-
61 the damp is attacking the wall
Общая лексика: сырость разрушает стенуУниверсальный англо-русский словарь > the damp is attacking the wall
-
62 water of imbibition
1) Геология: горная сырость, рудничная вода, содержащаяся в породах вода2) Нефтегазовая техника вода насыщения, поглощённая вода3) Макаров: горная влажность -
63 wetness
['wetnɪs]2) Химия: жирность3) Горное дело: влагосодержание, увлажнённость5) Холодильная техника: смачиваемость6) Макаров: жирность массы, жирность (бумажной массы), влажность (напр., грунта)7) Общая лексика: увлажнение -
64 moisture
влажность, сырость -
65 damp under foot
Англо-русский словарь строительных терминов > damp under foot
-
66 damp
[dæmp]сырость, влажность, мокрота; влага, испарениядымка, туманвыпивкаподавленное состояние, упадок духа; застойрудничный газвлажный, сырой, запотевшийуменьшать, ослаблять, притуплять; глушить, тушитьуменьшать амплитуду колебаний; заглушатьобескураживать, подавлять, угнетатьувлажнять, смачиватьпромочить горло, выпитьтормозить; амортизироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > damp
-
67 dampness
[`dæmpnəs]влага, влажность, мокрота, сыростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dampness
-
68 humidity
[hjʊ(:)`mɪdɪtɪ]сырость, влажность; влага, мокротаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > humidity
-
69 moisture
[`mɔɪsʧə]влажность, сырость; влага, мокротаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moisture
-
70 rawness
[`rɔːnɪs]необработанность; недоконченность, незавершенность; несовершенство, неполнотанезрелость; неискушенность, неопытностьсодранная кожа, ссадина; болезненность, чувствительностьпромозглость, сыростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rawness
-
71 soppiness
влажность, сыростьсентиментальность, слащавость, слезливостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > soppiness
-
72 wet
[wet]мокрый, влажный; непросохшиймокрый, влажный от слез; плаксивый, слезливыйвспотевший, влажный от пота, покрытый испаринойдождливый, сыройвлажный, насыщенный водяными парамитяжелыйжидкийокровавленный, истекающий кровьюмокрый, связанный с убийством«мокрый»незастывший, мокрыйнепригодный, никчемный; глупый, несуразныйпьяныйсклонный к употреблению алкоголясопровождающийся выделениями жидкости, влажныйводавлага, влажность, сыростьдождливая погодаливень, ливневый дождь, градатмосферные осадкивыпивка; спиртные напиткисторонник разрешения продажи спиртных напитковникчемный человек, соплякнелегальный иммигрант из Мексики в СШАмочить, смачивать, увлажнятьмакать, окунать, погружать в жидкостьорошать, поливатьпромокнуть, вымокнуть; вымочить, промочитьвспрыснутьмочитьсясопровождать какое-либо событие употреблением алкогольных напитковАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wet
-
73 wetness
влажность, сырость; влага, мокротаслабость, бессилиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wetness
-
74 H
1. Boltzmann function - функция Больцмана;2. degree of hydrolysis - степень гидролиза;3. electronic countermeasures evaluator - устройство оценки угрозы радиоэлектронного подавления;4. enthalpy - энтальпия;5. exposure - фотоэкспозиция; выдержка; подвергать воздействию;6. hail - град;7. half adder - одноразрядный сумматор с двумя входами; полусумматор; сумматор по модулю;8. halt - останов;9. hardenability - прокаливаемость;10. harden - закаливать;11. hardened - закалённый;12. hardening - твердение; дисперсионное твердение;13. hardness - выносливость; жёсткость; жёсткость водного теплоносителя; закалённость; крепость; плотность; прочность; стекловидность; стойкость; суровость; твёрдость;14. hardware - аппаратное обеспечение; аппаратное оборудование; аппаратные средства; аппаратура; аппаратурное обеспечение; технические средства; техническое обеспечение;15. haze - дымка; туман; мгла;16. head - напор, высота всасывания; напорный;17. heat - теплота;18. heater - нагревательный прибор; обогреватель; радиатор; подогреватель;19. hecto-гекто...; г; 102;20. height - высота;21. helicopter - вертолет;22. helium - гелий; Не;23. henry - генри; Гн;24. high - антициклон; область высокого давления;25. highest price - наивысший курс; наивысшая цена;26. histidine - гистидин;27. hold - зафиксированный; заблокированный; хранящий информацию;28. holding - стабилизация; блокировка; хранение информации;29. home - самонаводиться; приводить;30. homing - самонаведение; привод;31. horizon - горизонт; слой;32. horizontal - горизонтальный;33. horizontal force of the earth's magnetism - горизонтальная составляющая силы земного магнетизма;34. horizontal take-off - горизонтальный старт; горизонтальный взлет;35. horizontal-vertical welding position - горизонтальное положение углового шва;36. horn - громкоговоритель рупорного типа; ость; рог; роговой отросток; рупор; шип;37. horse - лошадь;38. hose - шланг; рукав; гибкий трубопровод; влагалище; фолликула;39. hot - возбуждённый; высокорадиоактивный; горячий; жаркий; находящийся в периоде течки; находящийся под напряжением; острый; пряный; раздражённый;40. hour - час; ч;41. house - помещение; птичник; клетка; вольер; нора; берлога; гнездо;42. humidity - влажность; относительная влажность; степень влажности; сырость;43. hybrid - гибридный; комбинированный;44. hydrant - гидрант;45. hydrogen - водород;46. hydrolysis - гидролиз; степень гидролиза;47. hyperbolic - гиперболический;48. magnetic field strength - напряжённость магнитного поля;49. magnetizing force - напряжённость магнитного поля;50. Miller index - кристаллографический индекс Миллера;51. nebulous - туманная; размытая; бесформенная линия;52. nondirectional radio beacon homing - ненаправленный радиомаяк;53. Planck's constant - постоянная Планка;54. radar air-navigation system - радиолокационная аэронавигационная система;55. relative humidity - относительная влажность;56. военное обозначение устройств с головными телефонами и микротелефонными трубками;57. обозначение коэффициента передачи тепловой энергии -
75 wetness
мед.сущ. влажность; сырость -
76 h
I сокр. от heat II сокр. от humidity1) влажность, сырость* * * -
77 humidity
1) влажность, сырость•- air humidity
- controlled humidity
- maximum humidity
- relative humidity
- specific humidity -
78 moisture
-
79 damp
[dæmp]1. n1) влага; сырость, влажность; туман, дымкаdamp-proof — влагонепроницаемый, водонепроницаемый
2) уныние, упадок духа2. adj1) сырой, влажный2) унылый, скучный, подавленный, без энтузиазма3. v1) уменьшать, ослаблять, приглушать (звук)2) увлажнять, смачивать3) тормозить, амортизировать4) подавлять, угнетать (настроение) -
80 dampness
влажность; сыростьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > dampness
См. также в других словарях:
СЫРОСТЬ — СЫРОСТЬ, сырости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к сырой в 1 знач. Сырость климата. 2. Влажность, обильное содержание влаги в чем нибудь (в воздухе, в помещении и т.п.). «В открытое окно тянуло сыростью и прелью.» Фадеев. «Низовой ветер нес… … Толковый словарь Ушакова
сырость — влажность, влага, мокрота; сырца, мокрядь, истерика, слезы, тучность, промозглость, скандал, недоработанность, волглость, сырь, недодуманность, мозглость, недоделанность. Ant. сухость Словарь русских синонимов. сырость влажность, влага; мокрота… … Словарь синонимов
СЫРОСТЬ — в помещениях ощущается обычно в тех случаях, когда стены или другие конструкции здания переувлажнены. При переувлажнении конструкций в порах и капиллярах строительных материалов содержится свободная жидкая влага, которая перемещается внутри… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
сырость — СЫРОСТЬ, и, ж. Слезы, скандалы, истерика. Сырость разводить плакать … Словарь русского арго
СЫРОСТЬ — СЫРОСТЬ, и, жен. 1. см. сырой. 2. Влажность, большое содержание влаги в чём н. (в воздухе, в помещении). С. в комнате. Больному вредна с. С. разводить (плакать; разг. шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сырость — гробовая (Эртель) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Сырость — ■ Причина всех болезней … Лексикон прописных истин
СЫРОСТЬ — От сырости. Волг. Шутл. Без видимой причины. Глухов 1988, 120. Разводить сырость. Разг. Шутл. Плакать. СПП 2001, 73; Ф 2, 114 … Большой словарь русских поговорок
сырость — • пронзительная сырость … Словарь русской идиоматики
сырость — drėgnumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Drėgmės buvimas medžiagoje. atitikmenys: angl. dampness; moistness vok. Feuchtigkeit, m rus. влажность, f; сырость, f pranc. humidité, f; moiteur, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
сырость — drėgnumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Drėgmės buvimas medžiagoje. atitikmenys: angl. dampness; humitidy; moistness rus. влажность; сырость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas