-
1 утлегарь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утлегарь
-
2 jib-boom
-
3 jib-boom
-
4 jibboom
-
5 jib boom
-
6 standing boom
-
7 jib boom
-
8 jib-boom
-
9 jibboom
-
10 jib-boom
утлегарь -
11 flying-jibboom
-
12 jib-boom
-
13 jib boom
-
14 jib-boom
-
15 jib-boom
-
16 jib horse
-
17 jibboom stay
-
18 outrigger
noun1) naut. утлегарь2) аутригер (шлюпка с выносными уключинами)3) constr. консольная балка4) валек (для постромок)5) выносная стрела (подъемного крана)* * *1 (0) аутригер2 (n) валек; выносная стрела; консольная балка; укосина; утлегарь; шлюпка с выносными уключинами* * ** * *n. утлегарь, аутригер; шлюпка с выносными уключинами; консольная балка, выносная стрела, вынесенный раскос, укосина, валек* * *аутригервалек* * *1) мор. утлегарь 2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости; используется в Индийском и Тихом океане 3) аутригер 4) строит. консольная балка -
19 outrigger
ˈautˌrɪɡə сущ.
1) мор. утлегарь
2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости;
используется в Индийском и Тихом океане
3) аутригер (шлюпка с выносными уключинами)
4) строит. консольная балка
5) выносная стрела( подъемного крана)
6) валек( для постромок)
7) перен. посторонний, чужак;
нахлебник, прихлебатель Syn: outsider, onhanger( морское) утлегарь аутригер, шлюпка с выносными уключинами - tail * кормовой аутригер (строительство) консольная балка выносная стрела( подъемного крана) ;
укосина валек (для постромок) outrigger аутригер (шлюпка с выносными уключинами) ~ валек (для постромок) ~ выносная стрела (подъемного крана) ~ стр. консольная балка ~ мор. утлегарьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outrigger
-
20 jib boom
1) утлегарь2) утлегарь
См. также в других словарях:
УТЛЕГАРЬ — Второе колено бушприта для переднего треугольного паруса (кливера). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. утлегарь (гол. uitlegger) мор. рангоут нов дерево на парусных судах, служащее про должением… … Словарь иностранных слов русского языка
Утлегарь — рангоутное дерево служащее продолжением бушприта EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 Утлегарь рангоутное дерево, служащее продолжением бушприту. EdwART … Морской словарь
УТЛЕГАРЬ — УТЛЕГАРЬ, утлегаря, муж. (голланд. uitleger) (мор.). Продолжение бушприта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТЛЕГАРЬ — муж., мор. продолженье бушприта, что стенга у мачты. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
утлегарь — сущ., кол во синонимов: 2 • брус (86) • рангоут (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Утлегарь — (нидерл. uitleggen букв. удлинять) добавоч … Википедия
УТЛЕГАРЬ-ШТАГ — снасть стоячего такелажа У., удерживающая его снизу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Утлегарь штаг стоячий такелаж, удерживающий утлегарь снизу … Морской словарь
Утлегарь-бакштаг — стоячий такелаж, удерживающий утлегарь с боков. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
утлегарь-бакштаг — сущ., кол во синонимов: 1 • бакштаг утлегарь (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
УТЛЕГАРЬ-ПЕРТЫ — снасти стоячего такелажа утлегаря. Имеют посредине разрубной огон, а в задних концах вплесненные коуши. Огон наколачивается на нок У., а коуши бензелями берутся к обухам бушпритного эзельгофта. Между коушами и огоном на равных расстояниях… … Морской словарь
Утлегарь-перт — стоячий такелаж утлегаря, на котором стоят люди при креплении парусов. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь