-
1 contraction crack
• расселина, происшедшая от сжатия• трещина или расселина, происшедшая от сжатия• трещина, происшедшая от сжатия -
2 contraction fissure
• расселина, происшедшая от сжатия• трещина или расселина, происшедшая от сжатия• трещина, происшедшая от сжатия -
3 contraction crack
1) Геология: расселина, происшедшая от сжатия, трещина или расселина, происшедшая от сжатия, трещина сокращения, трещина, происшедшая от сжатия2) Техника: надрыв (на отливке)3) Строительство: температурная трещина (при сжатии)4) Железнодорожный термин: трещина, образовавшаяся вследствие сжатия, трещина, образовавшаяся вследствие усадки5) Горное дело: трещина при сжатии6) Лесоводство: трещина усушки7) Металлургия: усадочная трещина -
4 contraction fissure
-
5 overnight
ˈəuvəˈnaɪt
1. прил.
1) происходивший накануне вечером an overnight meeting ≈ встреча, происшедшая накануне вечером
2) ночной, продолжающийся всю ночь;
случившийся ночью an overnight flight ≈ ночной рейс an overnight stop in Paris ≈ остановка на ночь в Париже
3) предназначенный для использования ночью an overnight pass ≈ пропуск на одну ночь an overnight bag ≈ сумка с ночными принадлежностями
4) перен. внезапный;
неожиданный The book was an overnight success. ≈ Книга имела неожиданный успех.
2. нареч.
1) накануне вечером
2) всю ночь;
с вечера (и всю ночь)
3) на ночь stay overnight ≈ ночевать
4) быстро, скоро;
вдруг, неожиданно Cities sprang up overnight. ≈ Города возникли очень быстро. She became a star overnight. ≈ Она неожиданно стала звездой.
3. гл. ночевать, оставаться на ночь to overnight at a hotel ≈ провести ночь в отеле
4. сущ.
1) предыдущий вечер
2) пропуск на одну ночь Syn: overnight pass предыдущий вечер происодивший накануне вечером или ночью - * conversation разговор накануне вечером продолжавшийся всю ночь - * journey ночное путешествие( планируемый) на одну ночь - an * stop остановка на ночь предназначенный для короткой поездки - an * bag самые необходимые вещи для короткого путешествия действительный в течение одной ночи - an * pass пропуск на одну ночь происшедший внезапно, вдруг - an * success мгновенный успех - there had been an * change of plans за ночь планы плностью изменились накануне вечером - to make preparations * готовиться накануне с вечера (и всю ночь) ;
всю ночь - to stay * ночевать - the produce arrives * продукция поступает всю ночь вдруг, неожиданно;
сразу же - he rose to international fame almost * он приобрел мировую славу почти мгновенно - the weather has changed * погода за ночь изменилась - change will not come * перемены (к лучшему) не происходят сразу ночевать, оставаться на ночь - to * at a hotel провести ночь в гостинице ~ происходивший накануне вечером;
an overnight conversation разговор накануне вечером ~ ночной, продолжающийся всю ночь;
an overnight journey ночное путешествие average ~ money market rate среднесуточная ставка денежного рынка overnight быстро, скоро;
вдруг, неожиданно;
to rise to fame overnight внезапно приобрести известность ~ накануне вечером ~ ночной, продолжающийся всю ночь;
an overnight journey ночное путешествие ~ происходивший накануне вечером;
an overnight conversation разговор накануне вечером ~ с вечера (и всю ночь) ;
всю ночь;
to stay overnight ночевать ~ сделка на срок до начала следующего рабочего дня ~ сделка на срок от пятницы до понедельника overnight быстро, скоро;
вдруг, неожиданно;
to rise to fame overnight внезапно приобрести известность ~ с вечера (и всю ночь) ;
всю ночь;
to stay overnight ночеватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overnight
-
6 unpleasantness
ʌnˈplezntnɪs сущ.
1) непривлекательность
2) неприятность, недоразумение
3) ссора, спор Syn: quarrel, altercation ∙ late unpleasantness ≈ гражданская война в США непривлекательность - the * of a sight непривлекательность вида что-л. вызывающее неприятные чувства или ощущения ссора, размолвка;
недоразумение;
неприятность - to have a slight * with smb. иметь неприятный разговор с кем-л. > the late * "происшедшая размолвка", гражданская война в США ~ ссора, недоразумение;
to have a slight unpleasantness (with smb.) повздорить( с кем-л.) the late ~ шутл. гражданская война в США unpleasantness непривлекательность ~ неприятность ~ ссора, недоразумение;
to have a slight unpleasantness (with smb.) повздорить (с кем-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unpleasantness
-
7 unpleasantness
[ʌnʹplez(ə)ntnıs] n1. 1) непривлекательность2) что-л. вызывающее неприятные чувства или ощущения2. ссора, размолвка; недоразумение; неприятностьto have a slight unpleasantness with smb. - иметь неприятный разговор /повздорить/ с кем-л.
