-
1 стройный
прил.
1) slender, slim;
svelte( о человеке) ;
well-proportioned( о здании) ;
symmetrical, well-shaped, well-disposed (о рядах)
2) harmonious (о системе) ;
well-composed (о докладе, речи)
3) (о звуках) harmoniousa. graceful slender regularБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стройный
-
2 well-proportioned
-
3 sleek
-
4 svelte
стройный -
5 graceful tantilla
-
6 slender coral snake
-
7 slender
-
8 svelte
стройный имя прилагательное: -
9 rangy
стройный имя прилагательное: -
10 shapely
стройный имя прилагательное: -
11 slim graph
стройный графАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > slim graph
-
12 jet flow
-
13 shapely
adjectiveхорошо сложенный; стройный; приятной формы; а shapely pair of legs красивые ноги* * *1 (0) хорошей формы; хорошо сложенный2 (a) пропорциональный; соразмерный; статный; стройный* * *хорошо сложенный; стройный; приятной формы* * *['shape·ly || 'ʃeɪlɪ] adj. стройный, хорошо сложенный, приятной формы* * *строенстройный* * *1) хорошо сложенный; стройный; приятной формы 2) редк. имеющий определенную форму -
14 slender
adjective1) тонкий, стройный2) скудный, слабый; небольшой, незначительный; slender means скудные средства; slender income маленький доход; slender hope слабая надеждаSyn:thin* * *(a) стройный* * *тонкий, стройный* * *[slen·der || 'slendə(r)] adj. тонкий, стройный, грациозный, слабый, небольшой, субтильный, худенький* * *гибкийгибокнебольшойнезначительныйскладныйскудныйслабыйстроенстройныйтонкийтонок* * *1. прил. 1) стройный, тонкий (о человеке) 2) тонкий, узкий (о предметах) 2. гл. 1) худить 2) сокращаться, суживаться; становиться уже -
15 slim
1. adjective1) тонкий, стройный2) collocation слабый, скудный; незначительный; а slim chance of success слабая надежда на успех3) amer. легкий (о завтраке и т. п.)4) хитрыйSyn:thin2. verb(по)худеть, (по)терять в весе* * *(a) стройный; тонкий* * *тонкий, стройный* * *[ slɪm] v. худеть, терять в весе, похудеть, потерять в весе adj. тонкий, стройный, изящный, худенький, незначительный, слабый, скудный, хитрый* * *строенстройныйтонкийтонок* * *1. прил. 1) а) стройный, тонкий, худой (обыкн. о людях, животных) б) 2) разг. слабый 3) хитрый, пронырливый, коварный; ловкий, проворный (о людях, поступках) 2. гл. 1) (по)худеть, (по)терять в весе (тж. slim down) 2) сокращать, уменьшать (тж. slim down) -
16 rangy
adjective1) бродячий2) стройный, мускулистый (о животных)3) обширный; просторный4) austral. гористый, горныйSyn:lanky* * *(a) бродячий; гористый; длинноногий; мигрирующий; необъятный; поджарый; просторный* * *а) бродячий б) стройный, гибкий; поджарый* * *[ 'reɪndʒɪ] adj. обширный, просторный (о равнине), бродячий; длинноногий, стройный, мускулистый; гористый, горный* * *бродячийгорныймускулистыйобширныйпросторныйстройный* * *1) а) бродячий (о животных, скоте) б) стройный, гибкий; поджарый 2) обширный; просторный (о местности) -
17 svelte
adjectiveстройный, гибкий (о женщине)Syn:thin* * *1 (0) непринужденно светский2 (a) гибкий; гладкий; обтекаемый; обходительный; стройный3 (n) лощеный* * *стройный, гибкий (о женщине)* * *[ svelt] adj. стройный, гибкий* * *гибкийгибок* * *стройный, гибкий (о женщине) -
18 shapely
ˈʃeɪplɪ прил.
1) хорошо сложенный;
стройный;
приятной формы a shapely pair of legs ≈ красивые ноги
2) редк. имеющий определенную форму статный, стройный, хорошо сложенный хорошей формы;
пропорциональный, соразмерный shapely хорошо сложенный;
стройный;
приятной формы;
a shapely pair of legs красивые ноги shapely хорошо сложенный;
стройный;
приятной формы;
a shapely pair of legs красивые ноги -
19 slender
ˈslendə прил.
