-
1 скопец
-
2 eunuch
-
3 eunuch
-
4 spado
-
5 spado
lat.noun(pl. -dones)1) кастрат2) кастрированное животное3) leg. импотент* * *(n) импотент; кастрат; кастрированное животное; скопец; страдающее бесплодием лицо* * *1) кастрат, скопец 2) кастрированное животное* * *[spa·do || 'speɪdəʊ] n. кастрат, кастрированное животное, импотент* * *импотенткастрат -
6 capon
ˈkeɪpən
1. сущ.
1) каплун (кастрированный петух, откармливаемый на мясо)
2) евнух, скопец Syn: eunuch
3) тупость, тупоумие
4) уст. любовное письмо Syn: billet-doux ∙ Norfolk capon ≈ копченая селедка
2. гл. холостить, кастрировать Syn: castrate каплун - Norfolk * "норфолкский каплун", копченая селедка кастрированный кролик( пренебрежительное) трус, баба( сельскохозяйственное) холостить (петуха, кролика) capon каплун ~ трус;
Norfolk capon копченая селедка ~ трус;
Norfolk capon копченая селедка -
7 spade
̈ɪspeɪd I
1. сущ.
1) лопата;
заступ drain spade ≈ дренажная лопата Syn: shovel
2) воен. сошник орудия
3) нож для разделки китовых или тюленьих туш ∙ to call a spade a spade ≈ называть вещи своими именами
2. гл.
1) копать лопатой;
рыть;
вскапывать The garden needs spading up well before we can plant the seeds. ≈ Перед тем, как сажать семена, сад нужно хорошо вскопать. Syn: dig up
2) сдирать шкуру( с тюленя, кита) Syn: flense II
1. сущ.
1) кастрат, скопец Syn: eunuch
2) кастрированное животное ∙ Syn: spado
2. гл.;
уст. удалять яичники( у животных) Syn: spay III сущ.;
карт.
1) а) пики, пиковая масть( черная масть с условным изображением наконечника копья) б) мн. пики, карты пиковой масти
2) амер.;
сл. черный, чернокожий, негр Syn: Negro
1. ∙ in spades разг. ≈ крайне, чрезвычайно лопата, лопатка;
заступ скребок совок нож (для разлелки китовых туш) (военное) сошник > to call a * a * называть вещи своими именами копать лопатой - to * a garden вскапывать сад разделывать( китовую тушу) (карточное) пики, пиковая масть - queen of *s пиковая дама пика, карта пиковой масти, пиковка - to play a * ходить с пики > in *s в пиках, в пиковой масти;
сильно, в высшей степени > you've got trouble - in *s! у вас куча неприятностей - и еще каких! > in *s решительно, без колебаний > I was going to tell him off - in *s я собирался отбрить его не стесняясь в выражениях ~ воен. сошник орудия;
to call a spade a spade называть вещи своими именами spade = spado ~ копать лопатой ~ лопата;
заступ ~ pl карт. пики ~ воен. сошник орудия;
to call a spade a spade называть вещи своими именами spade = spado spado: spado лат. юр. импотент ~ (pl -dones) лат. кастрат ~ лат. кастрированное животное -
8 eunuch
[ʹju:nək] n1) евнух2) кастрат, скопец -
9 spado
[ʹspeıdəʋ] n (pl -dones)1. редк.1) кастрат, скопец2) кастрированное животное2. 1) лицо, страдающее бесплодием2) импотент -
10 castrate
1) скопец
2) холостить -
11 eunuch
['juːnək] -
12 spado
['speɪdəʊ]Общая лексика: импотент, кастрат, кастрированное животное, лицо, страдающее бесплодием, скопец -
13 capon
[`keɪpən]каплуневнух, скопецтупость, тупоумиелюбовное письмохолостить, кастрироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capon
-
14 eunuch
[`juːnək]евнух, скопецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eunuch
-
15 spade
[speɪd]лопата; заступштыксошник орудиянож для разделки китовых тюленьих тушкопать лопатой; рыть; вскапыватьсдирать шкурукастрат, скопецкастрированное животноеудалять яичникипики, пиковая мастьпики, карты пиковой мастичерный, чернокожий, негрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spade
-
16 spado
[`speɪdəʊ]кастрат, скопецкастрированное животноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spado
-
17 capon
noun1) каплун2) трусNorfolk capon копченая селедка* * *(n) каплун; трус* * *1) каплун 2) евнух, скопец 3) тупость, тупоумие* * *[ca·pon || 'keɪpən] n. каплун, трус* * ** * *1. сущ. 1) каплун 2) евнух 2. гл. холостить -
18 eunuch
евнух; скопец -
19 eunuch
['juːnək]сущ.евнух, скопец -
20 spado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скопец — евнух, кастрат Словарь русских синонимов. скопец см. кастрат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СКОПЕЦ — СКОПЕЦ, скопца, муж. человек, подвергшийся кастрации. «С просьбой о помоге обратился к мудрецу, звездочету и скопцу.» Пушкин. Изуверская секта скопцов. || перен. Бесстрастный, холодный человек (разг.). «Вы сердцем хладные скопцы.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
СКОПЕЦ — СКОПЕЦ, пца, муж. То же, что кастрат. | прил. скопческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Скопец — В Викисловаре есть статья «скопец» Скопец может означать: Скопец человек, подвергшийся кастрации; Скопец горная вершина в Польше (польск.); Скопцы христианская религиозная секта … Википедия
скопец — I скопец I вид ястреба , см. скопа. II скопец II, род. п. пца евнух , укр. скопець валушок , др. русск., ст. слав. скопьць εὑνοῦχος (Супр.), болг. скопец, словен. skȯpǝc валушок , чеш. skорес, слвц. škор баран , польск. skор, skореk, в. луж., н … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Скопец — I м. Тот, кто подвергся оскоплению, кастрации; кастрат. II м. см. скопцы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скопец — I м. Тот, кто подвергся оскоплению, кастрации; кастрат. II м. см. скопцы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скопец — скопец, скопцы, скопца, скопцов, скопцу, скопцам, скопца, скопцов, скопцом, скопцами, скопце, скопцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
скопец — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. εὐνοῦχος) кастрат; в Нов. Зав. девственник. … … Словарь церковнославянского языка
скопец — Общеслав. Суф. производное от скопъ «холощенный», в западнослав. яз. еще известного, родственного лит. skõpti «ковырять, вырезать», греч. skaptō «копаю» и т. д. От скопъ с суф. ити образовано также общеслав. скопити. Корень тот же, что в щепа (с… … Этимологический словарь русского языка
скопец — Общеславянское слово, образованное от скот – холощеный , родственного греческому skapto – копаю . К той же основе восходят и существительные щепа, скорняк, осколок … Этимологический словарь русского языка Крылова