-
1 несложный
-
2 несложный
-
3 простой несложный
-
4 einfach
I adjпростой; одинарный (не сложный, не двойной); однократныйein einfaches Bier — одна кружка пиваII 1. adj1) простой, обыкновенный; рядовой, ординарный; скромный2) простой, несложныйeinfacher Bruch — мат. простая дробьeinfache Zahl — мат. простое числоeinfaches Wort — лингв. простое слово ( не сложное)3) простой, несложный, лёгкий2. adv1) просто, обыкновенно2) просто, легко3) разг. просто, просто-напросто; прямо-такиdie Sache ist einfach die, daß... — дело просто-напросто в том, что... -
5 einleit
adjпростой, несложный -
6 незатейливый
разг.einfach ( простой); unkompliziert ( несложный); primitiv ( примитивный) -
7 немудреный
-
8 простой
I прил.1) ( несложный) einfach2) ( обыкновенный) gewöhnlich, einfach; bescheiden, schlicht ( скромный); natürlich ( естественный)3) ( простоватый) einfältig4) мат.••II м( в работе) Stillstand m; Wartezeit f, Arbeitsausfall m (умл.)плата за простой — Wartegeld n; Liegegeld n ( судна в порту) -
9 незатейливый
-
10 немудрёный
-
11 простой
простой II м (в работе) Stillstand m 1; Wartezeit f, Arbeitsausfall m 1a* плата за простой Wartegeld n 1; Liegegeld n 1 (судна в порту) простой I прил. 1. (несложный) einfach 2. (обыкновенный) gewöhnlich, einfach; bescheiden, schlicht (скромный); natürlich (естественный) 3. (простоватый) einfältig 4. мат.: простое число Primzahl f c а простым глазом mit bloßem Auge -
12 Heimlampe
сущ.кинотех. портативный (несложный) осветительный прибор, фотолампа -
13 einfach
прил.1) общ. нехитрый, действительно, лёгкий, легко, незатейливый, несложный, обыкновенно, обыкновенный, одинарный, ординарный, рядовой, скромный, одинарный (не сложный, не двойной), просто, простой2) комп. одиночный, элементарный3) разг. просто-напросто, прямо-таки4) тех. однократный, симплексный5) пищ. обычный, потребительский -
14 einleit
гл.общ. несложный, простой -
15 pillepalle
прил.разг. маловажный (auch: pille-palle), несложный, очень лёгкий/простой -
16 unkompliziert
-
17 einfach
1. a1) простой; одинарныйéínfache Záhlen мат — простые числа
2) простой, несложныйéíne éínfache Frágestellung — простая постановка вопроса
3) простой, рядовой, ординарный; незатейливый, скромныйSie ist sehr éínfach gekléídet. — Она очень скромна одета.
2.prtc просто, действительноDas ist éínfach únmöglich. — Это просто невозможно.
Das wäre éínfach hérrlich. — Это было бы просто великолепно.
-
18 leicht
1. a1) лёгкий, нетяжёлыйleicht wie éíne Féder sein — быть лёгким как пёрышко
leichter Schal перен — лёгкий шарф (из тонкого материала)
leichte Wáffen перен — лёгкое (мелкокалиберное) вооружение
ein leichtes Haus — лёгкая (не массивная) постройка
Sie ist 50 Kílo leicht. разг — Она весит 50 килограмм.
2) лёгкий, грациозный, изящный, подвижный, ловкий (о движениях)3) лёгкий, нетрудный, простой, несложный4) лёгкий, небольшойein leichter Akzént — едва заметный акцент
ein leichter Zwéífel — некоторое сомнение
5) лёгкий, полезный (о пище); слабый, приятный (о запахе)6) лёгкий, весёлый, необременительный; развлекательныйetw. (A) leicht néhmen* — относиться к чему-л несерьёзно [легкомысленно]
nimms leicht! — будь проще! / не парься!
nichts (ist) leichter als das — проще простого [пареной репы]
das ist leicht geságt (áber schwer getán) / das ist leichter geságt als getán — проще сказать, чем сделать
j-n um etw. (A) leichter máchen разг — облегчить кого-л на какую-то сумму (украсть у кого-то сколько-то ценностей)
j-m leicht fállen* (s) — легко даваться кому-л
sich (D) etw. (A) leicht máchen — облегчать себе что-л, не утруждать себя чем-л
sich (A, D) leicht tun* разг — (ни в коем случае) не усложнять
Er hat sich nicht leicht getán mit díésem Buch. — При написании этой книги он не искал лёгких путей.
2. adv1) легкоleicht geschürzt шутл — легко одетый
2) легко, быстро, без усилий3) легко, играючи, шутя4) слегка, немногоEs hat leicht gerégnet. — Слегка накрапывает (дождь).
5) диал возможно, может быть (в Баварии, Австрии) -
19 unkompliziert
a несложный, неосложнённый, нетрудный, простой -
20 einfach
См. также в других словарях:
несложный — несложный … Орфографический словарь-справочник
НЕСЛОЖНЫЙ — НЕСЛОЖНЫЙ, несложная, несложное; несложен, несложна, несложно. Простой по природе, по устройству, по выполнению. Несложная натура. Несложный механизм. Несложный рисунок. || Не требующий больших усилий, не представляющий трудности. Несложный… … Толковый словарь Ушакова
несложный — лёгкий, нетрудный, простой, элементарный, посильный; незамысловатый, нехитрый, доступный, простецкий, нетяжкий, простой как мычание, безыскуственный, необременительный, незатейливый, пустяковый, бесхитростный, безыскусный, незатейный,… … Словарь синонимов
несложный — несложный, кратк. ф. несложен, несложна (не рекомендуется несложна), несложно, несложны и допустимо несложны; сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
несложный — прочный Рассчитанный на грубое обращение (инструмент, оборудование) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прочный EN roughneckproof … Справочник технического переводчика
несложный (в электросвязи) — несложный — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN straightforward … Справочник технического переводчика
Несложный — прил. 1. Простой по форме, устройству, исполнению и т.п. отт. Простой по природе, характеру. 2. перен. Не требующий больших усилий, не представляющий трудности для своего выполнения. 3. перен. Не представляющий трудности для понимания, решения,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несложный — несложный, несложная, несложное, несложные, несложного, несложной, несложного, несложных, несложному, несложной, несложному, несложным, несложный, несложную, несложное, несложные, несложного, несложную, несложное, несложных, несложным, несложной … Формы слов
несложный — запутанный нелегкий непростой неэлементарный трудный … Словарь антонимов
несложный — несл ожный; кратк. форма жен, жн а, жно, ожн ы … Русский орфографический словарь
несложный — кр.ф. несло/жен, несложна/, несло/жно, несло/жны/ … Орфографический словарь русского языка