1) стройный, тонкий Syn: thin
2) скудный, слабый;
небольшой, незначительный тонкий, стройный - a * young girl изящная молоденькая девушка - * hand (waist) тонкая рука (талия) - * in build, of * build хрупкого сложения - dress that makes one look * платье, которое худит скудный, незначительный - * means (store of provisions) небольшие (скромные) средства( - ой, - ый запас провизии) - * knowledge скудные знания - * purse тощий кошелек слабый, небольшой - * hope слабая надежда (фонетика) узкий( о гласном) slender скудный, слабый;
небольшой, незначительный;
slender means скудные средства;
slender income маленький доход;
slender hope слабая надежда ~ тонкий, стройный slender скудный, слабый;
небольшой, незначительный;
slender means скудные средства;
slender income маленький доход;
slender hope слабая надежда slender скудный, слабый;
небольшой, незначительный;
slender means скудные средства;
slender income маленький доход;
slender hope слабая надежда slender скудный, слабый;
небольшой, незначительный;
slender means скудные средства;
slender income маленький доход;
slender hope слабая надежда -
20 slim
slɪm
1. прил.
1) а) стройный, тонкий, худой( обыкн. о людях, животных) Syn: thin
1., slender б) скроенный таким образом, чтобы подчеркнуть стройность фигуры - об одежде
2) разг. слабый, скудный, небольшой, незначительный We had a very slim audience, not more than a dozen. ≈ У нас было мало посетителей, не больше дюжины. slim health ≈ хрупкое здоровье slim attendance ≈ плохая посещаемость They seemed to have rather slim faith in the stability of the structure. ≈ Казалось, они слабо верили в прочность этого сооружения. Syn: small
1., slight
2., poor
1., scanty
3) хитрый, пронырливый, коварный;
ловкий, проворный( о людях, поступках) Syn: sly, cunning
2., crafty, wily, artful, adroit
2. гл.
1) (по) худеть, (по) терять в весе;
(тж. slim down) She is slimming. ≈ Она худеет (сидит на диете). All the women should slim in order to use less fabric. ≈ Всем женщинам надо похудеть, чтобы на на изготовление их одежды уходило меньше ткани.
2) сокращать, уменьшать;
(тж. slim down) to slim the budget ≈ сократить бюджет ∙ slim down тонкий, стройный - * figure( leg, tree trunk) стройная фигура (нога, - ое дерево) - this dress will make you appear *mer это платье будет вас худить незначительный, несущественный - a * chance of recovery( of success) малый шанс на выздоровление( на успех) - * attendance плохая посещаемость неубедительный, шаткий - a * exuse шаткое оправдание, отговорка - upon the *mest of evidence по самым неубедительным показаниям;
бездоказательно, необоснованно хитрый, ловкий уменьшаться в весе;
худеть делать тонким, стройным;
худить спускать вес, стараться похудеть;
сидеть на диете slim амер. легкий( о завтраке и т. п.) ~ разг. слабый, скудный;
незначительный;
a slim chance of success слабая надежда на успех ~ тонкий, стройный ~ хитрый ~ v худеть, терять в весе, похудеть, потерять в весе ~ разг. слабый, скудный;
незначительный;
a slim chance of success слабая надежда на успех
См. также в других словарях:
стройный — Согласный, дружный, гладкий, складный, созвучный, гармонический, пропорциональный; видный, грациозный, молодецкий, молодцеватый, осанистый, представительный, статный. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
СТРОЙНЫЙ — СТРОЙНЫЙ, стройная, стройное; строен, стройна, стройно. 1. Красиво и пропорционально сложенный, статный. «В объятии мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «У нее стройная, удивительной силы и ловкости фигура.» Лесков. «Она стройна и высока.» … Толковый словарь Ушакова
Стройный — Стройный название двух кораблей российского флота. «Стройный» эскадренный миноносец типа «Деятельный». «Стройный» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия
СТРОЙНЫЙ — СТРОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна, ойно, ойны и ойны. 1. Красиво и правильно сложенный, хорошего телосложения. Стройная девушка. Стройная фигура. 2. Правильно и красиво расположенный. Стройные ряды. 3. Имеющий правильное соотношение между своими… … Толковый словарь Ожегова
стройный — стройный, кратк. ф. строен, стройна (допустимо стройна), стройно, стройны (допустимо стройны); сравн. ст. стройнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
стройный — • стройный, изящный, статный, ладный Стр. 1115 Стр. 1116 Стр. 1117 Стр. 1118 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
стройный — прил., употр. сравн. часто Морфология: строен, стройна, стройно, стройны и стройны; стройнее; нар. стройно 1. Стройным называют человека с красивой худощавой и пропорциональной фигурой. Стройный молодой человек. | Стройная девушка. | Стройные… … Толковый словарь Дмитриева
стройный — • изумительно стройный • необычайно стройный … Словарь русской идиоматики
Стройный мангуст — ? Стройный мангуст … Википедия
Стройный (эсминец, 1903) — «Стройный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Стройный (эсминец) — «Стройный» эскадренный миноносец типа «Деятельный» «Стройный» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия