-
1 managing a fund
-
2 ship's husband
[ˌʃɪps'hʌzbənd]1) Морской термин: генеральный агент судовладельца (по ведению дел, связанных с судном), капитан судна, лицо, которому доверено управление судном2) Редкое выражение: уполномоченный, распоряжающийся судном по доверенности владельцев3) Юридический термин: генеральный агент судовладельцев по ведению дел, связанных с судном4) Экономика: агент, распоряжающийся судном по доверенности владельца, лицо, уполномоченное судовладельцами распоряжаться судном5) Деловая лексика: генеральный агент судовладельца по ведению дел, связанных с судном -
3 blocking shareholder
блокирующий акционер
Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, позволяющим ему или его представителям в органах управления акционерного общества заблокировать принятие отдельных вопросов органами управления акционерного общества.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
блокирующий акционер
Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, позволяющим ему или его представителям в органах управления акционерного общества заблокировать принятие решений по отдельным вопросам органами управления акционерного общества (Блокирующий пакет акций). Согласно российскому законодательству об акционерных обществах, блокирующий акционер должен владеть как минимум четвертью простых (голосующих) акций плюс одна акция.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blocking shareholder
-
4 bossy
ˈbɔsɪ I сущ.;
амер. корова;
теленок, телок Syn cow, calf II прил.
1) как шишка;
выступающий, выпуклый
2) покрытый шишками, шишковатый Syn: knobbly III прил.;
разг. (ведущий себя) как босс/командир bossy woman ≈ командирша (разговорное) распоряжающийся, заправляющий всем - he is rather * он любит распоряжаться (американизм) (разговорное) корова (американизм) (разговорное) мясо - a slice of * кусочек мяса - * in bowl тушеное мясо украшенный барельефами;
выпуклый bossy выпуклый ~ шишковатый -
5 bossy
I [ʹbɒsı] a разг.распоряжающийся, заправляющий всемII [ʹbɒsı] n амер. разг.he is rather bossy - он любит распоряжаться /командовать/
1. корова2. мясоII [ʹbɒsı] aукрашенный барельефами; выпуклый -
6 husband
1. [ʹhʌzbənd] n1. муж, супруг2. уст. эконом, управительgood [bad] husband - умелый [неумелый /плохой/] управитель
ship's husband - редк. уполномоченный, распоряжающийся судном по доверенности владельцев
♢
husband's tea - слабый и холодный чай, «водичка»2. [ʹhʌzbənd] va good wife makes a good husband - посл. за хорошей женой и муж пригож
1. экономно вести хозяйство; экономить; беречьto husband one's resources - умело /рачительно/ использовать ресурсы
2. арх., редк.1) шутл. найти мужа для кого-л.; сватать2) выйти замуж3. редк. разделять чьё-л. мнение4. арх. обрабатывать землю; культивировать растения -
7 trustee
сущ.1) общ. попечитель, опекун, кураторSee:2) юр., фин. доверительный собственник (лицо или учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица или учреждения)Syn:See:trust, trustor, beneficiary, ancillary trustee, corporate trustee, custodian trustee, incorporated trustee, member-nominated trustee, pension plan trustee, pension scheme trustee, pension trustee, pensioneer trustee, plan trustee, public trustee, retirement plan trustee, retirement trustee, sole trustee, testamentary trustee, trustee of living trust, accountability of a trustee, trust account, trust management, trust company3) юр. доверенное лицо, представитель (представитель, самостоятельно принимающий решения на основе собственного мнения о пользе того, кого он представляет)to remove a trustee — снимать опеку; отменять полномочия доверенного лица
See:4) фин., юр. = trustee in bankruptcySee:5) фин. доверенное лицо*, попечитель* (третья сторона, участвующая в облигационном соглашении, в обязанности которой входит обеспечение выполнения эмитентом всех условий облигационного соглашения; обычно эти функции выполняет трастовый отдел коммерческого банка)Syn:See:
* * *
Tree trustee попечитель, опекун, доверенное лицо, доверительный собственник: 1) лицо, которому доверено управление или хранение денежных сумм или собственности в интересах бенефициара; по закону попечитель выступает владельцем актива (напр., ценные бумаги записываются на его имя), но полномочия его ограничены (любая прибыль, которую приносят активы, управляемые по доверенности, принадлежит настоящим владельцам); 2) финансовое учреждение, которое управляет обеспечением кредита, взимает или производит процентные платежи и платежи основной суммы; 3) лицо, назначенное судьей по банкротствам управлять активами банкрота; = trustee in bankruptcy.* * ** * *доверительный собственник; доверенное лицо; управитель, распоряжающийся имуществом в пользу другого лица. . Словарь экономических терминов .* * *доверительный собственник лизингодателей и доверительный собственник заимодателей, которые, как правило, фигурируют в сделках группового лизинга с привлечением заемных средств-----попечитель, доверительный собственниклицо, которое владеет юридическим титулом собственности, однако яе является собственником-бенефициаром -
8 bossy
['bɒsɪ]1) Общая лексика: выпуклый, корова, любящий распоряжаться, мясо, начальственный, украшенный барельефами, шишковатый, властный, менторский2) Геология: куполообразный, шишкообразный3) Разговорное выражение: заправляющий всем, распоряжающийся4) Строительство: имеющий выступы -
9 trustee
