-
1 rébellion
-
2 rébellion
rébellion [ʀebeljɔ̃]feminine noun* * *ʀebɛljɔ̃1) ( action) rebellion2) ( groupe de personnes)la rébellion — the rebels (pl)
* * *ʀebeljɔ̃ nf1) (= soulèvement) rebellion2) (= rebelles) rebel forces pl* * *rébellion nf1 ( action) rebellion; entrer en rébellion to rebel (contre against);[rebɛljɔ̃] nom féminin1. [révolte] rebellion2. [les rebelles] -
3 rebellion
rebellion [rɪ'beljən]rébellion f, révolte f;∎ in open rebellion en rébellion ouverte;∎ to rise (up) in rebellion against sb/sth se révolter contre qn/qch -
4 rebellion
-
5 rebellion
-
6 rebellion
-
7 rébellion
[ʀebɛljɔ̃]Nom féminin (collective) rebelião feminino(individuelle) rebeldia feminino* * *[ʀebɛljɔ̃]Nom féminin (collective) rebelião feminino(individuelle) rebeldia feminino -
8 rébellion
[ʀebɛljɔ̃]Nom féminin (collective) rebelião feminino(individuelle) rebeldia feminino* * *rébellion ʀebɛljɔ̃]nome femininorebeliãorevolta; insurreição -
9 Rebellion
-
10 rebellion
rebellion [rɪˊbeljən] n1) восста́ние; бунт;the Great R. гражда́нская война́ в А́нглии ( 1642—60 гг.)
2) сопротивле́ние3) возмуще́ние -
11 Rebellion
Rebellion [-'lĭoːn] f <-; -en> isyan -
12 rébellion
rébellion [reebeljõ]〈v.〉1 opstand ⇒ oproer, rebellie2 opstandelingen ⇒ oproerlingen, rebellen3 opstandigheid ⇒ verzet, weerstand -
13 rebellion
-
14 Rebellion
Rebellion f =, -en мяте́ж, бунт, восста́ние -
15 Rebellion
-
16 rébellion
rébellionpovstání frebelie fvzbouření f -
17 rebellion
nвосстание; мятеж, бунтto crush rebellion — подавлять восстание / мятеж
to foment rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to incite rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to put down / to quash / to quell rebellion — подавлять восстание / мятеж
to stamp out / to still / to suppress rebellion — подавлять восстание / мятеж
to stir up rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to sustain a rebellion — поддерживать восстание / мятеж
to wipe out a rebellion — подавлять восстание / мятеж
- aftermath of a rebellionto work up a rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
- armed rebellion
- counterrevolutionary rebellion
- hunger is the driving force behind the rebellion
- incipient rebellion
- military rebellion
- much-heralded rebellion
- protracted period of rebellion
- ringleader of a rebellion
- short-lived rebellion -
18 Rebellion
f; -, -en rebellion; eine Rebellion ( blutig) niederschlagen crush a rebellion (with much bloodshed)* * *die Rebellionrebellion; mutiny* * *Re|bel|li|on [rebɛ'lioːn]f -, -enrebellion, revolt* * *die1) (an open or armed fight against a government etc.) rebellion2) (a refusal to obey orders or to accept rules etc.) rebellion* * *Re·bel·li·on<-, -en>[rebɛˈli̯o:n]f rebellion; Studenten revolt* * *die; Rebellion, Rebellionen rebellion* * *eine Rebellion (blutig) niederschlagen crush a rebellion (with much bloodshed)* * *die; Rebellion, Rebellionen rebellion* * *f.rebellion n. -
19 rebellion
nounRebellion, dierise [up] in rebellion — rebellieren
* * *[rə'beljən]1) (an open or armed fight against a government etc.) die Rebellion2) (a refusal to obey orders or to accept rules etc.) die Rebellion* * *re·bel·lion[rɪˈbeliən, AM -jən]n1. no pl (resistance to government) Rebellion f; (resistance to authority) Rebellion f fig, heftiger Widerstandopen \rebellion offene Rebellion* * *[rɪ'beljən]nRebellion f, Aufstand m* * *rebellion [rıˈbeljən] sagainst, to gegen):the Rebellion HIST der amer. Bürgerkrieg (1861-65); → academic.ru/32323/Great_Rebellion">Great Rebellion, rise A 142. Auflehnung f* * *nounRebellion, dierise [up] in rebellion — rebellieren
* * *n.Auflehnung f.Aufstand -¨e m.Rebellion f. -
20 rebellion
