-
1 anticostituzionale
антиконституционный, противоречащий Конституции* * *прил.1) общ. противоконституционный2) фин. антиконституционный, противоречащий конституции -
2 contrario
1.1) противоречащий, противоположный, противный2) неблагоприятный, противный2. м.1) обратное, противоположноеfa esattamente il contrario di quello che dice — он делает прямо противоположное тому, что говорит
••al contrario — напротив, наоборот
2) антоним* * *прил.1) общ. неблагоприятный, противный, противоположный2) грам. антоним3) фин. противоречащий -
3 antilogico
(pl -ci) agg) противоречащий логике -
4 contradditorio
-
5 contrario
1. agg1) противоположный; противоречащийessere contrario a qc — быть против чего-либо2) неблагоприятный; противныйvento contrario — встречный ветер3) вредный, противопоказанный2. mпротивоположное, обратноеal contrario di... — в противоположностьandare / riuscire al contrario — выйти / получиться наоборотnon aver nulla in contrario — не иметь ничего противSyn: -
6 contrastante
-
7 discordante
agg1) несоответствующий, неподходящий, противоречащий2) геол. несогласный, несогласнозалегающий3) муз. диссонирующий•Ant: -
8 incostituzionale
aggнеконституционный, противоречащий конституции; противозаконный -
9 lesivo
agg1) причиняющий ущерб; вредящий, повреждающий; нарушающий (напр. интересы)2) оскорбительный ( для чести) -
10 ripugnante
agg1) отвратительный; омерзительный; отталкивающий, противный•Syn:ributtante, repellente, disgustoso, schifoso, nauseante, sgradevole, stomachevole; avverso, contrario, renitente, riluttante, incompatibileAnt: -
11 противный
I прил.( отвратительный) ripugnante ( отталкивающий), schifoso, disgustoso sgradevole; nauseante ( тошнотворный)он мне противен — mi fa schifo; non lo sopportoII прил.1) книжн. ( противоположный) opposto, contrario; inverso ( обратный)2) ( несогласный) contrario3) ( противоречащий) contraddittorio; in contrasto conпротивный закону —contrasto con la / contrario alla> legge в противном случае — in caso contrario, altrimenti; se no; (senno) (прост. редко иначе) -
12 antilogico
antilògico (pl -ci) agg противоречащий логике -
13 contradditorio
contradditòrio 1. agg 1) противоречивый 2) противоречащий; опровергающий 2. m дискуссия, полемика; диспут -
14 contrario
contràrio 1. agg 1) противоположный; противоречащий essere contrario a qc -- быть против чего-л nel caso contrario -- в противном случае 2) неблагоприятный; противный vento contrario -- встречный ветер stagione contraria -- неблагоприятное время года 3) вредный, противопоказанный 2. m противоположное, обратное alcontrario -- наоборот, напротив al contrario di... -- в противоположность (+ D) andare al contrario -- выйти <получиться> наоборот non aver nulla in contrario -- не иметь ничего против -
15 contrastante
contrastante agg противоречащий; контрастирующий; контрастный -
16 discordante
discordante agg 1) несоответствующий, неподходящий, противоречащий pareri discordanti -- противоположные мнения 2) geol несогласный, несогласнозалегающий 3) mus диссонирующий -
17 incostituzionale
-
18 lesivo
lesivo agg 1) причиняющий ущерб; вредящий, повреждающий; нарушающий (напр интересы) lesivo del senso comune -- противоречащий здравому смыслу 2) оскорбительный( для чести) -
19 ripugnante
ripugnante agg 1) отвратительный; омерзительный; отталкивающий, противный 2) lett non com находящийся в противоречии, несовместимый (с + S); противоречащий (+ D) -
20 antilogico
См. также в других словарях:
противоречащий — прил., кол во синонимов: 11 • взаимопротиворечащий (1) • возникающий (83) • возражающи … Словарь синонимов
противоречащий правилам — прил., кол во синонимов: 5 • недозволенный (13) • непоказанный (3) • неуказанный … Словарь синонимов
противоречащий установлениям — прил., кол во синонимов: 2 • непоказанный (3) • противоречащий правилам (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
противоречащий пример — контрпример Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
противоречащий науке — прил., кол во синонимов: 1 • ненаучный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
противоречащий правилам приличия — прил., кол во синонимов: 2 • не отвечающий правилам приличия (2) • неприличный (78) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
противоречащий требованиям цензуры — прил., кол во синонимов: 1 • нецензурный (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
противоречащий закону — прил., кол во синонимов: 3 • не соответствующий закону (3) • незаконный (26) • … Словарь синонимов
противоречащий здравому смыслу — прил., кол во синонимов: 2 • нелепый (50) • парадоксальный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
противоречащий — противор ечащий … Русский орфографический словарь
противоречащий — Syn: противоречивый, контрадикторный, двойственный, двуликий, разноречивый Ant: согласованный … Тезаурус русской деловой лексики