-
1 пульт
м.1) муз. leggio mдирижерский пульт — podio m (del direttore d'orchestra)2) тех.диспетчерский пульт — quadro di comando centrale -
2 pulpito
-
3 consolle
пульт, консоль -
4 pannello
пульт, доска, панель, трикотажное полотно, филёнка, щит ( управления), щиток ( приборный) -
5 quadro
пульт, эл. доска, кадр ( полное однократное изображение), картина, квадратный, панель ( управления), рамка, план, табло, щит, щиток -
6 quadro di comando
пульт управления, панель управления, щит управления -
7 quadro di regolazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > quadro di regolazione
-
8 quadro di telecomando
Dictionnaire polytechnique italo-russe > quadro di telecomando
-
9 quadro di comando
пульт [щит] управленияDizionario di costruzione italiana-russo > quadro di comando
-
10 quadro di manovra
Dizionario di costruzione italiana-russo > quadro di manovra
-
11 pulpito
m1) церк. амвонmontare / salire in pulpito перен. — разглагольствовать; читать моральda che pulpito viene la predica! перен. — не ты бы говорил, не я бы слушал; чья бы корова мычала... грубо2) тех. пультpulpito del direttore d'orchestra — дирижёрский пульт•Syn: -
12 pulpito
pùlpito m 1) eccl амвон 2) tecn пульт pulpito di comando-- пульт управления pulpito del direttore d'orchestra -- дирижерский пульт montare in pulpito -- разглагольствовать; читать мораль da che pulpito viene la predica! -- ~ не ты бы говорил, не я бы слушал; чья бы корова мычала, а твоя бы молчала (грубо) -
13 pulpito
pùlpito ḿ 1) eccl амвон 2) tecn пульт pulpito di comando¤ montarein pulpito — разглагольствовать; читать мораль da che pulpito viene la predica! — ~ не ты бы говорил, не я бы слушал; чья бы корова мычала, а твоя бы молчала ( грубо) -
14 telecomando
м.* * *сущ.общ. пульт, пульт дистанционного управления, дистанционное управление, телеуправление, управление на расстоянии -
15 pannello
m1) тонкое сукно2) жив. панно4) стенд6) плита, панельpannello attrezzabile — универсальная / пустая панель7) -
16 tavolo
m1) (рабочий) стол2) верстак3) пульт4) журн. переговоры, "круглый / общий стол"sedersi al tavolo — сесть за общий стол, начать переговорыnon c'è tavolo — возможность переговоров (по какому-либо вопросу) исключается5) спец. прилавок•Syn: -
17 pannello
pannèllo m 1) тонкое сукно 2) pitt панно 3) tecn панель; пульт; щит pannello di comando -- пульт управления 4) плита (напр древесноволокнистая) 5) стенд 6) трикотажное полотно 7) edil плита, панель pannello sandwich -- многослойная панель pannello fonoassorbente -- звукопоглощающая панель pannello vibrato -- вибропрокатная панель 8) pannello solare -- солнечный элемент, солнечная батарея -
18 tavolo
tàvolo m 1) (рабочий) стол tavolo da disegno -- чертежная доска 2) верстак 3) пульт tavolo di comando -- пульт управления 4) giorn переговоры, ╚круглый <общий> стол╩ sedersi al tavolo -- сесть за общий стол, начать переговоры fare appello a un tavolo comune giorn -- призвать к совместным переговорам non c'è tavolo -- возможность переговоров (по какому-л вопросу) исключается -
19 pannello
pannèllo m 1) тонкое сукно 2) pitt панно 3) tecn панель; пульт; щит pannello di comando — пульт управления 4) плита ( напр древесноволокнистая) 5) стенд 6) трикотажное полотно 7) edil плита, панель pannello sandwich — многослойная панель pannello fonoassorbente — звукопоглощающая панель pannello vibrato — вибропрокатная панель 8): pannello solare — солнечный элемент, солнечная батарея -
20 tavolo
tàvolo m 1) (рабочий) стол tavolo da disegno — чертёжная доска 2) верстак 3) пульт tavolo di comando — пульт управления 4) giorn переговоры, «круглый <общий> стол» sedersi al tavolo — сесть за общий стол, начать переговоры fare appello a un tavolo comune giorn — призвать к совместным переговорам non c'è tavolo — возможность переговоров (по какому-л вопросу) исключается
См. также в других словарях:
пульт — пульт, а … Русский орфографический словарь
пульт — пульт/ … Морфемно-орфографический словарь
Пульт ДУ — (ПДУ, пульт дистанционного (удалённого) управления) устройство для управления другим устройством на расстоянии. ПДУ применяются для управления системами и механизмами на мобильных объектах (самолёты, космические корабли, суда и т. д.),… … Википедия
пульт — (нем. ршч лат. pulpitum помост, трибуна) 1) наклонный столик подставка для ног, 2) п. управления устройство (в виде стола, стенда, колонки), на котором размещены сигнальные индикаторы, контрольно измерительные приборы и органы управления, с… … Словарь иностранных слов русского языка
ПУЛЬТ — ПУЛЬТ, пульта, муж. (нем. Pult от лат. pulpitum подмостки) (спец.). 1. Подставка для нот в форме наклонной деревянной или металлической рамы на высокой ножке, употр. исполнителями инструментальной музыки и дирижерами. Дирижерский пульт. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Пульт — I м. 1. Наклонный столик, подставка для нот; пюпитр. 2. устар. Конторка с наклонной верхней доской. 3. устар. Застекленный, съемный, обычно слегка наклонный прилавок в магазине. II м. Установка из системы приборов, позволяющая управлять на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пульт — I м. 1. Наклонный столик, подставка для нот; пюпитр. 2. устар. Конторка с наклонной верхней доской. 3. устар. Застекленный, съемный, обычно слегка наклонный прилавок в магазине. II м. Установка из системы приборов, позволяющая управлять на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПУЛЬТ — ПУЛЬТ, а, муж. 1. Пюпитр для ног на высокой ножке. Дирижёрский п. 2. Пункт, устройство, откуда происходит автоматическое управление чем н. Диспетчерский п. П. управления. Экранный п. (дисплей). | прил. пультовый, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
пульт — сущ., кол во синонимов: 13 • германизм (176) • дисташка (2) • лентяйка (28) • … Словарь синонимов
пульт — пульт, а; мн. ы, ов [непульты, ов] … Русское словесное ударение
пульт — а; м. [нем. Pult] 1. Подставка для нот на высокой ножке; пюпитр. Дирижёрский п. 2. Установка из системы приборов для управления работой чего л. П. управления полётом. Диспетчерский п. ◁ Пультовой, ая, ое. (2 зн.). П ое устройство … Энциклопедический словарь