-
41 Vorarbeit
-
42 Vorarbeiten
-
43 Vorbau
m1) часть здания, выступающая за плоскость фасада4) горн. выемка прямым ходом -
44 Vorrichtungsarbeiten
f pl горн.подготовительные работы, подготовкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorrichtungsarbeiten
-
45 Vorleistung
f1) аванс, авансовый платёж3) издержки производства, входящие в себестоимость продукции будущих периодовDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vorleistung
-
46 Vorarbeiten
f plподготовительные работыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Vorarbeiten
-
47 Rohinstallationen
сущ.стр. подготовительные работы (http://www.fmschmidt.com/Hausbau/Bauphase/Innenausbau/Rohinstallation/rohinstallation.html) -
48 Vorauspersonal
ń«передовой персонал» (личный состав, осуществляющий подготовительные работы по формированию новой войсковой части)- Vorauspersonal, taktisches «тактический передовой персонал» (командный состав, осуществляющий формирование новой войсковой части)
-
49 Vorauspersonal
(n)«передовой персонал» (личный состав, осуществляющий подготовительные работы по формированию новой войсковой части)Vorauspersonal, taktisches — «тактический передовой персонал» (командный состав, осуществляющий формирование новой войсковой части)
-
50 Vorrichtung
-
51 Vorarbeit
f подготовительная операция ж.; подготовительные работы мн.; предварительная операция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorarbeit
-
52 Vorbau
m выемка ж. прямым ходом горн.; передовая крепь ж., выступающая за плоскость фасада; подготовительные горные работы мн.; часть ж. зданияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorbau
-
53 Vorrichtung
f механизм м.; подготовительные работы мн. горн.; подготовка ж. горн.; приспособление с.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorrichtung
-
54 Vorrichtungsarbeiten
f pl подготовительные работы мн. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorrichtungsarbeiten
-
55 Vorrichtung
f1. устройство, приспособление2. прибор; механизм▪Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Vorrichtung
-
56 Abteuf- und Vortriebsarbeiten
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Abteuf- und Vortriebsarbeiten
-
57 Aufschluß-und Vorrichtungstätigkeit
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Aufschluß-und Vorrichtungstätigkeit
См. также в других словарях:
работы подготовительные — Общестроительные работы по освоению территории строительства и возведению временных сооружений, используемых для нужд строительства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные … Справочник технического переводчика
работы подготовительные — 3.27 работы подготовительные : Работы, выполняемые в соответствии с проектом организации работ до начала сооружения земляного полотна. Примечание К подготовительным работам относят: восстановление и закрепление трассы, расчистку полосы отвода,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТЫ ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ — общестроительные работы по освоению территории строительства и возведению временных сооружений, используемых для нужд строительства (Болгарский язык; Български) подготвителни работи (Чешский язык; Čeština) přípravné práce; příprava zařízení… … Строительный словарь
подготовительные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN preliminary workpreparatory work … Справочник технического переводчика
подготовительные работы на лесосеке — Операции по созданию необходимых условий для выполнения основных работ на лесосеке, включая подготовку лесосек, лесопогрузочных пунктов, обустройство мастерского участка и выбор трасс усов лесовозных дорог, монтаж и демонтаж оборудования. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
работы малярные — Отделочные работы по окраске поверхностей строительных конструкций и оборудования, включающие подготовительные операции, нанесение окрасочных составов и окончательную отделку [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
РАБОТЫ НА ПОВЕРХНОСТИ КАРЬЕРА — включают: складирование (отвалообразование) пустых пород; первичную переработку или обогащение, контроль качества продукции; обслуживание и ремонт оборудования и стационарных установок; производственно хозяйственное обслуживание (электроснабжение … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ И ОТДЕЛЕНИЯ — формы организации общеобразоват. дополнит, подготовки абитуриентов вузов. В СССР создавались с 1948. В Рос. Федерации курсы по подготовке к поступлению в вузы (подготовит, курсы) призваны оказывать конкретную помощь работающей молодёжи, учащимся… … Российская педагогическая энциклопедия
Подготовительные работы на лесосеке — 16. Подготовительные работы на лесосеке D. Vorbareitungsarbeiten auf der Schlagfläche E. Preparatory work in cutting area Операции по созданию необходимых условий для выполнения основных работ на лесосеке, включая подготовку лесосек,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТЫ МАЛЯРНЫЕ — отделочные работы по окраске поверхностей строительных конструкций и оборудования, включающие подготовительные операции, нанесение окрасочных составов и окончательную отделку (Болгарский язык; Български) бояджийски работи (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Подготовительные отделения — структурное подразделение высшего учебного заведения, предназначенное для повышения уровня общеобразовательной подготовки рабочей и сельской молодежи, а также лиц, демобилизованных из рядов Вооружённых сил РФ, и создания им необходимых… … Педагогический терминологический словарь