-
1 противоречивый
прил.contraddittorio, contrastante; discordante (несоответствующий друг другу)противоречивые известия — notizie discordanti / contraddittorie -
2 discorde
противоречивый, не совпадающий* * *прил.1) общ. (+D) несоответствующий, противоречивый, несовместимый (с+I)2) муз. диссонирующий -
3 discrepante
-
4 contraddittorio
2) противоречивый, двойственный* * *сущ.1) экон. оспаривание, спор, спорный2) фин. противоречивый -
5 contradditorio
-
6 discorde
agg1) несоответствующий; несовместимый; противоречивый, диссонирующий (также муз.)2) не согласный, расходящийсяle nostre idee sono molto discordi — наши мнения сильно различаются / во многом не сходятся•Syn:Ant: -
7 discrepante
aggотличный, противоречивый (о мнении, суждении)idee / giudizi / opinioni discrepanti — противоречивые идеи / суждения / мнения -
8 incoerenza
-
9 contradditorio
contradditòrio 1. agg 1) противоречивый 2) противоречащий; опровергающий 2. m дискуссия, полемика; диспут -
10 discorde
discòrde agg 1) несоответствующий (+ D); несовместимый (с + S); противоречивый, диссонирующий ( тж муз) 2) не согласный, расходящийся siamo discordi su molti punti -- мы во многом расходимся друг с другом le nostre idee sono molto discordi -- наши мнения совершенно различны -
11 discrepante
discrepante agg отличный, противоречивый( о мнении, суждении) ideediscrepanti -- противоречивые идеи <суждения, мнения> -
12 incoerenza
incoerènza f 1) непоследовательность, нелогичность; бессвязность pieno d'incoerenze -- противоречивый 2) fis некогерентность -
13 contradditorio
contradditòrio 1. agg 1) противоречивый 2) противоречащий; опровергающий 2. m дискуссия, полемика; диспут -
14 discorde
discòrde agg 1) несоответствующий (+ D); несовместимый (с + S); противоречивый, диссонирующий ( тж муз) 2) не согласный, расходящийся siamo discordi su molti punti — мы во многом расходимся друг с другом le nostre idee sono molto discordi — наши мнения совершенно различны -
15 discrepante
discrepante agg отличный, противоречивый (о мнении, суждении) ideediscrepanti — противоречивые идеи <суждения, мнения> -
16 incoerenza
incoerènza f́ 1) непоследовательность, нелогичность; бессвязность pieno d'incoerenze — противоречивый 2) fis некогерентность -
17 3 confliggente
прил.общ. (con) противоречивый, противоречащий, находящийся в противоречии с, идущий вразрез с -
18 contradditorio
сущ.1) общ. дискуссия, противоречащий, диспут, опровергающий, полемика, противоречивый2) юр. очная ставка -
19 contrastante
прил.фин. противоречащий, противоречивый -
20 discordante
2) противоречивый, несовпадающий* * *прил.1) общ. несоответствующий, неподходящий, противоречащий2) муз. диссонирующий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
противоречивый — противоречивый … Орфографический словарь-справочник
противоречивый — несовместимый, противоречащий, контрадикторный; разноречивый, двойственный; непоследовательный, алогичный, алогический, сбивчивый, нечеткий, различный, разный, разноречащий, двуликий, разноголосый, путаный, парадоксальный, нелогичный. Ant.… … Словарь синонимов
ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ — ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ, противоречивая, противоречивое; противоречив, противоречива, противоречиво (книжн.). Заключающий в себе противоречие (в 1 и 3 знач.). Противоречивые показания. Противоречивое доказательство. Противоречивые интересы. Противоречивые … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ — ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Заключающий в себе противоречие (в 1 знач.). Противоречивые мнения. Противоречивое утверждение. Противоречивое чувство (сложное, двойственное). | сущ. противоречивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
противоречивый — несовместимый несогласованный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы несовместимыйнесогласованный EN inconsistent … Справочник технического переводчика
Противоречивый — Противоречивый ♦ Contradictoire Опровергающий что либо или самого себя. В частности, в логике противоречивыми называют два такие высказывания, одно из которых является отрицанием второго (р и не р суть противоречивые высказывания) либо… … Философский словарь Спонвиля
Противоречивый — прил. Заключающий в себе противоречие 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
противоречивый — противоречивый, противоречивая, противоречивое, противоречивые, противоречивого, противоречивой, противоречивого, противоречивых, противоречивому, противоречивой, противоречивому, противоречивым, противоречивый, противоречивую, противоречивое,… … Формы слов
противоречивый — противореч ивый … Русский орфографический словарь
противоречивый — … Орфографический словарь русского языка
противоречивый — противоречи/вый … Слитно. Раздельно. Через дефис.