♢
the late unpleasantness - шутл. «происшедшая размолвка», гражданская война в США -
8 shrinkage crack
• трещина сокращения, сжатия или высыхания• трещина, происшедшая от усыхания -
9 shrinkage joint
• трещина сокращения, сжатия или высыхания• трещина, происшедшая от усыхания -
10 overnight
1. прил.1) общ. ночной; случившийся ночью; предназначенный для использования ночью2) общ. происходивший накануне вечеромan overnight meeting — встреча, происшедшая накануне вечером
3) фин., банк., бирж. овернайт (о кредитных, депозитных и иных подобных операциях, при которых денежные средства одного лица заимствуются другим лицом в конце дня и подлежат возврату на начало следующего дня; также о сами средствах, заимствованных на таких условиях)overnight rate — (процентная) ставка "овернайт"
See:2. нареч.1) общ. накануне вечером2) общ. всю ночь; с вечера ( и всю ночь)3) общ. на ночь4) общ. быстро, скоро; вдруг, неожиданно3. гл.She became a star overnight. — Она неожиданно стала звездой.
общ. ночевать, оставаться на ночь4. сущ.1) общ., преим. амер. предыдущий вечер2) общ. остановка на одну ночь; пребывание (где-л.) в течение одной ночи3) соц. опрос за ночь*, мгновенный опрос (опрос, проведенный за один день, результаты которого оглашают на следующий день; такой национальный опрос обычно имеет выборку до 1200 респондентов; проводится обычно с целью узнать реакцию на какое-л. событие, напр., президентские дебаты и т. д.)Syn:See:poll 1. 5)
* * *
сделка на срок до начала следующего рабочего дня (в конце недели - от пятницы до понедельника).* * *переход открытой позиции на следующий рабочий день;. Ночной сеанс . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
11 shrinkage crack
1) Геология: трещина высыхания, трещина сжатия, трещина сокращения, трещина сокращения, сжатия или высыхания, трещина, происшедшая от усыхания3) Строительство: усадочная трещина (напр. в бетоне)4) Нефть: усадочная трещина -
12 shrinkage joint
1) Геология: трещина высыхания, трещина сжатия, трещина сокращения, трещина сокращения, сжатия или высыхания, трещина, происшедшая от усыхания2) Техника: соединение с температурным швом, усадочный шов3) Железнодорожный термин: температурный шов4) Цемент: противоусадочный шов -
13 the late unpleasantness
1) Общая лексика: "происшедшая размолвка"2) Шутливое выражение: гражданская война в СШАУниверсальный англо-русский словарь > the late unpleasantness
-
14 dihaploid
dihaploid дигаплоид (особь, происшедшая от тетраплоида, но содержащая лишь половину тетраплоидного набора хромосом) ; дигаплоидныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dihaploid
См. также в других словарях:
несостоятельность — признанная в определенном, указанном законом порядке невозможность выполнения должником всех своих обязательств вследствие превышения суммы последних над стоимостью принадлежащего должнику имущества. Виды несостоятельности: а) злостная… … Справочный коммерческий словарь
КОЛОБОМА — (греч., от kolobum уродовать). Природная или происшедшая от поранения щель в веке или в радужной оболочке. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛОБОМА греч. koloboma, от kolobun, уродовать. Природная… … Словарь иностранных слов русского языка
ВАККА — (нем. Wacke). Горная порода, происшедшая от выветривания других пород; цвет ее обыкновенно серый, с разными оттенками; по совершенном разрушении, превращается в глину и образует плодородную почву. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Сильвестр (священник московского Благовещенского собора) — Сильвестр священник московского Благовещенского собора, политический и литературный деятель XVI века. Происхождение его нам неизвестно; первое упоминание о нём в Царственной книге относится к 1541 году, когда он будто бы ходатайствовал об… … Биографический словарь
Фальконет, Этиен Морис — французский скульптор, род. 1 декабря 1716 г., умер 24 января 1791 г. в Париже, вследствие паралича, от которого страдал с 1783 г. Сын столяра и сперва простой рабочий у резчика по дереву, исполнявшего заказы для парикмахеров, он, сделавшись… … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Огарев, Николай Платонович — писатель, друг и сотрудник Герцена; родился 24 го ноября 1813 года в С. Петербурге. Отец его Платон Богданович принадлежал к богатой дворянской фамилии. Он имел много поместий в нескольких губерниях и, между прочим с. Старое Акшино в Пензенской… … Большая биографическая энциклопедия
Прозоровский, князь Александр Александрович — генерал фельдмаршал, происходил из древнего княжеского рода, ведущего свое начало от Рюрика и кн. Ярославских, потомки которых, удельные князья Моложские, приняли от принадлежавшего им в Моложском уезде (теперешней Ярославской губернии) села… … Большая биографическая энциклопедия
Репнин, князь Петр Иванович — генерал поручик, полномочный министр при Испанском дворе; сын полковника армии Ивана Аникитича Репнина (ум. в 1727 г.) от брака его с Марфой Яковлевной, урожденной княжной Лобановой Ростовской; время и место рождения П. И. Репнина не известны;… … Большая биографическая энциклопедия
Святослав Ольгович — происходя из племени Святослава Ярославича, был внуком этого Черниговского князя. Вся жизнь С. прошла в непрерывной борьбе, в непрерывных междоусобиях. Внук Святослава Черниговского, потомство которого лишено было в. князем Изяславом… … Большая биографическая энциклопедия