------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[English Plural] rebellions[Swahili Word] aasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] usually plural------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] fitina[Swahili Plural] fitina[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] fitna[Swahili Plural] fitna[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] ghadhia[Swahili Plural] ghadhia[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] maasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun[Derived Word] asi------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uasi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] asi V[Swahili Example] uasi wa makabila ndio uloleta vita katika nchi ya Somalia------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] ufatani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] ufitina[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uhalifu[Swahili Plural] mahalifu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uhasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uhasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uwaasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uwasi[Swahili Plural] mawasi[Part of Speech] noun[Swahili Example] fanya uwasi------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uwasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[English Plural] rebellions[Swahili Word] wasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Swahili Example] fanya uasi------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
rébellion — [ rebeljɔ̃ ] n. f. • v. 1212; lat. rebellio 1 ♦ Action de se rebeller; acte de rebelle (1o). ⇒ insurrection, mutinerie, révolte, sédition, soulèvement. Réprimer la rébellion. Rébellion et révolution. « Les autorités françaises ont estimé que… … Encyclopédie Universelle
Rébellion 38-39 — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
rebellion — rebellion, revolution, uprising, revolt, insurrection, mutiny, putsch, coup can all denote a war or an armed outbreak against a government or against powers in authority. Rebellion implies open, organized, and formidable armed resistance to… … New Dictionary of Synonyms
Rebellion — bezeichnet: ein anderes Wort für Aufstand ein britischer Entwickler von Computerspielen, siehe Rebellion (Unternehmen) eine deutsche Power Metal Band, siehe Rebellion (Band) ein Roman von Joseph Roth, siehe Die Rebellion ein amerikanischer Film… … Deutsch Wikipedia
Rebellion — Saltar a navegación, búsqueda Segundo EP de Samael, banda suiza de Black Metal. Este disco puede ser considerado como de transición, ya que consolidó el sonido que Samael había estrenado en Ceremony of Opposites, reversionando a su estilo… … Wikipedia Español
rebellion — Rebellion. s. f. Revolte, souslevement, resistance ouverte aux ordres de son Souverain. Grande rebellion. dompter la rebellion. On dit, Faire rebellion à Justice, pour dire, Empescher par violence & par voye de fait l execution des ordres de la… … Dictionnaire de l'Académie française
Rebellion — Re*bel lion (r[ e]*b[e^]l y[u^]n), n. [F. r[ e]bellion, L. rebellio. See {Rebel}, v. i. Among the Romans rebellion was originally a revolt or open resistance to their government by nations that had been subdued in war. It was a renewed war.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rebellion — Rébellion (film) Rébellion (上意討ち 拝領妻始末 Jôi uchi: Hairyô tsuma shimatsu) est un film japonais réalisé par Masaki Kobayashi, sorti en 1967. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
rebellion — rebellion, revolution Relatively rare but historically important events in which an entire social and political order is overturned, usually by violent means, and reconstructed on new principles with new leaders. The word revolution has come to… … Dictionary of sociology
rebellion — (n.) mid 14c., from O.Fr. rebellion (14c.), from L. rebellionem renewal of war, revolt, from rebellis (see REBEL (Cf. rebel)) … Etymology dictionary
Rebellion — (v. lat.), Aufruhr, s.d … Pierer's Universal-Lexikon