-
1 относящийся к птицам
General subject: ornithicУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к птицам
-
2 охотничья стрельба по птицам
Arms production: bird shootingУниверсальный русско-английский словарь > охотничья стрельба по птицам
-
3 предупреждение степени ущерба, наносимого диким зверям и птицам
Agriculture: wildlife mitigationУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение степени ущерба, наносимого диким зверям и птицам
-
4 принадлежащий к певчим птицам
Универсальный русско-английский словарь > принадлежащий к певчим птицам
-
5 снижение степени ущерба, наносимого диким зверям и птицам
Agriculture: wildlife mitigationУниверсальный русско-английский словарь > снижение степени ущерба, наносимого диким зверям и птицам
-
6 место или приспособление для тренировки в стрельбе по птицам
ngener. tir aux pigeonsDictionnaire russe-français universel > место или приспособление для тренировки в стрельбе по птицам
-
7 относящийся к птицам
adjgener. aviaire, avienDictionnaire russe-français universel > относящийся к птицам
-
8 ὀρνέοις
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὀρνέοις
-
9 oscine
зоол. принадлежащий к певчим птицам (зоология) принадлежащий к певчим птицам -
10 wildlife mitigation
1) Техника: предупреждение ущерба дикой природе2) Сельское хозяйство: предупреждение степени ущерба, наносимого диким зверям и птицам, снижение степени ущерба, наносимого диким зверям и птицам3) Экология: предотвращение ущерба дикой природе, снижение вреда дикой природе, снижение ущерба дикой природе4) Макаров: защита дикой природы -
11 бустер
1) General subject: booster2) Aviation: power control jack3) Military: (силовой) actuator4) Engineering: actuator, line-drop compensator5) Agriculture: booster (рацион, скармливаемый животным и птицам в период максимальной продуктивности), pressure-generating pumping station, pressure-generating pumping station (рацион, скармливаемый животным и птицам в период максимальной продуктивности)6) Railway term: balancing booster, compensator7) Oil: servoactuator8) Astronautics: booster-spacecraft, power amplifier9) Makarov: booster (промежуточный ускоритель)10) Bicycle: booster (усиливающая рамка, устанавливаемая на переднюю вилку или на раму для противодействия раздвиганию перьев вилки при резком торможении), brake booster (усиливающая рамка, устанавливаемая на переднюю вилку или на раму для противодействия раздвиганию перьев вилки при резком торможении)11) Electrical engineering: (ИБП) Booster (Ступенчатый автоматический стабилизатор. Устройство, позволяющее повышать или понижать выходное напряжение за счет переключения обмоток автотрансформатора.) -
12 орнито-
Makarov: ornith- (компонент сложных слов, означает "относящийся к птицам"), ornitho- (компонент сложных слов, означает "относящийся к птицам") -
13 birdman
(n) летчик; ловец птиц; орнитолог; продавец птиц; таксидермист* * *человек, имеющий отношение к птицам; орнитолог* * *орнитологтаксидермист* * *мн. -men 1) человек, имеющий отношение к птицам 2) разг. летчик -
14 oscine
-
15 black cap
ˈblækkæp
1) (в английском суде) черная шапочка, надеваемая судьей в дополнение к полному облачению при оглашении смертного приговора
2) тот, кто носит черную шапочку или черный головной убор
3) (имя, даваемое многим птицам по их черному хохолку на голове)black cap: черная шапочка судьи, надеваемая при произнесении смертного приговора судья в черной шапочкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > black cap
-
16 black-head
сущ.
1) (имя, даваемое многим черноголовым птицам;
напр., белым голубям с черной головкой)
2) угорь( на лице) Syn: comedo
3) зоол. чернеть морская( птица)n угорь (на лице)Большой англо-русский и русско-английский словарь > black-head
-
17 die on smb.
1) прям. перен. умереть на руках у кого-л.
2) забыться, отмереть, перестать заботить That was one thing which had not died on her, the love of birds. ≈ Единственное, что еще осталось в ней, это любовь к птицам.Большой англо-русский и русско-английский словарь > die on smb.
-
18 nest
nest
1. сущ.
1) гнездо
2) выводок;
рой;
семья, колония( о птицах, насекомых и т. п.) take a nest Syn: brood I
1., hatch II
1., colony, swarm I
1.
3) а) дом, родное гнездо grown children who have left the nest ≈ взрослые дети, покинувшие родное гнездо to foul one's own nest ид. ≈ выносить сор из избы Syn: home
1. б) уютный уголок, гнездышко
4) а) притон nest of thieves Syn: den
1., haunt
1. б) шайка, банда Are you telling me that you've got your own little nest of informers in the Police Department? ≈ Неужели у вас есть своя собственная шайка осведомителей в полицейском управлении?
5) очаг, рассадник a nest of rebellion ≈ очаг мятежа Syn: hotbed
6) а) группа подобных предметов a nest of giant mountains ≈ скопление гигантских гор Syn: aggregation б) набор вставляющихся друг в друга или в общее вместилище предметов
7) воен. пулеметное гнезда
2. гл.
1) вить гнездо;
гнездиться (in) This wire frame is intended to prevent birds from nesting in our chimney. ≈ Эта проволочная рама предназначена для того, чтобы помешать птицам вить гнезда на нашей трубе.
