-
1 сумятица
ж. разг.affolement m, confusion f -
2 bagarre
f1) сумятица, суматоха2) драка, схватка, потасовка; стычка, столкновениеchercher la bagarre — ввязаться в дракуil y va avoir de la bagarre — пахнет жареным; тут без драки не обойтись -
3 cafouillis
-
4 confusion
fconfusion de noms, de dates — смешение имён, чиселconfusion des idées — неясность мыслей; смешение понятийjeter la confusion dans les esprits — внести замешательство в умы2) замешательство; смятение, смута; неразбериха, сумятица3) смущение, неловкостьremplir qn de confusion — пристыдить, привести в смущение кого-либо4) юр. одновременное состояние чьим-либо кредитором и должником -
5 méli-mélo
m (pl s + s) разг. -
6 pastis
m1) анисовый ликёр ( аперитив) -
7 bagarre
1. сущ.общ. потасовка, столкновение, стычка, суматоха, схватка, драка, сумятица2. гл.общ. бороться, поссориться, биться, подраться -
8 cafouillis
сущ.разг. каша, сумятица, сумбур -
9 confusion
сущ.1) общ. неловкость, неразбериха, путаница, смешение, смута, смятение, сумятица, замешательство, неясность, смущение2) мед. дезориентация во времени и пространстве, спутанность сознания3) юр. совпадение двух правовых фигур (напр., должника и кредитора) в одном лице, разоблачение, одновременное состояние (чьим-л.) кредитором и должником -
10 méli-mélo
сущ.1) разг. беспорядочная смесь, ералаш, мешанина, неразбериха, путаница, сумятица2) кул. ассорти -
11 pastaga
сущ.1) общ. анисовый ликёр (аперитив)2) разг. жижа, грязь3) перен. затруднение, неразбериха, сумятица -
12 pastis
сущ.1) общ. пастис (провансальский алкогольный напиток, ликёр), анисовый ликёр (аперитив)2) разг. жижа, грязь3) перен. затруднение, неразбериха, сумятица
См. также в других словарях:
сумятица — См … Словарь синонимов
Сумятица — Сумятица: Склока (или «Упрямец», или «Раздоры», или «Сумятица») кинофильм Паника Суматоха См. также Сумятица в мыслях … Википедия
СУМЯТИЦА — СУМЯТИЦА, сумятицы, мн. нет, жен. То же, что суматоха. « Что же это, Больше или меньше настоящего генерала? Больше. Вишь ты как! то то у нас сумятицу подняли.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУМЯТИЦА — СУМЯТИЦА, ы, жен. (разг.). Суматоха, неразбериха. Поднять сумятицу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУМЯТИЦА — жен. суматоха, тревога, суета и бестолочь; | свалка в драке, в смешавшейся толпе. Попал в сумятицу. Сумятливый, суматошливый, тревожный. Сумятник, ница, чик, чица, суматошник, баламут. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сумятица — ▲ беспорядок ↑ (быть) в, общество сумятица неразбериха в обществе. суматоха. кутерьма. катавасия. паника. давка. как на базаре [на толкучке. на вокзале]. ни пройти ни проехать. свалка. светопреставление. столпотворение. содом. Содом и Гоморра.… … Идеографический словарь русского языка
СУМЯТИЦА В МЫСЛЯХ — «СУМЯТИЦА В МЫСЛЯХ» (Trouble in Mind) США, 1985, 111 мин. Фантазия на криминально мелодраматические темы. Название ленты великолепно выражает и состояние многих героев Элана Рудолфа, которые переживают рефлексию, смятение чувств, растерянность в… … Энциклопедия кино
Сумятица — ж. разг. 1. Суматоха, переполох. 2. Путаница, сумбур. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сумятица — сумятица, сумятицы, сумятицы, сумятиц, сумятице, сумятицам, сумятицу, сумятицы, сумятицей, сумятицею, сумятицами, сумятице, сумятицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сумятица — сум ятица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
сумятица — (1 ж), Тв. сумя/тицей … Орфографический словарь русского языка