-
1 простирать
-
2 простирать
overspread глагол: -
3 простирать
1. простереть (вн.)stretch (d.), extend (d.), hold* / reach (out) (d.)2. сов. (вн.; в течение некоторого времени)простирать руки — raise, или hold* / reach out, one's hands
wash (d.)3. сов. см. простирыватьона простирала бельё всю ночь — she washed linen the whole night; she spent the (whole) night washing ( the linen), или laundering
-
4 простирать
I (что-л.)
stretch, extend, hold out
II совер.; (что-л.)
1) wash (for some time)
2) см. простирывать* * *простирать; простереть stretch, extend* * *extendoverspread -
5 простирать
I (что-л.)несовер. - простирать; совер. - простеретьstretch, extend, hold outII (что-л.)совер. -
6 простирать
-
7 простирать(ся)
1) reach; 2) extend; 3) give a wash -
8 простирать
-
9 простирать
I несов. - простира́ть, сов. - простере́ть(вн.; протягивать, вытягивать) stretch (d), extend (d), hold / reach (out) (d)II сов.простира́ть ру́ки — raise [hold / reach out] one's hands
(вн.; стирать какое-то время) wash (d)III сов.она́ простира́ла бельё всю ночь — she washed the linen ['lɪ-] the whole night; she spent the (whole) night laundering [washing (the linen)]
см. простирывать -
10 простирать
stretch; extendСинонимический ряд:протягивать (глаг.) протягивать -
11 простирать руки
1) General subject: reach forth arms, reach out forth arms2) Makarov: reach forth (one's) arms -
12 простирывать
простирать (вн.)wash (d.) -
13 распространять
distribute глагол:propagate (распространять, распространяться, размножать, размножаться, разводить, передавать по наследству)circulate (циркулировать, распространяться, распространять, обращаться, передавать, иметь круговое движение)broadcast (вещать, распространять, передавать по радио, разбрасывать, вести радиопередачу, передавать по телевидению)promulgate (обнародовать, пропагандировать, распространять, провозглашать, опубликовывать, объявлять) -
14 простираться
-
15 протягивать
1. outstretch2. stretchedпротягивать; тянуть — stretch out
3. stretching4. stretch; extend; hold out; pass; drawl; turn upпоказывать; протягивать; предлагать — hold forth
5. extend6. put out7. reachСинонимический ряд:1. проводить (глаг.) проводить; прокладывать2. простирать (глаг.) простирать3. хлестать (глаг.) вытягивать; полосовать; стегать; хлестать -
16 простереть
сов. см. простирать I -
17 простереть
(что-л.)
stretch, extend, hold out* * *простирать; простереть stretch, extend, hold out* * * -
18 простирывать
(что-л.)
wash* * *1) wash; 2) give a wash* * *простирывать; простирать wash -
19 простереть
-
20 раскидывать
I несов. - раски́дывать, сов. - раскида́ть; (вн.)1) ( разбрасывать в беспорядке) throw about (d); scatter (d), scatter about (d), strew about (d)2) ( размещать далеко друг от друга) scatter (d)дома́ раски́даны по всему́ о́строву — the houses are scattered all over the island ['aɪl-]
3) прост. (быстро заканчивать, справляться) do (d), have done (with), finish (with), sort out (d)II несов. - раски́дывать, сов. - раски́нуть; (вн.)раскида́ть все дела́ — sort out all one's affairs; have all one's affairs done with
1) ( простирать) stretch out (d); ( ветви) spread (d)раски́дывать ру́ки [но́ги] — spread (out) one's arms [legs]
раски́дывать ка́рты (для гадания, пасьянса) — spread the cards; ( для игры) deal the cards
3) (палатку, лагерь) pitch (d), set up (d)••раски́дывать умо́м [мозга́ми прост.] — think; put on one's thinking cap
См. также в других словарях:
ПРОСТИРАТЬ — ПРОСТИРАТЬ, простереть что, распростирать, распространять, ширить, расстилать; протягивать вдаль или от себя. Одаяйся светом яко ризою, простираяй небо, яко кожу, Псалтирь. Простирать обвъятия к кому. Не простирай желаний своих далее должного.… … Толковый словарь Даля
ПРОСТИРАТЬ — ПРОСТИРАТЬ, простереть что, распростирать, распространять, ширить, расстилать; протягивать вдаль или от себя. Одаяйся светом яко ризою, простираяй небо, яко кожу, Псалтирь. Простирать обвъятия к кому. Не простирай желаний своих далее должного.… … Толковый словарь Даля
простирать — см. протягивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. простирать гл. несов. • протягивать … Словарь синонимов
ПРОСТИРАТЬ — ПРОСТИРАТЬ, простираю, простираешь, несовер. (к простереть), что (книжн.). Протягивать, направлять. «Он снова простирает руки товарищам минувших лет.» Пушкин. «С высоты духовной мне руку простираешь ты.» Пушкин. || перен. Устремлять, направлять.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТИРАТЬ 1 — ПРОСТИРАТЬ 1, аю, аешь; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСТИРАТЬ 2 — ПРОСТИРАТЬ 2, аю, аешь; иранный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простирать — ПРОСТИРАТЬ, аю, аешь; несовер., что. 1. Протягивать в каком н. направлении (устар.). П. руки вперёд. 2. перен. Устремлять, направлять (книжн.). Далеко п. свои требования. | совер. простереть, (стар.) тру, (стар.) трёшь; тёр, тёрла; тёрший;… … Толковый словарь Ожегова
простирать — 1. ПРОСТИРАТЬ см. Простереть. 2. ПРОСТИРАТЬ, аю, аешь; простиранный; ран, а, о; св. что. Разг. 1. Подвергнуть стирке; выстирать. П. бельё. Некому п. рубашки. 2. Порвать, повредить стиркой. П. платье до дыр. 3. также без дополн. Стирать в течение… … Энциклопедический словарь
Простирать — I несов. перех. 1. Протягивать (руку, руки). 2. Устремлять, обращать куда либо, на кого либо, что либо (взор, взгляд). 3. Распространять, направлять на кого либо, что либо. II сов. перех. разг. см. простирывать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Простирать — I несов. перех. 1. Протягивать (руку, руки). 2. Устремлять, обращать куда либо, на кого либо, что либо (взор, взгляд). 3. Распространять, направлять на кого либо, что либо. II сов. перех. разг. см. простирывать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простирать — простирать, простираю, простираем, простираешь, простираете, простирает, простирают, простирая, простирал, простирала, простирало, простирали, простирай, простирайте, простиравший, простиравшая, простиравшее, простиравшие, простиравшего,… … Формы слов