-
1 статутный
statutory имя прилагательное: -
2 статутный
-
3 статутный
-
4 статутный
statūta, statūtu -
5 статутный
-
6 статутный
стату́тний -
7 статутный
-
8 статутный
-
9 статутный
прил.statutory\статутныйое право — statute (statutory) law
-
10 статутный
-
11 статутный
стату́тное пра́во юр. — statute [-ʧuːt] / statutory [-ʧʊtə-] law
-
12 статутный фонд
adjecon. capital social -
13 статутный государственный служащий
adjlaw. agent statutaire de droit public (условия труда определяются публично-правовыми нормами, чиновником не является)Dictionnaire russe-français universel > статутный государственный служащий
-
14 статутный государственный служащий
(условия труда определяются публично-правовыми нормами, чиновником не является) agent statutaire de droit publicРусско-французский юридический словарь > статутный государственный служащий
-
15 статутный проспект
статуттық проспект, статуттық анықтама, статуттық аңдатпа -
16 статутный владелец
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > статутный владелец
-
17 законный
прил.( основанный на законе; действующий в силу закона) lawful; legal; juridical; ( предусмотренный законом; статутный) statutory; ( принадлежащий по праву) legitimate; rightful; ( действительный -) valid;( допустимый; обоснованный) legitimate; warrantable- законный брак
- законный владелец
- законный наследник
- законный порядок
- законный правопредшественник
- законный представительзаконный ребёнок — ( законнорождённый) legitimate child
\законныйая власть — lawful authority
\законныйая процедура — legal procedure; process of law
\законныйая сила — ( действительность документа) validity (in law)
\законныйое задержание — lawful (legal) detention
\законныйое основание — legal basis (foundation); ( обоснование) legal cause
\законныйое осуществление права — lawful exercise of a right
\законныйое платёжное средство — legal tender; lawful (legal) money
\законныйое полномочие — warrant of law
\законныйое положение — legal standing
\законныйое правительство — legal government
\законныйое применение силы — legitimate use of force
\законныйые власти — lawful authorities
\законныйые интересы — legitimate interests
\законныйые права — legal (legitimate) rights; statutory rights; vested rights
\законныйые притязания (требования) — lawful (legal, legitimate, well-grounded) claims (demands)
\законныйым путём (порядком) — as required by the law; by legal means; in accordance (compliance, conformity) with the law
без \законныйых оснований — without legal grounds; --
имеющий \законныйое основание — warrantable by law
на \законныйом основании — on a legal basis; on legal grounds
признавать (объявлять) \законныйым — ( узаконивать) to legitimate; validate
-
18 законный
прил.(основанный на законе; действующий в силу закона) lawful; legal; juridical; (предусмотренный законом; статутный) statutory; ( принадлежащий по праву) legitimate; rightful; ( действительный о документе) valid; (допустимый; обоснованный) legitimate; warrantableпризнавать (объявлять) законным — ( узаконивать) to legitimate; validate
на законном основании — on a legal basis; on legal grounds
- законное осуществление правазаконные притязания (требования) — lawful (legal, legitimate, well-grounded) claims (demands)
- законное полномочие
- законное положение - законные средства - законный вопрос
- законный наследник
- законный опекун
- законный порядок
- законный правопредшественник
- законный представитель - законным путём порядком
- законным путём -
19 узаконенный
legalized имя прилагательное:institutionalized (узаконенный, утвердившийся) -
20 установленный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
статутный — узаконенный, установленный, уставный Словарь русских синонимов. статутный прил., кол во синонимов: 3 • узаконенный (15) • … Словарь синонимов
СТАТУТНЫЙ — СТАТУТНЫЙ, статутная, статутное (юр., полит.). прил. к статут в 1 знач. В Англию различается статутное право и общее право, основанное на судебных решениях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
статутный — СТАТУТ, а, м. (офиц.). Установленное, узаконенное положение. Юридический с. С. ООН. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Статутный — прил. соотн. с сущ. статут, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
статутный — статутный, статутная, статутное, статутные, статутного, статутной, статутного, статутных, статутному, статутной, статутному, статутным, статутный, статутную, статутное, статутные, статутного, статутную, статутное, статутных, статутным, статутной … Формы слов
статутный — см. статут; ая, ое. С ое право … Словарь многих выражений
узаконенный — легальный, канонический, легитимированный, легализированный, канонизованный, легитимизированный, канонизированный, декретированный, каноничный, статутный, легализованный Словарь русских синонимов. узаконенный прил., кол во синонимов: 15 •… … Словарь синонимов
уставный — статутный, уставной Словарь русских синонимов. уставный прил., кол во синонимов: 2 • статутный (3) • … Словарь синонимов
установленный — См … Словарь синонимов
статуты — ов, мн. statuts. устар. Устав. Выдумали было в клубе нашем <английском> сочинять статуты, переменять начальников .. противная партия (главнейшие кн. Сергей Гагарин, кн. Николай Одоевский и кн. Юрий Долгоруков называются теперь sansculottes … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кения — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Восточной Африке на побережье Индийского океана.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
