-
1 регулятор усиления
n1) eng. Schwächungswiderstand2) radio. Schwundregler, Schwächungswiderstand (громкости)3) electr. Lautstärkeregler, Verstärkungsregler -
2 регулятор усиления
Schwächungswiderstand, Verstärkungsregler -
3 автоматический регулятор усиления
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический регулятор усиления
-
4 общий регулятор усиления
adjcinema.equip. Gruppenregler (напр., группы каналов главного пульта комплекта перезаписи)Универсальный русско-немецкий словарь > общий регулятор усиления
-
5 общий регулятор усиления главного пульта управления
adjcinema.equip. Hauptregler (напр., комплекта перезаписи)Универсальный русско-немецкий словарь > общий регулятор усиления главного пульта управления
-
6 радио регулятор усиления
nelectr. SchwächungswiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > радио регулятор усиления
-
7 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m -
8 регулятор
n1) gener. Richtschnur, Regulator3) eng. Regelapparat, Regelinstrument, Regelorgan, Regelvorrichtung4) construct. Steuergerät5) law. Regulierungsbehörde6) auto. Steller7) artil. Absteller, Einstellvorrichtung, Klappe (в пулемёте), Nachstellvorrichtung8) radio. Abrichter, Verstellvorrichtung9) textile. Ausgleichregler10) electr. IPD-Regler, PID-Regler, Ph-Regler, Proportional-Integralregler mit Vorhalt, Proportional-lntegralregler mit Vorhalt, Regeleinrichtung, Regelgerät, Regelungsvorrichtung, Regelwerk11) food.ind. DE-Regler, Verstelleinrichtung12) sow. Stellrad13) autom. Regler14) instr. Regulator (часового механизма)15) nav. Drossel16) shipb. Begrenzer, Lochtaster17) cinema.equip. Regler (напр., усиления)
См. также в других словарях:
регулятор усиления — регулирование усиления Изменение усиления для компенсации вариаций уровня входного сигнала усилителя [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы регулирование… … Справочник технического переводчика
регулятор усиления (при замирании радиосигнала) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fader … Справочник технического переводчика
автоматический регулятор усиления — автоматический регулятор громкости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоматический регулятор громкости EN automatic volume control … Справочник технического переводчика
автоматический регулятор усиления по среднему уровню усиления нескольких каналов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Ganged automatic gain control … Справочник технического переводчика
АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕГУЛЯТОР УСИЛЕНИЯ — (АРУ) устройство, автоматически изменяющее усиление приёмника электрич. колебаний при изменении напряжения сигнала на его входе. Применяется в радиовещат., радиолокац. и др. приёмниках для значит. уменьшения изменений напряжения сигналов на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕГУЛЯТОР ПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ — регулятор. у к рого регулирующее воздействие с чувствит. элемента передаётся далее непосредственно на регулирующий (исполнительный) орган объекта регулирования без промежуточного усиления. Применяется в осн. в системах регулирования маломощных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕГУЛЯТОР — (от лат. regulo привожу в порядок, налаживаю, regula норма, правило) автоматический устройство (комплекс устройств), посредством к рого осуществляется регулирование автоматическое (см. рис.). С помощью чувствит. элемента (датчика) Р. измеряет или … Большой энциклопедический политехнический словарь
регулятор — устройство в системе автоматического регулирования, которое вырабатывает воздействие на объект в соответствии с требуемым законом регулирования. Одними из первых в истории техники стали поплавковый регулятор уровня жидкости в сосуде и… … Энциклопедия техники
РЕГУЛЯТОР — МОДЕРАТОР или РЕГУЛЯТОР (лат.). Привод в машинах, служащий для уменьшения или усиления движения; приспособление в рояле для управления силою звука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕГУЛЯТОР (ново… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕГУЛЯТОР АВТОМАТИЧЕСКИЙ судовой — Происхождение: от лат. regulo привожу в порядок, налаживаю уст во автоматики судовой, посредством к рого осуществляется автомат, регулирование. Совместно с объектом автомат, упр. (регулирования) Р. образует систему автомат, регулирования. С… … Морской энциклопедический справочник
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора