-
1 скашивать
-
2 biseauter
скашивать края; гранить -
3 biseauter l'émail
-
4 délarder
гл.1) общ. скашивать кромки, вынимать шпик (из мясного блюда), скашивать ступени, производить зарубки (в шпалах), обтёсывать (камень и т.п.), отделять сало (от свиной туши)2) тех. насекать камень, обтёсывать камень, скашивать кромку у ступени3) стр. отёсывать, тесать -
5 délarder
vt2) обтёсывать (камень и т. п.)3) скашивать ступени, скашивать кромки4) производить зарубки ( в шпалах) -
6 biseauter
гл.1) общ. крапить карты, гранить, метить, скашивать края2) стр. скашивать кромку3) маш. снимать фаску -
7 chanfreiner
гл.1) общ. скашивать, стёсывать (края)2) тех. обрабатывать кромку, снимать острое ребро, снимать острый угол, снимать фаску, стёсывать край3) метал. делать фаску, скашивать кромку4) маш. изготовлять фаску, обтачивать острые кромки, обтачивать фаску -
8 tailler en chanfrein
гл.1) тех. скашивать края, снимать фаски, стёсывать края2) стр. скашивать кромку3) маш. снимать фаскуФранцузско-русский универсальный словарь > tailler en chanfrein
-
9 ébraser
гл.2) стр. скашивать дверные проёмы, скашивать оконные проёмы -
10 biseauter
vt1) скашивать края; гранить2) метить, крапить карты -
11 chanfreiner
vtскашивать; стёсывать ( края) -
12 chaumer
vt, vi -
13 ébiseler
-
14 faucher
1. vt1) косить, скашивать2) сбить (напр., пешехода)3) разрушать, приводить в негодность; уничтожать2. vi1) волочить ногу ( о лошади)2) воен. вести стрельбу с искусственным рассеиванием -
15 fausser
1. vt1) погнуть, испортить, перекашивать, скашивать2) извращать, ложно истолковывать, искажать, подтасовыватьfausser le problème — неправильно ставить вопросfausser l'esprit de qn — внушить кому-либо неверные идеи3) нарушать; преступатьfausser sa parole — нарушить своё обещание••2. viфальшивить (в пении, в игре) -
16 taluter
vtскашивать; устраивать откос -
17 biseauter l'émail
гл.Французско-русский универсальный словарь > biseauter l'émail
-
18 chaumer
гл.общ. скашивать жниво -
19 faucher
гл.1) общ. приводить в негодность, скашивать, уничтожать, разрушать, сбить (напр., пешехода), косить, волочить ногу (о лошади)2) разг. стибрить, спереть, переть, тащить, сбондить, свистнуть, своровать, слимонить, слямзить, стырить, стянуть, уворовать, упереть, утянуть, стащить4) арго. воровать, красть -
20 fausser
гл.1) общ. искажать, испортить, ложно истолковывать, перекашивать, подтасовывать, скашивать, преступать, извращать, нарушать, погнуть, фальшивить (в пении, в игре)2) маш. деформировать, изгибать, повреждать3) бизн. (des résultats) искажать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СКАШИВАТЬ — СКАШИВАТЬ, скосить траву, сымать, срезать косою, косить. Скашивайте вы свои полосы, а мы свои скосили; пора скот пущать. | что, сделать косым. Скосить брус, стесать клином, на нет. Скосить полотнище, рукавную вставку, прикроить клином, срезать… … Толковый словарь Даля
СКАШИВАТЬ — 1. СКАШИВАТЬ1, скашиваю, скашиваешь, несовер. (к скосить1), кого что. То же, что косить1. 2. СКАШИВАТЬ2, скашиваю, скашиваешь, несовер. (к скосить2), что. То же, что косить2 в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
СКАШИВАТЬ — 1. СКАШИВАТЬ1, скашиваю, скашиваешь, несовер. (к скосить1), кого что. То же, что косить1. 2. СКАШИВАТЬ2, скашиваю, скашиваешь, несовер. (к скосить2), что. То же, что косить2 в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
СКАШИВАТЬ 1 — СКАШИВАТЬ 1, аю, аешь; несов., что. То же, что косить 1 (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКАШИВАТЬ 2 — СКАШИВАТЬ 2, аю, аешь; несов., что. То же, что косить 2 (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скашивать — СКАШИВАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что косить 1 (в 1 знач.). II. СКАШИВАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что косить 2 (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скашивать — 1. см. косить 1. 2. см. косить 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
скашивать — 1. СКАШИВАТЬ см. 1. Скосить. 2. СКАШИВАТЬ см. 2. Скосить … Энциклопедический словарь
скашивать(ся) — 1. скашивать(ся) 1 с/каш/ива/ть¹(ся)¹ (от с/кос/и/ть¹). 2. скашивать(ся) 2 с/каш/ива/ть²(ся)² (от с/кос/и/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
Скашивать — I несов. перех. 1. Срезать косой, косилкой. 2. перен. разг. Сбивать резким ударом, толчком. II несов. перех. и неперех. Придавать косое положение, направление или форму чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 20 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скашивать — I несов. перех. 1. Срезать косой, косилкой. 2. перен. разг. Сбивать резким ударом, толчком. II несов. перех. и неперех. Придавать косое положение, направление или форму чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 20 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой