-
1 простоватый
-
2 простоватый
разг.einfältig, naiv -
3 albern
I adjглупый, неумный; дурацкий, нелепый; простоватыйalbernes Zeug — вздор, ерунда, чушьalbernes Zeug reden ( zusammenschwatzen) — нести чушь ( вздор)II vi -
4 depp
adj ю.-нем.глупый, наивный, простоватый -
5 doof
adj1) разг. глупый, простоватый; скучный, неинтересныйeine doofe Nuß — пустой орех; дурак3) н.-нем. глухой -
6 simpel
-
7 придурковатый
разг.einfältig ( простоватый); dumm ( глупый); beschränkt ( ограниченный) -
8 простой
I прил.1) ( несложный) einfach2) ( обыкновенный) gewöhnlich, einfach; bescheiden, schlicht ( скромный); natürlich ( естественный)3) ( простоватый) einfältig4) мат.••II м( в работе) Stillstand m; Wartezeit f, Arbeitsausfall m (умл.)плата за простой — Wartegeld n; Liegegeld n ( судна в порту) -
9 придурковатый
придурковатый разг. einfältig (простоватый); dumm (глупый); beschränkt (ограниченный) придурковатый человек Tölpel m 1d -
10 простой
простой II м (в работе) Stillstand m 1; Wartezeit f, Arbeitsausfall m 1a* плата за простой Wartegeld n 1; Liegegeld n 1 (судна в порту) простой I прил. 1. (несложный) einfach 2. (обыкновенный) gewöhnlich, einfach; bescheiden, schlicht (скромный); natürlich (естественный) 3. (простоватый) einfältig 4. мат.: простое число Primzahl f c а простым глазом mit bloßem Auge -
11 albern
1. прил.1) общ. неумный, простоватый, ребячливый (Störig 2004), дурашливый2) разг. дурацкий, нелепый, глупый2. гл.1) общ. творить глупости2) разг. чудить, дурачиться -
12 doof
прил.1) разг. бездарный, дурацкий, дурной, неинтересный, простоватый2) диал. скучный, глупый -
13 tüttelige Person
(norddt.)1. (о пожилых людях) забывчивый человек; чуть простоватый / впадающий в детство (рассеянный, медлительный) и беспомощный человек; человек, у которого не совсем хорошо / путаница в голове2. педантичный, дотошный человекDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > tüttelige Person
-
14 hausbacken
-
15 simpel
-
16 treudoof
a разг неодобр1) простоватый, наивныйein tréúdóófer Gesíchtsausdruck — простоватое выражение лица
2) неопытный -
17 einfältig
наивный, простодушный, простоватый; глуповатыйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > einfältig
-
18 simpel
См. также в других словарях:
простоватый — См … Словарь синонимов
ПРОСТОВАТЫЙ — ПРОСТОВАТЫЙ, простоватая, простоватое; простоват, простовата, простовато (разг.). Наивно глуповатый, недалекий умом. Простоватый малый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТОВАТЫЙ — ПРОСТОВАТЫЙ, ая, ое; ат (разг.). Не очень умный, недалёкий. П. парень. | сущ. простоватость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Простоватый — прил. разг. 1. В некоторой, в определенной степени наивный, доверчивый, бесхитростный. отт. Глуповатый. 2. Не изысканный, довольно заурядный (по виду, внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простоватый — простоватый, простоватая, простоватое, простоватые, простоватого, простоватой, простоватого, простоватых, простоватому, простоватой, простоватому, простоватым, простоватый, простоватую, простоватое, простоватые, простоватого, простоватую,… … Формы слов
простоватый — простов атый … Русский орфографический словарь
простоватый — … Орфографический словарь русского языка
простоватый — прил. Пост. пр.: качеств. Гагарин был простым, но... не простоватым2. ЛЗ Заурядный, ничем не примечательный. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: полн.; м. р.; ед. чис.; Т. п. Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
простоватый — ая, ое; ват, а, о. Разг. 1. Несколько наивный, доверчивый, бесхитростный. П. паренёк. Неглуп, но простоват. П. на вид юноша. // Выражающий наивность, доверчивость, бесхитростность. П ое лицо. П ая внешность. 2. Не изысканный, довольно заурядный… … Энциклопедический словарь
простоватый — ая, ое; ва/т, а, о., разг. см. тж. простовато, простоватость 1) а) Несколько наивный, доверчивый, бесхитростный. Простова/тый паренёк. Неглуп, но простоват. Простов … Словарь многих выражений
простоватый — прост/оват/ый … Морфемно-орфографический словарь