-
1 слизень
= слизняк
1) -
2 grease iron
-
3 slug
-
4 slug
I1. noun1) zool. слизень, слизняк2) amer. личинка3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п.4) obsolete лентяй5) кусок металла (неправильной формы)6) пуля (неправильной формы)7) amer. жетон (для торговых автоматов)8) amer. slang глоток (спиртного)9) typ. строка, отлитая на линотипе10) typ. шпон2. verb1) collocation сильно ударять, бить2) идти с трудом, тащиться3) collocation нежиться, валяться (в постели)* * *1 (0) слизень; увалень2 (n) лентяй; личинка; пилильщик; слизняк3 (v) валяться; истреблять слизняков; лениться; нежиться* * *бездельник, тунеядец, лентяй* * *[ slʌg] n. слизень, личинка, лентяй, тихоход, пуля, кусок металла, жетон, строка, шпон, сильный удар, глоток спиртного v. нежиться, идти с трудом, сильно бить, бить кулаком* * *битьглотокжетонпулясамородокслизняктащиться* * *I 1. сущ. 1) а) бездельник б) редк. толстяк, полный человек 2) "тихоход", "как черепаха" 3) зоол. слизень 4) амер. личинка 5) кусок металла (неправильной формы) 6) пуля (неправильной формы) 2. гл. 1) а) медленно передвигаться, волочить ноги б) медлить, мешкаться Syn loiter, delay 2. 2) разг. нежиться, валяться (в постели) II 1. сущ. сильный удар кулаком 2. гл. сильно ударять -
5 slug
̈ɪslʌɡ
1. сущ.
1) зоол. слизень, слизняк
2) амер. личинка
3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п.
4) уст. лентяй
5) кусок металла (неправильной формы)
6) пуля( неправильной формы)
7) амер. жетон (для торговых автоматов)
8) амер.;
сл. глоток( спиртного)
9) полигр. строка, отлитая на линотипе
10) полигр. шпон
2. гл.
1) а) медленно передвигаться, волочить ноги, тащиться б) разг. нежиться, валяться( в постели) в) лениться
2) разг. сильно ударять, бить (зоология) слизняк, слизень (зоология) пилильщик( Tenthredinidae) (американизм) личинка (мухи, бабочки и т. п.) увалень, лентяй медленно передвигающиеся животное или экипаж, тихоход ( редкое) истреблять слизняков (редкое) лениться;
нежиться, валяться (в постели) ;
поздно вставать (также to * it) (редкое) двигаться или делать что-либо медленно, лениво( редкое) препятствовать, мешать движению, прохождению;
откладывать (принятие решения и т. п.) пуля кусок металла или пластика (золотой) самородок золотая монета в 50 долларов жетон (для торгового автомата и т. п.) (полиграфия) строка, отлитая на линотипе (полиграфия) шпон (военное) (разговорное) стрелять;
вести перестрелку (военное) (разговорное) вести бой( разговорное) сильный удар кулаком (разговорное) сильное разочарование;
как обухом по голове (разговорное) сильно бить, ударять кулаком;
избивать, колотить, тузить( американизм) (сленг) крепкий напиток;
глоток спиртного - to fire a * пропустить стаканчик slug медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход ~ амер. sl. глоток (спиртного) ~ амер. жетон (для торговых автоматов) ~ жетон для торгового автомата ~ идти с трудом, тащиться ~ кусок металла (неправильной формы) ~ уст. лентяй ~ амер. личинка ~ разг. нежиться, валяться (в постели) ~ пуля (неправильной формы) ~ разг. сильно ударять, бить ~ зоол. слизень, слизняк ~ полигр. строка, отлитая на линотипе ~ полигр. шпон -
6 slug
slug 1. физиол. компактная порция (вводимого вещества); 2. слизень; 3. (энт) личинка настоящего пилильщика, Tenthredinidaebristly rose slug личинка розанного пилильщика, Cladius isomerusCalifornia pear slug личинка калифорнийского пилильщика, Pristiphora californicagray garden slug сетчатый слизень, Deroceras reticulatuspear slug личинка вишнёвого пилильщика, Caliroa cerasisea slugs голожаберные моллюски, Nudibranchiaspotted garden slug большой слизень, Limax maximusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > slug
-
7 gray garden slug
-
8 slug
1) физиол. компактная порция ( вводимого вещества)2) слизень3) энт. личинка настоящего пилильщика ( Tenthredinidae)•- California pear slug
- gray garden slug
- keelback slugs
- land slugs
- pear slug
- plumed sea slugs
- sea slugs
- spotted garden slug* * *• слизень• слизняк -
9 spotted garden slug
-
10 slug
I1. [slʌg] n1. зоол.1) слизняк, слизень2) пилильщик ( Tenthredinidae)2. амер. личинка (мухи, бабочки и т. п.)3. 1) увалень, лентяй2) медленно передвигающиеся животное или экипаж, тихоход2. [slʌg] v редк.1. истреблять слизняков2. 1) лениться; нежиться, валяться ( в постели); поздно вставать (тж. to slug it)2) двигаться или делать что-л. медленно, лениво3) препятствовать, мешать движению, прохождению; откладывать (принятие решения и т. п.)II1. [slʌg] n1. пуля2. 1) кусок металла или пластика2) (золотой) самородок3) золотая монета в 50 долларов3. жетон (для торгового автомата и т. п.)4. полигр. строка, отлитая на линотипе5. полигр. шпон2. [slʌg] v воен. разг.1) стрелять; вести перестрелку2) вести бойII1. [slʌg] n разг.1. сильный удар кулаком2. сильное разочарование; ≅ как обухом по голове2. [slʌg] v разг.сильно бить, ударять кулаком; избивать, колотить, тузитьIV [slʌg] n амер. сл.крепкий напиток; глоток спиртного -
11 black field slug
Сельское хозяйство: слизень садовый (Arion hortensis) -
12 garden slug
Сельское хозяйство: слизень садовый (Arion hortensis) -
13 gray field slug
Сельское хозяйство: слизень полевой (Agriolimax agrestis) -
14 gray garden slug
Биология: сетчатый слизень (Deroceras reticulatum) -
15 grease iron
Морской термин: слизень -
16 red slug
Сельское хозяйство: слизень рыжий окаймлённый (Arion rufus) -
17 snailfish
Рыбоводство: липарис, охотский липарис, морской слизень (Liparididae) -
18 spotted garden slug
Биология: большой слизень (Limax maximus) -
19 slug
[slʌg]бездельник, тунеядец, лентяйтолстяк, полный человек«тихоход», «как черепаха»слизень, слизнякличинкакусок металлапуляжетонглотокстрока, отлитая на линотипешпонмедленно передвигаться, волочить ноги, тащитьсямедлить, мешкатьсянежиться, валяться; ленитьсяослаблять, расслаблятьзадерживать, мешать, замедлятьсильный удар кулакомсильно ударять, битьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slug
-
20 slug
[slʌg] I 1. сущ.1) бездельник, тунеядец, лентяйHe was a loiterer at his labour and a slug in the morning. — Он был медлителен в работе и особенно ленив по утрам.
Syn:2) "тихоход", медленно передвигающееся животное или экипаж3) зоол. слизень, слизнякSyn:sea-slug, slug-worm4) амер. личинка6) пуляSyn:7) амер. жетон ( для торговых автоматов)8) амер.; разг. глоток ( спиртного)9) полигр. строка, отлитая на линотипе10) полигр. шпон2. гл.1)а) медленно передвигаться, волочить ноги, тащитьсяб) медлить, мешкатьсяSyn:2) разг. нежиться, валяться ( в постели); ленитьсяHow could he lie slugging a bed, when others were at work? — Как он мог валяться в кровати в то время, как другие работали?
Syn:idle 2.3) ослаблять, расслаблять4) задерживать, мешать, замедлятьSyn:II 1. сущ.; разг.Syn:blow I2. гл.; разг.сильно ударять, битьSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слизень — СЛИЗЕНЬ, слизняк … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СЛИЗЕНЬ — СЛИЗЕНЬ, слизня, муж. (зоол.). Название некоторых моллюсков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЛИЗЕНЬ — СЛИЗЕНЬ, зня, муж. Род моллюска, не имеющего раковины. | прил. слизневый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слизень — сущ., кол во синонимов: 4 • жирка (3) • моллюск (124) • слизняк (21) • … Словарь синонимов
слизень — слизень, род. слизня (не рекомендуется слизня) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Слизень — У этого термина существуют и другие значения, см. Слизень (значения). Полифилетическая группа животных … Википедия
СЛИЗЕНЬ — Яков Слизень, новгородский посадник. 1476. Лет. VI, 201. Александр Казимир Слизень, стольник ошмянский. 1674. Арх. Сб. XI, 30 … Биографический словарь
слизень — СЛИЗЕНЬ, зня, м Беспозвоночное животное моллюск, не имеющий наружной раковины, широко распространенный преимущественно в лесах; некоторые виды вредители полевых, огородных и садовых культур; Син.: слизняк. Под верхним капустным листом сидел… … Толковый словарь русских существительных
слизень — šliužai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Moliuskų tipo pilvakojų klasės gyvūnai, neturintys išorinės kriauklės. Paplitę beveik visame pasaulyje. Aktyvūs sutemoje ir naktį. Daugelis rūšių yra lauko ir daržo augalų kenkėjai.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Слизень чёрный — ? Слизень чёрный Arion ater Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Слизень рыжий — ? Слизень рыжий Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия