-
1 сбитый
-
2 сбитый
-
3 сбитый
1) General subject: creamed, knocked down, strong knit, strong-knit2) Engineering: battered3) Mining: cut through, holed through (о выработке), run-through (про горную выработку)4) Banking: knocked-down (о цене)6) Makarov: compact (об экстерьере), whipped (о сливках и т.п.) -
4 сбитый
1.1. прич. см. сбивать I2. прич. и прил. (о сливках и т. п.) -
5 сбитый
( о ремне) strippedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сбитый
-
6 сбитый
-
7 сбитый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сбитый
-
8 сбитый
I1) прич. см. сбивать I3) прил. ( деформированный) batteredIIсби́тый шрифт полигр. — batter
1) прич. см. сбивать II2) прил. ( взбитый) whipped, whiskedIII1) прич. см. сбивать III2) прил. ( о телосложении)пло́тно / кре́пко сби́тый — thickset, stocky, stockily built
-
9 сбитый с толку
muzzy имя прилагательное: -
10 сбитый автомобилем, водитель которого скрылся
General subject: hit and run, hit run, hit skip, hit-and-runУниверсальный русско-английский словарь > сбитый автомобилем, водитель которого скрылся
-
11 сбитый ветром
Makarov: windfallen -
12 сбитый ветром плод
General subject: windfallУниверсальный русско-английский словарь > сбитый ветром плод
-
13 сбитый войлок
Construction: bat -
14 сбитый гвоздями деревянный ящик
Engineering: nailed wooden caseУниверсальный русско-английский словарь > сбитый гвоздями деревянный ящик
-
15 сбитый или поваленный ветром
General subject: windfallenУниверсальный русско-английский словарь > сбитый или поваленный ветром
-
16 сбитый нуль
Telecommunications: false zero -
17 сбитый рельсовый конец
Engineering: battered rail endУниверсальный русско-английский словарь > сбитый рельсовый конец
-
18 сбитый с курса
Military: misguided -
19 сбитый с места
1) Automobile industry: out-of-position2) Drilling: out of position -
20 сбитый с толку
1) General subject: addled, baffled, bewildered, confounded, confused, distracted, mazed, muzzy, perplexed, pixy led, pixy-led, raddled, slewed, get muddled, disoriented, befuddled2) Colloquial: dizzy, delusioned3) Australian slang: bushwhacked, up a gum tree4) Jargon: boogily-woogily, in flush, kerflumixed, freaked out, bliss ninny, shook, pixilated5) Taboo: balled up6) Phraseological unit: at sea
См. также в других словарях:
сбитый — пахтанный, стертый, сорганизованный, сколоченный, подкошенный, плотный, литой, посбитый, составленный, сдвинутый, скученный, собранный, организованный, крепкого сложения, свороченный, плотного сложения, сформированный, кряжистый, подшибленный,… … Словарь синонимов
СБИТЫЙ — СБИТЫЙ, сбитая, сбитое; сбит, сбита, сбито. 1. прич. страд. прош. вр. от сбить. Противник сбит с позиции. Сбитый с толку. 2. Стоптавшийся, покривившийся на сторону (разг.). Сбитые каблуки. 3. Вспененный, сгущенный посредством взбивания. Сбитые… … Толковый словарь Ушакова
сбитый — ая, ое. 1. Повреждённый, испорченный ударами, толчками. С ая подкова. С ое лезвие. // Разг. Стоптанный (об обуви). С ые каблуки. С ые сапоги. // Со стёртой, ссаженной кожей. С ая пятка. С ая шея. 2. Приготовленный посредством сбивания. С ые… … Энциклопедический словарь
сбитый — ая, ое. 1) а) Повреждённый, испорченный ударами, толчками. С ая подкова. С ое лезвие. б) отт.; разг. Стоптанный (об обуви) С ые каблуки. С ые сапоги. в) отт. Со стёртой, ссаженной кожей … Словарь многих выражений
сбитый с толку — прил., кол во синонимов: 4 • задуренный (3) • замороченный (9) • запутанный (74) … Словарь синонимов
сбитый человек — сущ., кол во синонимов: 1 • шаверма (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сбитый рисунок — Местный порок в виде нарушения структуры рисунка или цвета нитей. [ГОСТ 25506 82] Тематики изделия текстильной промышленности Обобщающие термины общие пороки текстильных полотен … Справочник технического переводчика
Сбитый — прил. разг. 1. Поврежденный, испорченный ударами, толчками. отт. Стоптанный (об обуви). 2. Приготовленный посредством сбивания. 3. перен. Плотный, крепкого телосложения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сбитый — сб итый … Русский орфографический словарь
сбитый — с/би/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Сбитый лётчик — Жарг. студ. Ирон. Пьяный студент. Максимов, 222 … Большой словарь русских поговорок