-
21 lightness
ˈlaɪtnɪs I сущ.
1) а) о весе легкость;
легкий вес;
легковесность б) о движениях, походке и т.п. проворство, резвость;
грациозность;
мягкость lightness of one's step ≈ легкость походки Syn: agility, grace, quickness, promptness
2) перен. а) (о настроении) веселость, радостность б) несерьезность, легкомыслие;
легковесность The lightness of his speech hid his seriousness. ≈ За легковесностью его слов скрывалась серьезность. Syn: light-mindedness, levity II сущ. а) освещенность;
яркость света Syn: luminosity б) светлота, светлый оттенок, осветленность легкость, незначительный вес проворство, расторопность, быстрота легкость, деликатность( прикосновения, обращения) мягкость легкомыслие, беспечность;
веселое настроение легкость;
удобоваримость( пищи) (книжное) освещенность, степень освещения lightness деликатность ~ легкость ~ легкомыслие ~ расторопностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lightness
-
22 promptness
сущ.
1) предание смерти, казнь;
убийство Syn: speed, message, dispatch
2) проворство, расторопность Syn: quickness, lightness, alacrity, celerity, dispatch, haste, hurry, speed, velocity, swiftness Ant: delay, languor, slowness, sluggishness
3) тех. число оборотов быстрота, отсутствие проволочки;
готовность;
проворство - with the utmost * в самом срочном порядке - * in obeying исполнительность;
готовность к послушанию (коммерческое) аккуратность;
своевременность - * in paying аккуратность в платежахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > promptness
-
23 dexterity
[deksʹterıtı] n1. проворство, ловкость, умениеdexterity in fighting - проворство в драке, умение драться
dexterity at the pistol [with the chisel] - мастерское владение пистолетом [резцом]
2. сообразительность; способности3. редк. привычка пользоваться правой рукой -
24 deftness
(n) ловкость; проворство; расторопность* * *искусство, мастерство, умение; ловкость, сноровка* * *['deft·ness || 'deftnɪs] n. проворство, ловкость* * *искусство, мастерство -
25 lightness
noun1) легкость2) расторопность3) деликатность4) легкомыслие* * *(n) легкость* * *о весе легкость; легкий вес; легковесность* * *[light·ness || 'laɪtnɪs] n. легкость; проворство, расторопность; деликатность; легкомыслие* * *ветреностьделикатностьлегкомысленностьлегкомыслиелегкостьмягкостьрасторопностьяркость* * *I сущ. 1) а) о весе легкость; легкий вес б) о движениях, походке и т.п. проворство 2) перен. а) (о настроении) веселость б) несерьезность II сущ. а) освещенность; яркость света б) светлота, светлый оттенок -
26 promptness
(n) быстрота; исполнительность* * *предание смерти, казнь; убийство* * *['prɑmptnɪs /'prɒm-] n. проворство, расторопность* * *1) предание смерти 2) проворство 3) тех. число оборотов -
27 quickness
nounбыстрота и пр.* * *(n) быстрота; вспыльчивость; живость; находчивость; острота; проворство; раздражительность; скорость; сообразительность* * *быстрота, стремительность* * *[quick·ness || 'kwɪknɪs] n. быстрота, скорость, проворство, живость, сообразительность, находчивость* * *беглостьбыстротабыстротуостротаскорость* * *1) быстрота 2) живость 3) сообразительность. находчивость -
28 swiftness
(n) быстрота; скорость* * *проворство, быстрота, живость, ловкость* * *['swift·ness || 'swɪftnɪs] n. быстрота, скорость* * *1) проворство, быстрота, живость, ловкость, стремительность, резвость 2) тех. число оборотов -
29 promptitude
[ˈprɔmptɪtju:d]promptitude быстрота, проворство; готовность; promptitude in paying аккуратность в платежах promptitude быстрота, проворство; готовность; promptitude in paying аккуратность в платежах -
30 прыткость
Syn: см. проворствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прыткость
-
31 deftness
сущ. искусство, мастерство, умение;
ловкость, сноровка Syn: adroitness, artistry, skill, finesse, flair, mastery Ant: clumsiness, incompetence, ineptitude ловкость;
проворство, расторопностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deftness
-
32 fleetness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fleetness
-
33 quickness
ˈkwɪknɪs сущ.
1) быстрота, стремительность
2) живость, проворность
3) сообразительность. находчивость
4) острота( зрения, слуха, ума)
5) сыпучесть, мягкость( породы) быстрота, скорость проворство, живость сообразительность, находчивость острота ( ума) вспыльчивость;
раздражительность quickness быстрота и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > quickness
-
34 smartness
сущ. дендизм, франтовство, щегольство Syn: dandyism, foppishness нарядность изящество, элегантность - to have * иметь шик - soldierly * военная выправка остроумие, находчивость ловкость, проворство - militia showed great * милиция проявила большую оперативностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smartness
-
35 swiftness
сущ.
1) проворство, быстрота, живость, ловкость, стремительность, резвость, поспешность, скорость;
легкость Syn: quickness, agility, expedition, legerity, promptitude, rapidity
2) тех. число оборотов быстрота, скорость swiftness быстротаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > swiftness
-
36 agility
[əʹdʒılıtı] n1. подвижность, проворство, быстрота; живость; ловкость2. сообразительность (тж. mental agility) -
37 alertness
[əʹlɜ:tnıs] n1. бдительность, насторожённость2. живость, проворство, резвость, расторопностьquick /sharp/ alertness - крайняя расторопность, бойкость
3. воен. боевая готовность -
38 celerity
[sıʹlerıtı] n книжн.быстрота, проворствоwith celerity - быстро, проворно, без задержки
-
39 deftness
[ʹdeftnıs] nловкость; проворство, расторопность -
40 fleetness
[ʹfli:tnıs] n поэт.1. быстрота, проворство2. быстротечность
См. также в других словарях:
проворство — См. скорость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проворство быстрота, стремительность, резвость, бойкость, расторопность, прыть, прыткость; скорость; юркость, поспешность,… … Словарь синонимов
ПРОВОРСТВО — ПРОВОРСТВО, проворства, мн. нет, ср. Быстрота, расторопность в действиях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОВОРСТВО — ПРОВОРСТВО, а, ср. Быстрота, ловкость, расторопность в действиях. Обнаружить необычайное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проворство — • большое проворство • поразительное проворство • удивительное проворство … Словарь русской идиоматики
Проворство — ср. Быстрота, ловкость в движениях, действиях, работе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проворство — проворство, проворства, проворства, проворств, проворству, проворствам, проворство, проворства, проворством, проворствами, проворстве, проворствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
проворство — пров орство, а … Русский орфографический словарь
проворство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
проворство — Syn: быстрота, стремительность (усил.), резвость, бойкость, расторопность, прыть, прыткость Ant: медлительность … Тезаурус русской деловой лексики
проворство — а, с., рідко. Те саме, що проворність … Український тлумачний словник
проворство — а; ср. Быстрота, расторопность, ловкость в движениях, действиях, поступках. Обнаружить неожиданное п. Работать с необычным проворством. Подивиться чужому проворству … Энциклопедический словарь