-
101 gravity charging
Англо-русский словарь технических терминов > gravity charging
-
102 gravity circulation
2) гравитационная циркуляция, циркуляция самотёком, циркуляция под действием силы тяжестиАнгло-русский словарь технических терминов > gravity circulation
-
103 gravity discharge
Англо-русский словарь технических терминов > gravity discharge
-
104 gravity feed
подача самотёком, гравитационная подача -
105 gravity loading
загрузка самотёком, гравитационная загрузкаАнгло-русский словарь технических терминов > gravity loading
-
106 gravity outlet
-
107 gravity system
-
108 gravity unloading
Англо-русский словарь технических терминов > gravity unloading
-
109 gravity-tank truck
Англо-русский словарь технических терминов > gravity-tank truck
-
110 hydrostatic (feed )lubrication
Англо-русский словарь технических терминов > hydrostatic (feed )lubrication
-
111 hydrostatic (feed )lubrication
Англо-русский словарь технических терминов > hydrostatic (feed )lubrication
-
112 nonlifting injector
Англо-русский словарь технических терминов > nonlifting injector
-
113 pure gravity filler
Англо-русский словарь технических терминов > pure gravity filler
-
114 rheostatic lubrication
Англо-русский словарь технических терминов > rheostatic lubrication
-
115 run
1) работа; функционирование2) период; цикл4) эксплуатация ( оборудования) || эксплуатировать ( оборудование)6) ход; прогон; вращение || приводить в действие, пускать в ход; вращаться7) запуск ( двигателя); опробование ( двигателя) || запускать ( двигатель); опробовать ( двигатель)9) горн. рудное тело неправильной формы; горизонтальный прожилок10) направление ( рудной жилы); простирание ( пласта)12) рейс, спуск (напр. бурового долота в скважину) || спускать (напр. буровое долото в скважину)13) ведение плавки || вести плавку16) перегонка || перегонять17) фракция, погон18) длина20) трасса21) (спускной) жёлоб; лоток22) трубопровод; нитка, ветвь ( трубопровода) || прокладывать трубопровод23) течь, протекать25) строит. заложение26) разводка труб ( внутри здания)27) лесн. волок30) кормовое заострение ( корпуса судна)33) эл. нести нагрузку34) прокладывать, протаскивать ( кабель)35) эл. питающая линия; ответвление линии36) электрон. токопроводящая дорожка; шина38) вчт. операция40) вчт. загрузка42) показ, демонстрация ( кинофильма)43) обтачивать; стачивать ( детали одежды)44) тираж || печатать тираж, тиражировать•on the run — на ходу, в движении;to run away — выходить из-под контроля;to run by gravity — течь самотёком;to run collect — печатать с подборкой;to run down — 1. вращаться по инерции( о роторе двигателя) 2. разряжаться ( об аккумуляторной батарее);to run dry — 1. работать без смазки 2. высыхать;to run empty — идти [следовать\] порожняком;to run flat — авто ехать со спущенным колесом;to run fluid through the system — прогонять [прокачивать\] (гидро)систему ( с целью удаления воздушной пробки);to run free — вращаться вхолостую ( об электрической машине);to run hot — нагреваться;to run in — 1. обкатывать (двигатель, автомобиль);, прирабатываться 2. спускать (напр. буровое долото в скважину) 3. вливаться; втекать;to run off — спускать, сливать ( расплавленный металл); отводить ( жидкость);to run out — 1. выпускать ( механизацию крыла) 2. терять высоту 3. выливаться; вытекать;to run over — переливаться через;to runstraight — печатать без подборки;to run to coke — перегонять ( нефть) до кокса;-
acceptance run
-
alighting run
-
barrow run
-
belt run
-
bench run
-
benchmark run
-
blocked run
-
cable run
-
cold run
-
computer run
-
conductor run
-
conduit run
-
cutting run
-
daily run
-
demonstration run
-
dry run
-
duct run
-
empty run
-
extended diagram
-
filter run
-
flight run
-
flitting run
-
furnace run
-
ground run
-
heat run
-
homeward run
-
hot run
-
landing run
-
landing water run
-
logging run
-
log run
-
long run
-
machine run
-
measured-mile run
-
measurement run
-
medium run
-
metal run
-
noiseless run
-
non-nuclear run
-
nonstop run
-
out-of-normal run
-
pilot run
-
pipe run
-
pipeline run
-
preflight engine run
-
preproduction run
-
print run
-
production run
-
program run
-
roof run
-
run of rafter
-
sash run
-
shakedown run
-
short run
-
signal run
-
simulation run
-
split run
-
start-to-stop run
-
steady run
-
takeoff run
-
test run
-
through train run
-
total run
-
tread run
-
trial run
-
virgin run
-
zoning run -
116 running slag
-
117 self-cleansing gradient
Англо-русский словарь технических терминов > self-cleansing gradient
-
118 chute
1. жёлоб, наклонный канал, наклонный проход (в пещере) 2. жёлоб, крутая промоина 3. узкая долина (реки) 4. суженное русло (реки) 5. стремнина, быстрина; порог 6. спуск; скат; углеспускная выработка || спускать самотёком 7. рудное тело удлинённой формы
air chute вентиляционный канал
avalanche chute лавинный жёлоб
debris chute породный жёлоб, породоспуск
feed chute загрузочный лоток
glacial chute ледниковый жёлоб
ice chute ледоспуск, ледоскат, ледопад, шугосброс
jockey chute вспомогательный рудоспуск
loading chute люк, загрузочный жёлоб
ore chute рудный столб, рудное скопление, рудная залежь; участок промышленной руды в жиле
rock chute породный жёлоб, породный скат, породоспуск
spillway chute быстроток; береговой водослив с быстротоком
* * *• желоб• колодец• люк• рештак• скат -
119 chute
1. лоток; жёлоб2. крутой скат3. стремнина4. быстроток6. рудное тело7. парашют
* * *
1) лоток; жёлоб ( наземной циркуляционной системы)2) жёлоб ()•- feeding chute
- telescoping chute* * *• желоб• лоток -
120 gravitate
передвигаться под действием силы тяжести, двигаться самотёком; обогащать гравитационным методом
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gravitate
См. также в других словарях:
самотёком — самотёком … Правописание трудных наречий
САМОТЁКОМ — САМОТЁКОМ, нареч. 1. Без нагнетательных устройств, силой собственной тяжести (о движении жидкостей; спец.). Вода идет самотёком. 2. перен. Без предварительной организации, само собой, стихийно. (неол.). Работа идет самотёком. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
САМОТЁКОМ — САМОТЁКОМ, нареч. 1. О движении жидкости или сыпучих тел; силой собственной тяжести, по уклону. Вода идёт с. 2. перен. Стихийно, неорганизованно. Работа не должна идти с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самотёком — самотёком, нареч … Русское словесное ударение
самотёком — самотёком, нареч … Русский орфографический словарь
самотёком — (стихийно), перен … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самотёком — (нареч.) … Словарь употребления буквы Ё
самотёком — см. самотёк; нареч. Дела идут самотёком … Словарь многих выражений
самотёком — нареч. 1. Силой собственной тяжести (о движении жидкостей и сыпучих веществ). Руда не сыплется самотеком в вагонетки. Люки сделаны так плохо, что она не может сама сыпаться. М. Павлов, Воспоминания металлурга. 2. Само собой, стихийно,… … Малый академический словарь
самотёком — нареч … Орфографический словарь русского языка
самотёком — сам/о/тёк/ом, нареч … Морфемно-орфографический словарь