-
1 сустав
-
2 articulation
f1) сустав, сочленениеarticulation de coude — локтевой суставarticulation de genou — коленный суставarticulation pelvienne — тазобедренный сустав2) тех. шарнир; шарнирное соединение; колено; звено; сочленение3) артикуляция; произношение4) перен. членение; расчленение5) перен. соединение, взаимосвязь -
3 ginglyme
сущ.1) общ. сочленение, сустав2) мед. блоковидный сустав, шарнирный сустав -
4 articulation
f1) сустав, сочленение, соединение•- articulation arthrodiale
- articulation axoïdo-atloïdienne
- articulation ballante
- articulation cartilagineuse
- articulation composée
- articulation cotyloïde
- articulation crico-aryténoïdienne
- articulation crico-thyroïdienne
- articulation dentaire
- articulation fibreuse
- articulation des mots
- articulation occipito-atloïdienne
- articulation plane
- articulation en selle
- articulation simple
- articulation sphéroïde
- articulation synoviale
- articulation temporomandibulaire
- articulation temporomaxillaire
- articulation en vis -
5 articulation ballante
болтающийся сустав, разболтанный сустав -
6 ginglyme
mблоковидный сустав, шарнирный сустав -
7 amphiarthrose
сущ.мед. амфиартроз, естественный полуподвижный сустав, малоподвижный сустав, полусустав, симфиоз -
8 articulation ballante
сущ.мед. болтающийся сустав, разболтанный суставФранцузско-русский универсальный словарь > articulation ballante
-
9 articulation condylienne
сущ.биол. яйцевидный сустав, эллипсоидный суставФранцузско-русский универсальный словарь > articulation condylienne
-
10 articulation par emboîtement réciproque
Французско-русский универсальный словарь > articulation par emboîtement réciproque
-
11 articulation pelvienne
Французско-русский универсальный словарь > articulation pelvienne
-
12 diarthrose
сущ.1) мед. синовиальное соединение, сустав2) анат. диартроз, истинный сустав -
13 hydarthrose
сущ.мед. выпот серозной жидкости в суставе, гидартроз, гидартроз (выпот серозной жидкости в сустав), гидрартроз (выпот серозной жидкости в сустав) -
14 joint
1. прил.общ. сложенный, добавленный, скреплённый, связанный с (...), объединённый, прилегающий, (à) приложенный, соединённый2. сущ.1) геол. кливаж, трещина2) тех. набивка, уплотнение, шарнирное соединение, (соединительный) шов, замок, кабельная муфта, паз, стык, прокладка, шарнир4) анат. сустав, сочленение5) метал. затвор, спай, шов, граница зерна, соединение6) радио. соединение (см. также jonction)7) выч. сустав (в манипуляторе)8) арго. косяк, косячина, сигарета с наркотиком -
15 amphiarthrose
f мед.амфиартроз, естественный полуподвижный сустав -
16 arthrodie
f мед. -
17 article
marticle de recette, de dépense — приходная, расходная статьяpour cet article, sur cet article — по этому вопросуnous reviendrons sur cet article — мы вернёмся к этому предмету, вопросу••article de foi — догмат верыprendre qch pour article de foi — слепо, твёрдо верить во что-либо2) статья (газетная и т. п.)3) пункт ( при обсуждении); обсуждаемый вопросarticles de large [de grande] consommation, articles d'usage courant — предметы широкого потребленияarticles de Paris — предметы роскоши, модные товары ( изготовляемые в Париже)articles courants — ходкий товар••faire l'article — показывать товар лицом; расхваливать кого-либо, что-либо5) уст. сустав, сочленение7) зоол. членик8) арго нож9)être porté sur l'article прост. — быть бабником -
18 boulet
m1) ядро••arriver comme un boulet de canon — влететь как ураган, примчаться стремглавtirer à boulets rouges sur qn — яростно, безжалостно нападать на кого-либо2) перен. разг. обузаtraîner son boulet — тянуть лямку, влачить жалкое существование, прозябать -
19 diarthrose
f анат.диартроз, истинный сустав -
20 emboîtement
m1) вхождение, вкладывание ( одного в другое)à emboîtement — 1) складной, разъёмный 2) соединённый в паз; раструбный
См. также в других словарях:
СУСТАВ — СУСТАВ, в анатомии место соединения КОСТЕЙ. В подвижных суставах, таких как коленные, локтевые, суставы позвоночника, пальцев на руках и ногах, кости отделены друг от друга подушечками ХРЯЩЕЙ. В неподвижных суставах хрящи могут присутствовать в… … Научно-технический энциклопедический словарь
сустав — диартроз, соединение, колено Словарь русских синонимов. сустав сущ., кол во синонимов: 10 • голеностоп (2) • … Словарь синонимов
СУСТАВ — (articulatio), диартроз (diarthrosis), структура, обеспечивающая подвижное сочленение костей позвоночных. Простые С. образованы двумя костями, сложные С. несколькими. Осн. элементы типичного С: поверхности сочленяющихся костей, покрытые хрящевой… … Биологический энциклопедический словарь
СУСТАВ — подвижное соединение костей, позволяющее им перемещаться относительно друг друга. Вспомогательные образования связки, мениски и др. структуры … Большой Энциклопедический словарь
СУСТАВ — СУСТАВ, сустава, муж. Подвижное сочленение (см. сочленение в 3 знач.), место соединения концов костей хрящевыми пластинками, связками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУСТАВ — СУСТАВ, а, муж. Подвижное соединение концов костей у человека, животных. Боль в суставах. | прил. суставной, ая, ое. С. ревматизм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУСТАВ — и пр. см. составлять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУСТАВ — См. СОСТАВ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Сустав — … Википедия
СУСТАВ — В анатомии суставом называют сочленение (соединение) двух или более костей. У млекопитающих сочленения делят обычно на три группы: синартрозы неподвижные (фиксированные); амфиартрозы (полусуставы) частично подвижные; и диартрозы (истинные… … Энциклопедия Кольера
Сустав — подвижное соединение костей, позволяющее им двигаться относительно друг друга. Основные элементы С.: поверхности сочленяющихся костей, покрытые хрящевой тканью; полость с суставной жидкостью; сумка, изолирующая полость. Некоторые С. имеют … Большая советская энциклопедия