2) охотиться за гнездами, разорять гнезда to go nesting ≈ охотиться за гнездами
3) а) свить гнездо;
обосноваться, уютно устроиться б) амер.;
разг. незаконно вселяться
4) вставлять (один предмет в другой или плотно несколько предметов в одно вместилище) Syn: embed
5) тех. вставлять (в гнездо) ;
вмонтировать гнездо - birds' *s птичьи гнезда - * of mice мышиное гнездо выводок - to take a * разорить гнездо, брать яйца или птенцов стая, рой ( насекомых) родное гнездо, свой дом;
пристанище, кров, прибежище - some poor man's * хижина бедняка уютный уголок, гнездышко - to make oneself a * of cushions уютно устроиться среди подушек (of) притон - * of robbers разбойничий притон - * of vice притон разврата - * of crime рассадник преступности шайка;
сборище, банда;
гнездо - * of criminals шайка преступников - * of vipers "змеиное гнездо" (о группе злодеев, злопыхателей, сплетниц и т. п.) - wasps' /hornets'/ * осиное гнездо, скопище врагов - to stir up a wasps' /a hornets'/ * разворошить осиное гнездо, навлечь на себя гнев /озлобление/ (of) группа - * of alleys лабиринт переулков - * of riflemen (военное) группа стрелков - * of resistance( военное) узел сопротивления (of) комплект предметов, вставляющихся в одно вместилище или друг в друга - * of drawers комод, шифоньер;
шкафчик с ящиками (особ. канцелярский), картотечный шкаф - * of tables комплект столиков постепенно уменьшающихся размеров, вставляющихся один в другой - * of shelves стеллаж, полки( несколько полок в одной раме) (техническое) блок( зубчатых колес) (геология) карман( военное) (разговорное) аэродром;
база > to feather one's * нагреть руки, набить себе карман > the wind was in its * ветер улегся > mare's * иллюзия вить гнездо;
гнездиться - to * in trees гнездиться на деревьях свить себе гнездо (тж. to * oneself) - pirates *ed themselves on the island на острове свили себе гнездо пираты (тж. * down) ютиться;
укрываться - cottages *ed among the wooded hills среди лесистых холмов ютились домики охотиться за гнездами, разорять гнезда (обыкн. to do *ing) вставлять один предмет в другой block ~ вчт. гнездо блоков crow's ~ воронье гнездо crow's ~ мор. наблюдательный пост( на мачте), "воронье гнездо" cycle ~ вчт. гнездо циклов a ~ of narrow alleys лабиринт узких переулков;
to foul one's own nest = выносить сор из избы nest вить гнездо;
гнездиться ~ тех. вставлять (в гнездо) ;
вмонтировать ~ выводок;
to take a nest разорять гнездо, брать яйца или птенцов ~ гнездо ~ группа, набор однородных предметов (напр., ящичков, вставленных один в другой) ~ притон;
nest of thieves воровской притон ~ уютный уголок, гнездышко ~ to go nesting охотиться за гнездами a ~ of narrow alleys лабиринт узких переулков;
to foul one's own nest = выносить сор из избы ~ притон;
nest of thieves воровской притон ~ выводок;
to take a nest разорять гнездо, брать яйца или птенцов thesaurus ~ вчт. гнездо тезауруса -
19 ornithic
ɔ:ˈnɪθɪk = ornithological относящийся к птицам ornithic = ornithological ornithic = ornithological ornithological: ornithological орнитологическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ornithic
-
20 oscinine
(зоология) принадлежащий к певчим птицамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oscinine
См. также в других словарях:
ПТИЦАМ КРЫЛЬЯ НЕ В ТЯГОСТЬ — «ПТИЦАМ КРЫЛЬЯ НЕ В ТЯГОСТЬ», СССР, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1989, цв., 98 мин. Драма. 1941 год. Воспитанники специального детского дома, дети репрессированных родителей, спасаются на катере от немцев. С ними молодая воспитательница Катя, окруженец Костя и … Энциклопедия кино
Всем птицам птица орел. — Всем рекам река Ерат (Евфрат). Всем горам гора Авор (Фавор). Всем древам древо кипарис. Лев зверь всем зверям царь. Всем птицам птица орел. См. ВСЕЛЕННАЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рыбам - море, птицам - воздух, а человеку отчизна вселенный круг. — Рыбам море, птицам воздух, а человеку отчизна вселенный круг. См. СВОЕОБЫЧИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля. — Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Птицы — Запрос «Птица» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Птицы 18 … Википедия
Общая характеристика — Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… … Биологическая энциклопедия
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера
Семейство кукушковые — Кукушки отличаются слегка согнутым, обыкновенно довольно тонким и расширенным у основания клювом, одинаковой длины с головой, короткими или средней длины парнопалыми ногами, длинными, узкими и острыми крыльями, длинным, округленным или… … Жизнь животных
Семейство врановые — Врановые живут во всех частях света и на всех широтах и высотах на горах. К экватору число видов значительно увеличивается, но и в умеренном поясе их довольно много и только в холодном число видов их ограниченно. Большинство их живут… … Жизнь животных