-
1 disseminazione
f1) бот. (естественное) рассеивание (напр. семян); распределение, расселение (напр. растений)2) перен. распространение (известий, слухов) -
2 divulgatore
m1) распространитель (слухов, клеветы)divulgatore di maldicenze — распространитель сплетен, сплетникdivulgatore della lingua russa / italiana — популяризатор русского / итальянского языка -
3 falsità
f1) подложность, поддельность (напр. документов, денег)falsità di immagine — надуманность / фальшь образа ( в литературе)smascherare / rivelare la falsità — разоблачить лживость / фальшьfalsità! — ложь!, неправда!3) лицемерие, фальшивость4) подлог, подделка; лицемерный поступок•Syn:mendacia, mendacio, falso, menzogna, frode, falsificazione, bugia, fandonia, ipocrisia, impostura; inganno, artificio, finzione; travisamento, truccatura, contraffazione, sofisticazione; lacrime di coccodrilloAnt: -
4 promulgazione
f1) обнародование, объявление, опубликование, промульгация (закона, декрета)2) распространение (учения, слухов) -
5 propalatore
m пренебр.распространитель, разносчик -
6 spacciatore
-
7 распространитель
м.diffusore; propagatore m; propalatoreраспространитель слухов — diffonditore di vociраспространитель болезней — vettore / propagatore di malattie -
8 распускание
с.1) разг. ( распространение) divulgazione fраспускание слухов — divulgazione / diffusione di voci2) ( растворение) scioglimento, soluzione f4) ( вязаных изделий) smagliatura f -
9 disseminazione
disseminazióne f 1) bot (естественное) рассеивание (напр семян); распределение, расселение( напр растений) 2) fig распространение( известий, слухов) -
10 divulgatore
divulgatóre m 1) распространитель( слухов, клеветы) divulgatore di maldicenze -- распространитель сплетен, сплетник 2) популяризатор divulgatore della lingua russa -- популяризатор русского языка divulgatore della scienza e della cultura -- популяризатор науки и культуры -
11 falsità
falsità f 1) подложность, поддельность (напр документов, денег) 2) ложность, фальшь, лживость( напр слухов, доказательств, показаний) falsità di immagine -- надуманность <фальшь> образа (в литературе) smascherarela falsità -- разоблачить лживость <фальшь> falsità! -- ложь!, неправда! 3) лицемерие, фальшивость falsità di carattere -- лицемерие 4) подлог, подделка; лицемерный поступок commettere falsità а) совершать подлоги б) лицемерить, лгать -
12 promulgazione
promulgazióne f 1) обнародование, объявление, опубликование, промульгация ( закона, декрета) 2) распространение( учения, слухов) -
13 propalatore
propalatóre m spreg распространитель, разносчик propalatore di notizie false -- распространитель ложных слухов -
14 spacciatore
spacciatóre m 1) распространитель( слухов, сплетен) 2) торговец (напр наркотиками); сбытчик (напр фальшивых монет) -
15 disseminazione
disseminazióne f 1) bot (естественное) рассеивание ( напр семян); распределение, расселение ( напр растений) 2) fig распространение (известий, слухов) -
16 divulgatore
divulgatóre ḿ 1) распространитель (слухов, клеветы) divulgatore di maldicenze — распространитель сплетен, сплетник 2) популяризатор divulgatore della lingua russa [italiana] — популяризатор русского [итальянского] языка divulgatore della scienza e della cultura — популяризатор науки и культуры -
17 falsità
falsità f 1) подложность, поддельность (напр документов, денег) 2) ложность, фальшь, лживость (напр слухов, доказательств, показаний) falsità di immagine — надуманность <фальшь> образа (в литературе) smascherarela falsità — разоблачить лживость <фальшь> falsità! — ложь!, неправда! 3) лицемерие, фальшивость falsità di carattere — лицемерие 4) подлог, подделка; лицемерный поступок commettere falsità а) совершать подлоги б) лицемерить, лгать -
18 promulgazione
promulgazióne f́ 1) обнародование, объявление, опубликование, промульгация (закона, декрета) 2) распространение (учения, слухов) -
19 propalatore
propalatóre m spreg распространитель, разносчик propalatore di notizie false — распространитель ложных слухов -
20 spacciatore
spacciatóre ḿ 1) распространитель (слухов, сплетен) 2) торговец ( напр наркотиками); сбытчик ( напр фальшивых монет)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЛУХОВ, ФОРМУЛА ИНТЕНСИВНОСТИ — Формула, предложенная Г. Оллпортом и Л. Постменом, в которой выражается обобщение, что интенсивность слухов имеет тенденцию быть функцией от важности субъекта и его неоднозначности, то есть R = iа, где R – интенсивность слухов, i – важность и а – … Толковый словарь по психологии
Чужих слухов не оберешься. — см. Под вести подводы не надо … В.И. Даль. Пословицы русского народа
слуховой — слухов ой … Русский орфографический словарь
Слух (информация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Слух (значения). Оноре Домье Слух неподтверждённая информация, источник которой неизвестен, но при этом достаточно интересная, чтобы быть активно распространяемой. Классически слухи передаются… … Википедия
Полежаев, Леонид Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Полежаев. Леонид Константинович Полежаев … Википедия
Лесток, Иоганн Герман — (Арман, Иван Иванович) граф Римской империи, доктор хирург, первый придворный лейб медик, действительный тайный советник, главный директор медицинской канцелярии и всего медицинского факультета; род. 29 апреля 1692 г., умер 12 июня 1767 г. Лесток … Большая биографическая энциклопедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фёдор Кузьмич — В Википедии есть статьи о других людях с именем Фёдор (значения). Феодор Томский … Википедия
Direct Revenue — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетн … Википедия
Stanley Kubrick — Стэнли Кубрик Stanley Kubrick Автопортрет Дата рождения: 26 июля 1928 Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия
Кубрик, Стенли — Стэнли Кубрик Stanley Kubrick Автопортрет Дата рождения: 26 июля 1928 Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия
