-
1 Frittage
40. Спекание порошковой формовки
Спекание
D. Sintern
E. Sintering
F. Frittage
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frittage
-
2 agglutination de cendre volante
спекание топливного шлака, спекание золыDictionnaire polytechnique Français-Russe > agglutination de cendre volante
-
3 Frittage sous pression
D. Drucksintern
E. Pressure sintering
F. Frittage sous pression
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frittage sous pression
-
4 frittage soudant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > frittage soudant
-
5 frittage vrai
-
6 frittage actif
активированное спекание порошковой формовки
активированное спекание
Спекание порошковой формовки при воздействии химических и физических факторов, вызывающих интенсификацию спекания.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
42. Активированное спекание порошковой формовки
Активированное спекание
D. Aktiviertes Sintern
Е. Activated sintering
F. Frittage actif
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frittage actif
-
7 frittage avec phase liquide
жидкофазное спекание порошковой формовки
жидкофазное спекание
Спекание порошковой формовки при температуре, обеспечивающей появление жидкой фазы.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
43. Жидкофазное спекание порошковой формовки
Жидкофазное спекание
D. Sintern mit flüssiger Phase
E. Liquid-phase sintering
F. Frittage avec phase liquide
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frittage avec phase liquide
-
8 frittage cyclique
циклическое спекание порошковой формовки
циклическое спекание
Спекание порошковой формовки с циклическим изменением температуры.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45. Циклическое спекание порошковой формовки
Циклическое спекание
D. Zyklisches Sintern
F. Cyclic sintering
F. Frittage cyclique
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frittage cyclique
-
9 frittage
mспекание -
10 pré-frittage
предварительное спекание порошковой формовки
Спекание порошковой формовки при температуре более низкой, чем температура спекания материала, с целью удаления смазки или пластификатора и обеспечения механической прочности, достаточной для ее последующего транспортирования или обработки.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
41. Предварительное спекание порошковой формовки
Предварительное спекание
D. Vorsintern
Е. Presintering
F. Pré-frittage
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pré-frittage
-
11 frittage á l'état solide
твердофазное спекание порошковой формовки
твердофазное спекание порошковой формовки
Спекание порошковой формовки без образования жидкой фазы.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > frittage á l'état solide
-
12 Frittage à l’état solide
44. Твердофазное спекание порошковой формовки
Твердофазное спекание
D. Sintern mit fester Phase
E. Solid-phase sintering
F. Frittage à l’état solide
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frittage à l’état solide
-
13 Cyclic sintering
45. Циклическое спекание порошковой формовки
Циклическое спекание
D. Zyklisches Sintern
F. Cyclic sintering
F. Frittage cyclique
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cyclic sintering
-
14 agglutination de cendre volante
сущ.тех. спекание золы, спекание топливного шлакаФранцузско-русский универсальный словарь > agglutination de cendre volante
-
15 frittage
сущ.1) общ. обжиг, спекание, фриттирование2) тех. фриттование3) метал. обжиг (огнеупоров)4) бизн. (порошковая металлургия) спекание -
16 agglomération
f1) агломерация, скопление, нагромождение; агломерирование ( соединение в куски пылевидных руд); спекание; пластифицирование ( взрывчатых веществ)2) сгусток, агломерат3) перен. соединение, слияние; конгломерат4) населённый пункт; город с пригородамиagglomération industrielle — промышленный центрagglomération parisienne — Париж с пригородами, парижский район5) группа домов -
17 agglutination
f1) слипание, склеивание; спекание; агглютинирование; заживление краёв раны2) лингв., биол. агглютинация -
18 concrétion
f1) сгущение, отвердевание; уплотнение, спекание2) мед. отложение, конкремент; камень3) перен. реальное проявление; конкретизация; соотнесение с конкретной действительностью -
19 frittage
-
20 sintérisation
fспекание; агломерирование
См. также в других словарях:
Спекание — обработка, заключающаяся в изменении структуры и свойств фторопласта путем теплового воздействия. * На территории Российской Федерации действуют ГОСТ Р 50779.10 2000, ГОСТ Р 50779.11 2000. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕКАНИЕ — СПЕКАНИЕ, спекания, мн. нет, ср. (тех.). 1. Плотное соединение, склеивание частиц твердого вещества при нагревании. Для получения клинкера кирпич обжигают до спекания. 2. Действие по гл. спекать. Спекание применяется при обогащении руды. Толковый … Толковый словарь Ушакова
Спекание — в технике, процесс получения твёрдых и пористых материалов (изделий) из мелких порошкообразных или пылевидных материалов при повышенных температурах; часто при спекании меняются также физико химические свойства и структура материала. Спеканию… … Википедия
спекание — соединение, аггломерация, агломерация Словарь русских синонимов. спекание сущ., кол во синонимов: 5 • аггломерация (2) • … Словарь синонимов
СПЕКАНИЕ — в технике соединение мелкозернистых и порошкообразных материалов в куски при повышенной температуре. Спеканию подвергаются материалы при агломерации, коксовании, переработке полимеров, в порошковой металлургии … Большой Энциклопедический словарь
Спекание — (a. caking, baking, clinkering; н. Agglomeration, Sintern, Backen; ф. frittage, agglomeration; и. aglomeracion, aglutinacion) процесс получения твёрдых и пористых конгломератов (изделий) из мелкозернистых и порошкообразных материалов при… … Геологическая энциклопедия
спекание — СПЕЧЬ, спеку, спечёшь; спёк, спекла; спеки; спекший; чённый ( ён, ена); спекши; сов., что (спец.). Под влиянием высокой температуры соединить в одно твёрдое целое. С. глины. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спекание — Спекание: процесс, протекающий при нагреве и выдержке смесей руд, концентратов минерального сырья, промежуточных продуктов металлургического производства с участием или без участия реагентов с целью перевода соединений металлов в нужную… … Официальная терминология
СПЕКАНИЕ — (1) процесс получения относительно крупных пористых кусков (см. ) из тонкодисперсных материалов и порошков при высокой температуре. При С. различных материалов можно путём изменения физ. хим. свойств и структуры исходных компонентов придавать… … Большая политехническая энциклопедия
Спекание — [sintering] технологический процесс получения твердых и пористых материалов (изделий) из мелких порошкообразных или пылевидных материалов при повышенных температурах; часто при спекании меняются физико химические свойства и структура материала.… … Энциклопедический словарь по металлургии
Спекание — Sintering Спекание. Сцепление смежных поверхностей частиц в массе порошка при нагреве. Спекание увеличивает массу порошка и обычно производит уплотнение и рекристаллизацию порошковых металлов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов