныйукромныйуютенуютный* * *1. прил. 1) а) достаточный, удовлетворительный (о заработке) б) уютный 2) точный 3) расслабленный, спокойный; лишенный напряженности 2. сущ.; = comforter 4) -
15 cosy
1. adjectiveуютный, удобныйSyn:comfortable2. nounстеганый чехол (для чайника)* * *(a) уютный* * ** * *[co·sy || 'kəʊzɪ] n. стеганый чехол adj. уютный, удобный, укромный* * *укромныйуютенуютный* * *1. прил. удобный 2. сущ. стеганый чехол (для чайника) -
16 homelike
adjective1) домашний, уютный2) дружеский* * *(a) домашний; дружеский; простой; уютный* * *домашний; уютный* * *adj. домашний, уютный, дружеский* * *домашнийдружескийукромныйуютенуютный* * *1) домашний 2) дружеский -
17 snug
1. adjective1) уютный; удобный2) аккуратный, чистый3) достаточный; а snug income приличный доход4) плотно лежащий, прилегающий5) тайный, укромный; укрытыйto be as snug as a bug in a rug очень уютно устроитьсяSyn:comfortable2. verbприводить в порядок, придавать уют; устраивать уютно, удобно* * *1 (0) удобно устраиваться2 (a) удобный; уютный3 (n) коряга; отгороженное место; спущенная петля; сук; сучок; укромное местечко; уютно располагаться* * *удобный; приятный; уютный* * *[ snʌg] adj. уютный, удобный, достаточный, чистый, аккуратный, плотно лежащий, тайный, укромный* * *выступукромныйуютенуютный* * *1. прил. 1) а) удобный б) укромный в) защищенный от непогоды 2) а) аккуратный, подтянутый; аккуратно сложенный б) облегающий 3) достаточный 2. гл. 1) устраиваться уютно 2) убирать, приводить в порядок 3) мор. готовить (судно) к надвигающемуся шторму (тж. snug down) -
18 homely
adjective1) простой, обыденный; скромный, безыскусственный; homely fare простая пища2) домашний, уютный3) amer. некрасивый, невзрачный* * *1 (0) дружественно расположенный2 (a) безыскусственный; домашний; невзрачный; неотесанный; непритязательный; обыденный; простой; скромный; уютный* * *простой, обыденный, безыскусственный, скромный* * *[home·ly || 'həʊmlɪ] adj. простой, обыденный; непритязательный, скромный, безыскусственный; хороший, домашний, уютный; невзрачный, некрасивый* * *безыскусственныйдомашнийневзрачныйобыденныйпростойскромныйуютный* * *1) а) простой, обыденный, безыскусственный, скромный, непритязательный б) наивный, простодушный, глуповатый (о людях) 2) а) домашний, напоминающий о доме б) домашний 3) амер. невзрачный -
19 comfortable
ˈkʌmfətəbl
1. прил.
1) а) достаточный, удовлетворительный( о заработке) a comfortable income ≈ достаточный доход б) уютный, удобный a comfortable sofa ≈ удобный диван It was too comfortable to move that wardrobe. ≈ Передвинуть тот шкаф было очень легко. Syn: convenient, cosy, restful, snug Ant: dismal, uncomfortable
2) точный, несомненный a comfortable assumption ≈ правдоподобные предположения
3) расслабленный, спокойный;
лишенный напряженности
2. сущ.;
= comforter
4) comfortable: (американизм) стеганое одеяло шерстяной шейный шарф или платок шерстяной напульсник удобный;
комфортабельный;
уютный;
- * chair удобное кресло;
- * room комфортабельная комната( разговорное) довольный, спокойный, чувствующий себя удобно;
- do you feel *? вам удобно?;
- to make oneself * удобно устроиться, чувствовать себя уютно;
- the nurse made the patient * сиделка устроила больного поудобнее утешительный, успокоительный;
- * world слова утешения (разговорное) достаточный, приличный, хороший;
- * income приличный доход (разговорное) обеспеченный, имеющий средний достаток спокойный;
не испытывающий особой боли, тревоги;
- the doctor said that she was * after her operation врач сказал, что после операции она чувствует себя хорошо;
- shy people are seldom * speaking to large groups выступая перед большой аудиторией, робкие люди обычно волнуются простой и безмятежный;
- his life has settled into a * pattern его жизнь вошла в спокойную колею (американизм) (разговорное) пьяный, навеселе comfortable n =comforter ~ разг. достаточный, приличный (напр., о заработке) ~ спокойный;
довольный ~ удобный;
комфортабельный;
уютный comfy: comfy разг. см. comfortable comfortable n =comforter comforter: comforter соска, пустышка ~ амер. стеганое ватное одеяло ~ утешитель ~ шерстяной шарф;
теплое кашнеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comfortable
-
20 cosy
См. также в других словарях:
Уютный — Уютный топоним: Белоруссия Уютный посёлок, Губичский сельсовет Буда Кошелёвского района Гомельской области. Уютный посёлок, Октябрьский сельсовет Буда Кошелёвского района Гомельской области Уютный посёлок, Столбунский… … Википедия
уютный — См … Словарь синонимов
Уютный — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: ул.Шклярука, Одесса, 65049, Украина … Каталог отелей
УЮТНЫЙ — УЮТНЫЙ, уютная, уютное; уютен, уютна, уютно. Изящно и с удобствами устроенный, обладающий уютом. Уютный домик. Уютная квартира. «На взморье хижины уютной обитатель.» Крылов. Уютно (нареч.) расположиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
УЮТНЫЙ — УЮТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Обладающий уютом, удобный и приятный, дающий уют. Уютная квартира. Уютно (нареч.) устроился на диване. В доме уютно (в знач. сказ). | сущ. уютность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уютный — уютный, кратк. ф. уютен, уютна, уютно, уютны; сравн. ст. уютнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уютный — прил., употр. сравн. часто Морфология: уютен, уютна, уютно, уютны; уютнее; нар. уютно 1. Уютным называют какое либо помещение, в котором удобно и приятно находиться. Уютная спальня, комната с камином. | Уютный домик с балконом. | Уютный сад. |… … Толковый словарь Дмитриева
уютный — ая, ое; тен, тна 1) Обладающий уютом, такой, в котором удобно и приятно находиться. Уютная гостиная. Уютный интерьер. Уютная беседка. Синонимы: удо/бный 2) Свидетельствующий об уюте, придающий уют. Уютное освещение. 3) разг. О человеке: такой,… … Популярный словарь русского языка
Уютный Тёплый Дом — (Суздаль,Россия) Категория отеля: Адрес: Сельцо, Улица Центральная 37, Суздаль, Р … Каталог отелей
Уютный Причал — (Лоо,Россия) Категория отеля: Адрес: Горный воздух общество Брис массив 6А дом 103, Л … Каталог отелей
Уютный Уголок Гостевой дом — (Судак,Крым) Категория отеля: Адрес: ул. Спендиарова 11А, 98000 Судак, К … Каталог отелей