[trʌ'stiː]1) Общая лексика: быть попечителем, доверитель фонда выкупа облигаций, доверительный собственник, назначать опекуном, опекунша, передавать на попечение, попечитель, член правления, член совета, доверитель фонда выкупа облигаций (Закон "О рынке ценных бумаг"), доверительный управляющий (Закон "О рынке ценных бумаг"), опекун (Закон "О рынке ценных бумаг"), попечитель (Закон "О рынке ценных бумаг"; фонда и т.п.), попечитель (фонда и т.п.), администратор, куратор2) Железнодорожный термин: поверенный3) Юридический термин: государство, осуществляющее опеку, лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности, лицо, распоряжающееся имуществом на правах доверительной собственности, опекун, управитель (в доверительном управлении собственностью), доверительный собственник (управляющий имуществом)4) Экономика: учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица5) Бухгалтерия: доверенное лицо6) Вычислительная техника: "опекун"7) Деловая лексика: быть опекуном, государство-опекун, назначать попечителем, назначаться попечителем8) Сетевые технологии: уполномоченный объект10) юр.Н.П. фидуциар, фидуциарий11) Безопасность: доверительное лицо, доверительное учреждение, доверяемый объект -
10 bossy
adjective1) выпуклый2) шишковатый* * *(a) властный; выпуклый; начальственный* * *корова; теленок, телок* * *[boss·y || 'bɒsɪ] adj. распоряжающийся всем; выпуклый, шишковатый* * *выпуклыйшишковатый* * *I сущ.; амер. корова II прил. 1) как шишка 2) покрытый шишками III прил.; разг. (ведущий себя) как босс/командир -
11 gun captain
сущ. комендор - чин, распоряжающийся действием орудия; он наводит орудие и производит выстрел. Это собственно первый комендор, а 2-й комендор стоит рядом с первым, по правую его сторону и заведует клином и подъемным винтом. -
12 ship's husband
агент, распоряжающийся судном по доверенности владельцаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > ship's husband
-
13 bossy
-
14 ship's husband
мор.уполномоченный, распоряжающийся судном по доверенности владельца -
15 bossy
1. a разг. распоряжающийся, заправляющий всем2. n амер. разг. корова3. n амер. разг. мясо4. a украшенный барельефами; выпуклыйСинонимический ряд:1. assertive (adj.) assertive; authoritative; commanding; dominant; lordly2. masterful (adj.) authoritarian; dictatorial; dogmatic; domineering; high-handed; imperative; imperial; imperious; magisterial; masterful; overbearing; peremptory; pushy; tyrannicalАнтонимический ряд: -
16 majority shareholder
контролирующий акционер
Крупный акционер, распоряжающийся сам или вместе со своими аффилированными лицами пакетом акций, величина которого позволяет ему обеспечить избрание своих представителей в Совет директоров акционерного общества в количестве более половины его состава.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
мажоритарный акционер
Обобщающее название контролирующего и блокирующего акционеров компании (хотя иногда имеется в виду только первый, поскольку он обладает мажоритарной долей собственности).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > majority shareholder
См. также в других словарях:
распоряжающийся — прил., кол во синонимов: 29 • велящий (4) • вертящий (13) • верховодящий (10) • … Словарь синонимов
ДИСПОЗИТИВНОСТЬ — [< позднелат. dispositivus распоряжающийся] юр. право участников договора или судебного процесса действовать по своему усмотрению. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. диспозитивность (позднелат. dispo sitivus распоряжающийся) юр. право… … Словарь иностранных слов русского языка
велящий — повелевающий, распоряжающийся, предписывающий, приказывающий Словарь русских синонимов. велящий прил., кол во синонимов: 4 • повелевающий (13) • … Словарь синонимов
верховодящий — распоряжающийся, коноводящий, вертящий, руководящий, хозяйничающий, управляющий, командующий, заправляющий Словарь русских синонимов. верховодящий прил., кол во синонимов: 10 • вертящий (13) • … Словарь синонимов
вершащий — свергающий, правящий, чинящий, делающий, распоряжающийся, предпринимающий, творящий, проделывающий, совершающий, учиняющий Словарь русских синонимов. вершащий прил., кол во синонимов: 10 • делающий (93) • … Словарь синонимов
диспонирующий — распоряжающийся Словарь русских синонимов. диспонирующий прил., кол во синонимов: 1 • распоряжающийся (29) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
командующий — военачальник, полководец, командир; господствующий, наварх, хозяйничающий, флагман, доминирующий, распоряжающийся, руководящий, приказывающий, вертящий, командарм, коноводящий, верховенствующий, управляющий, предводительствующий, гетман,… … Словарь синонимов
коноводящий — заправляющий, распоряжающийся, верховодящий, командующий Словарь русских синонимов. коноводящий прил., кол во синонимов: 4 • верховодящий (10) • … Словарь синонимов
крутящий — хитрящий, орудующий, ворочающий, виляющий, крутящийся, сожительствующий, стягивающий, показывающий, обманывающий, распоряжающийся, петляющий, лукавящий, вращающий, лавирующий, руководящий, прокручивающий, извертывающийся, накручивающий,… … Словарь синонимов
маневрирующий — лавирующий, действующий, распоряжающийся, использующий Словарь русских синонимов. маневрирующий прил., кол во синонимов: 4 • действующий (25) • … Словарь синонимов
орудующий — шурующий, ворочающий, крутящий, работающий, действующий, распоряжающийся, заворачивающий, заправляющий Словарь русских синонимов. орудующий прил., кол во синонимов: 8 • ворочающий (19) • … Словарь синонимов