-
1 Austragvorrichtung
сущ.1) стр. разгрузочное устройство, устройство шлакоудаления2) горн. выносное приспособление, разгрузочное приспособление3) метал. подъёмник заготовок из шахты4) дер. опорожняющее устройство, выталкивающий аппарат (спичечного автомата) -
2 Austragvorrichtung
f метал.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Austragvorrichtung
-
3 Austragvorrichtung
f подъёмник м. заготовок из шахты мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Austragvorrichtung
-
4 Austragvorrichtung
(f)разгрузочное приспособлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Austragvorrichtung
-
5 Austragvorrichtung
fразгрузочное приспособление; выгрузочное устройство, выпускное устройствоDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Austragvorrichtung
-
6 Austrag
m вывод м.; выгрузка ж.; выдача ж.; вынос м.; выпуск м.; место с. разгрузки; опорожнение с.; разгружаемый материал м.; разгрузка ж.; разгрузочное устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Austrag
-
7 Vorrichtung
f механизм м.; подготовительные работы мн. горн.; подготовка ж. горн.; приспособление с.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorrichtung
-
8 Austragevorrichtung
fDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Austragevorrichtung