-
1 joints
m; plотдельность горных пород; направления спайности; трещиноватость горных пород -
2 joints
гл.1) тех. направления спайности, отдельность горных пород, трещиноватость горных пород2) стр. стыки, швы, соединения (см. также joint) -
3 joints
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > joints
-
4 joints croisés
malternate joints, breaking joints, broken joints, staggered jointsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints croisés
-
5 joints en chicane
mbroken joints, staggered jointsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints en chicane
-
6 joints alternés
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints alternés
-
7 joints coulés
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints coulés
-
8 joints décalés
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints décalés
-
9 joints droits
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints droits
-
10 joints échelonnés
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints échelonnés
-
11 joints en quinconce
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints en quinconce
-
12 joints rompus
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints rompus
-
13 joints zigzagués
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joints zigzagués
-
14 joints chevauchés
гл.стр. стыки вразбежкуФранцузско-русский универсальный словарь > joints chevauchés
-
15 joints concordants
гл.тех. параллельные стыки, стыки (лежащие) в одной плоскости, стыки по наугольникуФранцузско-русский универсальный словарь > joints concordants
-
16 joints de tuyauterie
гл.стр. трубные соединенияФранцузско-русский универсальный словарь > joints de tuyauterie
-
17 joints décroisés
гл. -
18 joints originels
гл.геол. диаклазы -
19 joints en carton
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > joints en carton
-
20 sauter à pieds joints
Le pont-levis de bois... était trop étroit pour s'y lancer de front. Ils sautèrent à pieds joints, les bras en balancier. (J.-P. Chabrol, Le Bout-Galeux.) — Деревянный подъемный мост... был слишком узок, чтобы броситься туда напрямик. Они прыгнули обеими ногами вперед, взмахнув руками.
2) разг. броситься очертя голову, окунуться с головойDieu, que la vie était donc compliquée... Il y avait peut-être quinze ans que je n'avais pas vu Jean-Jean, et il me fallait sauter dans sa vie, et quelle vie, les pieds joints. (E. Triolet, Personne ne m'aime.) — Господи, как сложна жизнь... Я не видела Жан-Жана, пожалуй, лет пятнадцать, и теперь мне приходится окунуться с головой в его жизнь, и какую жизнь!
Dictionnaire français-russe des idiomes > sauter à pieds joints
См. также в других словарях:
joints — dʒɔɪnt n. connection; point of connection; large section of meat; marijuana cigarette (Slang); shabby bar or nightclub (Slang); establishment (Slang); part of a stem from which a leaf or branch grows; connection between two bones (Anatomy) v.… … English contemporary dictionary
Joints & Jam — «Joints Jam» Сингл The Black Eyed Peas из альбома … Википедия
Joints In Motion — is a program organized by the Arthritis Foundation, including a marathon/hike, professional training, and fund raising support activities, all with the objective of raising funds and promoting awareness of arthritis. The event itself is held… … Wikipedia
Joints d'étanchéité sans contact — Joint d étanchéité sans contact Sommaire 1 Définition 1.1 Exemples 2 Applications dans les roulements 3 Applications dans les turbines et compresseurs axiaux … Wikipédia en Français
Joints d’étanchéité sans contact — Joint d étanchéité sans contact Sommaire 1 Définition 1.1 Exemples 2 Applications dans les roulements 3 Applications dans les turbines et compresseurs axiaux … Wikipédia en Français
joints and joinery — In architecture, the connection of construction materials. All joints are carefully detailed by the architect with concern for strength, movement, penetration by the elements, and incompatibilities. The term joinery refers especially to carpentry … Universalium
Joints of the body, principal — The principal joints of the human body include the following: Acromioclavicular Ankle (tibia fibula and talus) Atlas and axis Atlas and occipital Calcaneocuboid Carpometacarpal Elbow (humerus, radius, and ulna) Femur and tibia Hip bone and femur… … Medical dictionary
joints of Luschka — a series of jointlike structures at the lateral edges of the vertebral bodies from vertebra C3 to T1, forming small spurlike lips at the upper surface, covered with cartilage, and containing a capsule filled with fluid. They are considered by… … Medical dictionary
joints — natural crack in a rock running vertically between bedding planes … Geography glossary
joints — Pu upu u, aka. See joint … English-Hawaiian dictionary
JOINTS — … Useful english dictionary
