-
1 cassa per malta
-
2 bagnolo
-
3 calcinaio
-
4 cassa
f1) ящик, ларьcassa da imballaggio — упаковочный ящик2) см. cassaforte3) касса (в банке, магазине)fare il resto di cassa — проверить наличностьvuoto di cassa — отсутствие денег в кассеtenere la cassa — 1) вести кассу 2) вести счета4) касса ( учреждение)cassa mutua — см. mutuacassa integrazione / guadagni — касса помощи временно не работающим5) барабанcassa ribaltabile — опрокидывающийся кузов, кузов-самосвалcassa mobile — см. container8) тех. камера9) тех. корпус (механизма, инструмента)10) тех. картер12) полигр. (наборная) касса13) ложа винтовки; орудийный лафет14)cassa toracica — см. gabbia toracica•Syn:••batter cassa разг. — искать деньги -
5 maltatore
m стр. -
6 bagnolo
bagnòlo m 1) v. impacco 2) tecn творило, творильная яма -
7 calcinaio
calcinàio m 1) творило (для извести) 2) t.sp известковый зольник -
8 cassa
cassa f 1) ящик, ларь cassa da imballaggio -- упаковочный ящик cassa da morto -- гроб 2) v. cassaforte 3) касса( в банке, магазине) libro di cassa -- кассовая книга fare il resto di cassa -- проверить наличность vuoto di cassa -- отсутствие денег в кассе tenere la cassa а) вести кассу б) вести счета 4) касса (учреждение) cassa di risparmio -- сберегательная касса cassa integrazione-- касса помощи временно не работающим 5) барабан cassa armonica -- резонатор battere la gran cassa v. grancassa 6) кузов( экипажа) cassa ribaltabile -- опрокидывающийся кузов, кузов-самосвал cassa mobile v. container 7) tecn ящик, коробка; короб cassa a valvole -- клапанная коробка cassa per la malta edil -- творило 8) tecn камера 9) tecn корпус( механизма, инструмента) 10) tecn картер 11) tecn бак, резервуар; цистерна cassa d'emersione -- цистерна всплытия (подводной лодки) 12) tip (наборная) касса 13) mil ложа винтовки; орудийный лафет 14) anat: cassa toracica v. gabbia toracica cassa del timpano -- барабан (уха) far cassa -- делать сборы batter cassa fam -- искать деньги -
9 maltatore
maltatóre m edil творило -
10 bagnolo
-
11 calcinaio
-
12 cassa
cassa f 1) ящик, ларь cassa da imballaggio — упаковочный ящик cassa da morto — гроб 2) v. cassaforte 3) касса (в банке, магазине) libro di cassa — кассовая книга fare il resto di cassa — проверить наличность vuoto di cassa — отсутствие денег в кассе tenere la cassa а) вести кассу б) вести счета 4) касса ( учреждение) cassa di risparmio — сберегательная касса cassa integrazione -
13 maltatore
-
14 bagnolo
строит. творило, творильный ящик -
15 calcinaio
кож. зольный чан, творило для извести, яма для гашения извести, известковая яма -
16 cassa per malta
строит. творило, творильный ящик -
17 calcinaio
-
18 cassa per la malta
сущ.общ. творило -
19 bagnolo
(m)творило; творильная яма; творильный ящик -
20 calcinaio
См. также в других словарях:
ТВОРИЛО — 1. ТВОРИЛО1, творила, ср. Затвор (напр. в плотине), подъемная дверь (на чердак, в подполье, в погреб и т.п.). || Отверстие чего нибудь (ямы, подполья, погреба и т.п.), лаз. «Из творила ямы… показалась курчавая голова Храпошки.» Лесков. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ТВОРИЛО — 1. ТВОРИЛО1, творила, ср. Затвор (напр. в плотине), подъемная дверь (на чердак, в подполье, в погреб и т.п.). || Отверстие чего нибудь (ямы, подполья, погреба и т.п.), лаз. «Из творила ямы… показалась курчавая голова Храпошки.» Лесков. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ТВОРИЛО — (стар.) люк, отверстие. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
творило — сущ., кол во синонимов: 7 • водопуск (10) • водоспуск (3) • лаз (15) • … Словарь синонимов
Творило — I ср. Ящик или яма для гашения извести. II ср. местн. 1. Лаз в подвал, погреб или в какое либо иное место, находящееся ниже уровня пола, земли. 2. Дверца, прикрывающая такое отверстие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Творило — I ср. Ящик или яма для гашения извести. II ср. местн. 1. Лаз в подвал, погреб или в какое либо иное место, находящееся ниже уровня пола, земли. 2. Дверца, прикрывающая такое отверстие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
творило — творило, творила, творила, творил, творилу, творилам, творило, творила, творилом, творилами, твориле, творилах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Творило — 1. Вершняк. 2. Ящик для гашения извести. 3. Яма, обложенная досками или кирпичом. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
творило — твор ило, а … Русский орфографический словарь
творило — 1) большая рама для перевозки снопов, сена; 2) отверстие в рыболовном сооружении заездке, куда заходила рыба … Топонимический словарь Амурской области
творило — (2 с); мн. твори/ла, Р. твори/л … Орфографический словарь русского языка