-
1 упариться
разг.être en sueur, être en nage -
2 chaud
1. adj ( fém - chaude)1) тёплый; горячийboire du lait tout chaud — пить парное молоко••des mois chauds, un printemps chaud полит. — горячие месяцы, горячая весна ( полные активной политической жизни)point chaud — 1) горячая точка 2) больной вопросfaire chaud au cœur — согревать сердцеchaud devant! разг. — поторопись!, осторожно!2) пылкий, горячий; вспыльчивыйchaud comme une caille — пылкий, нежныйêtre chaud pour qch — интересоваться, увлекаться чем-либо••être trop chaud разг. — быть счастливым3) тёплый (о цвете, тоне, красках)6) разг. дорогой7) разг. опасный, рискованный2. adv1) тепло; жаркоservir chaud — подавать в горячем виде ( о кушанье)manger, boire chaud — есть, пить горячее2) разг. дорого3. mжар; тепло••avoir eu chaud разг. — испугатьсяopérer à chaud — оперировать во время приступа -
3 prendre chaud
гл.общ. вспотеть, упариться
См. также в других словарях:
упариться — упреть, выбиться из сил, истомиться, измочалиться, измытариться, изнемочь, намыкаться, умучиться, избегаться, наломаться, закрутиться, замориться, вымотаться, захлопотаться, замаяться, намориться, затормошиться, стать мокрым как мышь, взопреть,… … Словарь синонимов
УПАРИТЬСЯ — УПАРИТЬСЯ, упарюсь, упаришься, совер. (к упариваться) (прост.). Сильно утомившись, дойдя до изнеможения, покрыться паром, потом. Лошадь упарилась. Упариться на работе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Упариться — I сов. неперех. см. упариваться I II сов. неперех. см. упариваться II III сов. неперех. разг. см. упариваться III Толковый словарь Ефр … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упариться — упариться, упарюсь, упаримся, упаришься, упаритесь, упарится, упарятся, упарясь, упарился, упарилась, упарилось, упарились, упарься, упарьтесь, упарившийся, упарившаяся, упарившееся, упарившиеся, упарившегося, упарившейся, упарившегося,… … Формы слов
упариться — уп ариться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь
упариться — (II), упа/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
упариться — рюсь, ришься; св. 1. (нсв. также париться). Варясь при помощи пара в закрытой посуде, дойти до готовности. Овощи упарились. // Уменьшиться в объёме, сделаться более концентрированным (о жидкости, растворе, подвергающихся выпариванию). Вода… … Энциклопедический словарь
упариться — рюсь, ришься; св. см. тж. упариваться 1) а) (нсв., также, па/риться) Варясь при помощи пара в закрытой посуде, дойти до готовности. Овощи упарились. б) отт. Уменьшиться в объёме, сделаться более концентрированным (о жидкости, растворе,… … Словарь многих выражений
вспотеть — пот выступил, пропотеть, пот льет градом, покрыться потом, стать мокрым как мышь, покрыться испариной, бросило в пот, взмочь, взмокнуть, взопреть, запотеть, упариться, вспениться, взмылиться, промокнуть как мышь, покрыться пеной, упреть, употеть … Словарь синонимов
устать — См … Словарь синонимов
взмокнуть — измокнуть, употеть, упреть, замокнуть, намокнуть, упариться, намочь, промокнуть как мышь, промокнуть насквозь, вспотелый, взмочь, вспотеть, взопреть, стать мокрым как мышь, упрелый Словарь русских синонимов. взмокнуть гл. сов. • вспотеть •… … Словарь синонимов