-
21 depliant
м. неизм.; фр.* * *сущ.1) общ. раздаточный материал, брошюра (во множественном числе не меняется), рекламный проспект2) франц. буклет3) фин. (рекламный) буклет, каталог4) рекл. проспект -
22 promo
сущ.общ. дополнительное упоминание спонсора, объявление, объявление о предстоящей передаче, реклама, рекламное объявление, рекламный (òæ. promozionale), рекламный ролик, рекламный фильм, ролик -
23 плакат
м.manifesto (политический, рекламный), poster; cartello m, cartellone ( обычно рекламный) -
24 affisso pubblicitario
сущ.экон. рекламный листок, рекламный плакатИтальяно-русский универсальный словарь > affisso pubblicitario
-
25 cartellone pubblicitario
Итальяно-русский универсальный словарь > cartellone pubblicitario
-
26 opuscolo pubblicitario
Итальяно-русский универсальный словарь > opuscolo pubblicitario
-
27 pieghevole
1.1) гибкий2) складной2. м.* * *прил.1) общ. гибкий, складной (о мебели), гнущийся, сгибаемый2) перен. податливый, разносторонний, уступчивый3) фин. рекламный проспект -
28 prospetto
м.2) проекция, вид* * *сущ.1) общ. вид спереди, панорама, вид, передняя часть, перспектива, фасад, проспект (рекламный)2) экон. сводка, таблица3) фин. (рекламный) проспект, ведомость, отчёт, диаграмма -
29 spot
м. неизм.; англ.рекламный ролик, рекламная вставка* * *сущ.2) брит. кассовая сделка, курс "спот", сделка за наличные, цена в сделке с наличным товаром, цена в сделке с немедленной оплатой3) экон. наличные деньги4) рекл. (pubblicitario) рекламный ролик -
30 propagandistico
-
31 pubblicitario
1. agg.2. m. -
32 articolo
marticolo determinato / indeterminato — определённый / неопределённый артикльarticolo di fondo — передовая статья; разг. передовица4) пункт, вопросarticoli di largo consumo — товары широкого потребления6)articolo civetta — рекламный (демпинговый, убыточный) образецarticolo i da cucina — кухонная посуда и оборудованиеarticoli di base / di dotazione — основные / комплектующие товары7) перен. см. arnese 4)8) зоол. членик, сегмент••articolo di spalla журн. — колонка комментатораarticolo di fede — догмат верыin articolo di morte — при смерти, на смертном одре -
33 carosello
m1) карусель2) ист. турнир3)carosello tranviario — трамвайный разворотный круг4) мет. карусельная машина5) телереклама, рекламный ролик•Syn: -
34 cartellone
m1) афиша, плакатtenere il cartellone театр, кино — не сходить с афиш; идти с аншлагом4) таблица ( для игры в лото)•Syn: -
35 civetta
f1) сова2) перен. кокетка3) зоол. виверро, циветта4) прост. см. dattilottero•Syn:••far civetta — пригнуться (чтобы избежать удара)auto civetta — ловушка (полицейская машина с агентами в штатском); автомобиль скрытого патрулированияprezzi civetta — заманчиво низкие цены ( в рекламных целях)prodotto civetta — рекламный товарservire da civetta per le allodole — служить приманкой -
36 copy
1. m 2.см. copywriter -
37 dépliant
-
38 headline
-
39 mix
m англ. ком.mix di prodotti — смешанный ассортимент -
40 portfolio
m3) фотоальбом (фотомоделей, манекенщиц и т.п.)
См. также в других словарях:
РЕКЛАМНЫЙ — РЕКЛАМНЫЙ, рекламная, рекламное. 1. прил. к реклама. Рекламный отдел синдиката. 2. Содержащий в себе рекламу. Статья носила рекламный характер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рекламный — ая, ое. reclame f. 1. Отн. к рекламе (привлечению покупателей). Рекламная цель статьи. Рекламное агентство. БАС 1. || Содержащий рекламу, являющийся рекламой. Рекламный фильм. БАС 1. Статья носила рекламный характер. Уш. 1939. 2. Служащий,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рекламный — хвалебный Словарь русских синонимов. рекламный прил., кол во синонимов: 9 • видеорекламный (1) • … Словарь синонимов
рекламный — РЕКЛАМА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Рекламный монитор — – устройство, предназначенное для трансляции рекламных видеоматериалов в помещении, в транспорте, или на улице по технологии Digital Signage. Рекламный монитор получил распространение в России в 2004 2009 годах. Рекламные мониторы были размещены… … Википедия
Рекламный носитель — первый уровень рекламы в сети Интернет. Рекламный носитель внешняя реклама, размещаемая рекламодателем у издателей. Обычно рекламный носитель имеет ссылку непосредственно на сайт рекламодателя (второй уровень рекламы), где пользователь может… … Финансовый словарь
Рекламный хэппенинг — Рекламный хэппенинг театрализованное представление с элементами импровизации, настроенное на вовлечение публики в само представление и преследующее коммерческие цели. Рекламный хэппенинг отличается от хэппенинга в первую очередь целью, но… … Википедия
Рекламный материал — каталоги, проспекты, брошюры, плакаты и др. печатные материалы, а также незначительные по стоимости предметы, явно носящие рекламный характер. См. также: Рекламные материалы Рекламные услуги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рекламный Совет России — (РСР) орган саморегулирования рекламной деятельности. Учрежден в феврале 1995 года. Членами Совета являются ведущие общероссийские ассоциации и объединения рекламных агентств, рекламодателей средств массовой информации, общества… … Википедия
РЕКЛАМНЫЙ НОСИТЕЛЬ — Первый уровень рекламы в сети Интернет. Рекламный носитель внешняя реклама, размещаемая рекламодателем у издателей. Обычно рекламный носитель имеет ссылку непосредственно на сайт рекламодателя (второй уровень рекламы), где пользователь может… … Словарь бизнес-терминов
РЕКЛАМНЫЙ МАТЕРИАЛ — каталоги, проспекты, брошюры, плакаты и другие печатные материалы, а также незначительные по стоимости предметы, явно носящие рекламный характер. Данное определение используется в сфере таможенного права … Юридический словарь