-
1 стройный
стройный 1. (о фигуре) schlank, gut gebaut 2. (о движениях) harmonisch стройными рядами in Reih und Glied 3. (гармоничный, согласованный) harmonisch; taktfest (тк. о музыке) -
2 стройный
стройный gertenschlank -
3 стройный
1) ( о фигуре) schlank, gut gebaut2) ( о движениях) harmonisch3) (гармоничный, согласованный) harmonisch; taktfest (тк. о музыке) -
4 стройный как тополь
-
5 стройный тонкий
-
6 schlank
стройный; гибкий, тонкий -
7 schlank
стройный; тонкий -
8 gertenschlank
прил.1) общ. стройный (как тополь)2) идиом. стройная как модель, стройная как берёзка, стройный как кипарис, стройный как тополь, стройный как тростник -
9 rank
-
10 schlank
adj1) стройный; гибкий; худощавый; тонкий; удлинённой формыsich schlank machen, um sich durch eine schmale Öffnung hindurchzuzwängen — сжаться, чтобы протиснуться в узкое отверстие2) изящный, тонкий3) пологий4) быстрый; ловкий -
11 Notostira elongata
сущ.энт. странствующий клопик стройный, странствующий слепняк стройный -
12 rank
a высок гибкий; стройный -
13 2742
1. LAT Notostira elongata Geoffroy2. RUS слепняк m странствующий стройный, клопик m странствующий стройный3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
14 edel
adj1) благородныйvon edler Gesinnung — благородный (по своим взглядам, намерениям)2) знатный ( по происхождению) -
15 Gerte
-
16 gertenschlank
adj -
17 gertig
-
18 geschlacht
adjю.-нем. стройный; ловкий; обаятельный -
19 grazil
-
20 Handtuch
nein schmales Handtuch — узкое полотенце; разг. стройный человек; разг. узкая длинная комнатаschlapp wie ein nasses Handtuch sein — быть тряпкой ( о человеке)ein schmales Handtuch — разг. "кишка" (об узкой, длинной комнате, участке земли)das Handtuch werfen — капитулировать, признать бой проигранным ( бокс); разг. сдаваться, капитулировать перед трудностями
См. также в других словарях:
стройный — Согласный, дружный, гладкий, складный, созвучный, гармонический, пропорциональный; видный, грациозный, молодецкий, молодцеватый, осанистый, представительный, статный. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
СТРОЙНЫЙ — СТРОЙНЫЙ, стройная, стройное; строен, стройна, стройно. 1. Красиво и пропорционально сложенный, статный. «В объятии мои твой стройный стан я заключаю.» Пушкин. «У нее стройная, удивительной силы и ловкости фигура.» Лесков. «Она стройна и высока.» … Толковый словарь Ушакова
Стройный — Стройный название двух кораблей российского флота. «Стройный» эскадренный миноносец типа «Деятельный». «Стройный» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия
СТРОЙНЫЙ — СТРОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна, ойно, ойны и ойны. 1. Красиво и правильно сложенный, хорошего телосложения. Стройная девушка. Стройная фигура. 2. Правильно и красиво расположенный. Стройные ряды. 3. Имеющий правильное соотношение между своими… … Толковый словарь Ожегова
стройный — стройный, кратк. ф. строен, стройна (допустимо стройна), стройно, стройны (допустимо стройны); сравн. ст. стройнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
стройный — • стройный, изящный, статный, ладный Стр. 1115 Стр. 1116 Стр. 1117 Стр. 1118 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
стройный — прил., употр. сравн. часто Морфология: строен, стройна, стройно, стройны и стройны; стройнее; нар. стройно 1. Стройным называют человека с красивой худощавой и пропорциональной фигурой. Стройный молодой человек. | Стройная девушка. | Стройные… … Толковый словарь Дмитриева
стройный — • изумительно стройный • необычайно стройный … Словарь русской идиоматики
Стройный мангуст — ? Стройный мангуст … Википедия
Стройный (эсминец, 1903) — «Стройный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец … Википедия
Стройный (эсминец) — «Стройный» эскадренный миноносец типа «Деятельный» «Стройный» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия