-
1 светлота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > светлота
-
2 светлота
(уровень зрительного ощущения, производимого яркостью) brightness, color value -
3 clarity
-
4 luminous emittance
• светлотаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > luminous emittance
-
5 luminous emittances
• светлотаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > luminous emittances
-
6 lightness value
English-Russian big polytechnic dictionary > lightness value
-
7 lightness
осветленность
бледность
Количество осветленности в определенном цвете. Например, светло-коричневый, светло-красный и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
3.29 светлота площадки (lightness): Светлота площадки, оцениваемая по отношению к светлоте так же освещенной площадки, кажущейся белой или сильно пропускающей.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lightness
-
8 brightness
прозрачность (нефтепродукта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.4 светлота (brightness): Характерный признак зрительного ощущения, в соответствии с которым какая-либо поверхность воспринимается как излучающая больше или меньше света.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brightness
-
9 lightness value
светлота (бумаги, оттиска)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > lightness value
-
10 munsell value
-
11 lightness
['laɪtnɪs]1) Общая лексика: беспечное настроение, беспечность, быстрота, весёлое настроение, деликатность, лёгкость, легкомыслие, мягкость, незначительный вес, проворство, расторопность, удобоваримость, удобоваримость (пищи), деликатность (прикосновения, обращения)2) Книжное выражение: освещённость, степень освещения3) Архитектура: светлость, светлота (все понятия в применении к определению цвета)4) Полиграфия: светлота (бумаги, оттиска)5) Психология: степень интенсивности цвета6) Вычислительная техника: осветлённость, осветление7) Стоматология: насыщенность белого (значение %)), яркость8) Полимеры: светлота -
12 lightness
1) светлота площадки неизолированного цвета * Светлота цветового стимула, которая определяется в соответствии со светлотой таким же образом освещенной площадки, которая кажется белой или хорошо пропускающей свет. Примечание: светлота площадки определяется только для неизолированных цветов.English-Russian vocabulary of international lighting > lightness
-
13 brightness
['braɪtnɪs]2) Военный термин: яркость (лазера, факела и т.д.)3) Техника: глянец (бумаги), освещённость, светлота (уровень зрительного ощущения, производимого яркостью)4) Математика: светимость, свечение5) Астрономия: степень белизны, блеск (яркость)6) Металлургия: чистота7) Полиграфия: степень белизны (бумаги)8) Физиология: блёскость9) Вычислительная техника: яркость цвета10) Нефть: прозрачность (нефтепродукта)11) Картография: глянец (поверхности бумаги)12) Парфюмерия: белизна13) Целлюлозно-бумажная промышленность: оптическая яркость14) Микроэлектроника: яркостный15) Макаров: кажущаяся яркость, блеск (зерна), белизна (муки), светлота (уровень зрит. ощущения, производимого яркостью), блеск (характеристика яркости звезды)16) Hi-Fi. в области звука (чрезмерное количество высоких частот, придающее звучанию пронзительный, крикливый характер. В области видео - сила света, излучаемого единицей поверхности экрана) -
14 lightness value
2) Стоматология: насыщенность белого, яркость -
15 luminosity
[ˌluːmɪ'nɒsɪtɪ]1) Общая лексика: яркость света2) Техника: светимость, световая отдача, световая эффективность, спектральная световая эффективность, яркость3) Строительство: светлота4) Астрономия: звёздная величина5) Металлургия: свечение, светимость (напр. факела), светосила (спектрального прибора)6) Оптика: светосила7) Космонавтика: блеск, освещённость8) Метрология: видность излучения, световая эффективность излучения9) Микроэлектроника: видность10) Авиационная медицина: количество света, световая мощность11) Макаров: видимость, светимость (звезды), яркость (света), светлота (цветового тона) -
16 HLS
1) [hue-lightness-saturation]а) колориметрическая система "цветовой тон-светлота-насыщенность", колориметрическая система HLS ( для несамосветящихся объектов)в) цветовой тон-светлота-насыщенность, HLS (координаты колориметрической системы HLS и-цветовой модели HLS для несамосветящихся объектов)2) [hue-luminance-saturation]а) колориметрическая система "цветовой тон-яркость-насыщенность", колориметрическая система HLS ( для самосветящихся объектов)в) цветовой тон-яркость-насыщенность, HLS (координаты колориметрической системы HLS и-цветовой модели HLS для самосветящихся объектов) -
17 L*a*b*
1) [lightness-a-b]а) колориметрическая система "светлота-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента", колориметрическая система L*a*b* ( для несамосветящихся объектов)б) цветовая модель L*a*b* ( для несамосветящихся объектов)в) светлота-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента, L*a*b* (координаты колориметрической системы L*a*b* и-цветовой модели L*a*b* для несамосветящихся объектов)2) [luminance-a-b]а) колориметрическая система "яркость-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента", колориметрическая система L*a*b* ( для самосветящихся объектов)б) цветовая модель L*a*b* ( для самосветящихся объектов)в) яркость-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента, L*a*b* (координаты колориметрической системы L*a*b* и-цветовой модели L*a*b* для самосветящихся объектов) -
18 HLS
1) сокр. от hue-lightness-saturationа) колориметрическая система "цветовой тон-светлота-насыщенность", колориметрическая система HLS ( для несамосветящихся объектов)в) цветовой тон-светлота-насыщенность, HLS (координаты колориметрической системы HLS и цветовой модели HLS для несамосветящихся объектов)2) сокр. от hue-luminance-saturationа) колориметрическая система "цветовой тон-яркость-насыщенность", колориметрическая система HLS ( для самосветящихся объектов)в) цветовой тон-яркость-насыщенность, HLS (координаты колориметрической системы HLS и цветовой модели HLS для самосветящихся объектов)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > HLS
-
19 L*a*b*
1) сокр. от lightness-a-bа) колориметрическая система "светлота-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента", колориметрическая система L*a*b* ( для несамосветящихся объектов)б) цветовая модель L*a*b* ( для несамосветящихся объектов)в) светлота-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента, L*a*b* (координаты колориметрической системы L*a*b* и цветовой модели L*a*b* для несамосветящихся объектов)2) сокр. от luminance-a-bа) колориметрическая система "яркость-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента", колориметрическая система L*a*b* ( для самосветящихся объектов)б) цветовая модель L*a*b* ( для самосветящихся объектов)в) яркость-(цветовая) a-компонента-(цветовая) b-компонента, L*a*b* (координаты колориметрической системы L*a*b* и цветовой модели L*a*b* для самосветящихся объектов)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > L*a*b*
-
20 lightness
См. также в других словарях:
светлота — ы; ж. 1. = Светлынь. 2. Спец. Величина, используемая для оценки различия между зрительными ощущениями, вызываемыми двумя смежными одноцветными поверхностями. * * * светлота безразмерная величина, используемая для количественной оценки различия… … Энциклопедический словарь
светлота — неомраченность Словарь русских синонимов. светлота сущ., кол во синонимов: 3 • неомраченность (4) • … Словарь синонимов
Светлота — Светлота: уровень зрительного ощущения, производимого яркостью в зависимости от условий наблюдения... Источник: ГОСТ 26824 2010. Межгосударственный стандарт. Здания и сооружения. Методы измерения яркости (введен в действие Приказом Росстандарта… … Официальная терминология
СВЕТЛОТА — безразмерная величина, используемая для количественной оценки различия между зрительными (световыми) ощущениями, вызываемыми 2 смежными одноцветными поверхностями … Большой Энциклопедический словарь
Светлота — ж. разг. 1. то же, что светлость I 2. то же, что свет I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
светлота — светлота, светлоты, светлоты, светлот, светлоте, светлотам, светлоту, светлоты, светлотой, светлотою, светлотами, светлоте, светлотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Светлота — (lightness) одна из основных характеристик цвета наряду с насыщенностью и тоном. Это субъективная яркость участка изображения отнесенная к субъективной яркости поверхности, воспринимаемой человеком как белая. Важно отметить именно относительность … Википедия
светлота — Свойство зрительного ощущения, вследствие которого тело кажется пропускающим или рассеивающим более или менее значительную часть падающего на него света; психофизиологически это свойство близко фотометрической величине коэффициенту яркости. [ГОСТ … Справочник технического переводчика
Светлота — субъективный признак, характеризующий ощущения объективной величины яркости. Ахроматические цвета, т. е. серые, белые и черные, характеризуются только С. Начало и конец ряда ахроматических цветов это белое и черное. Хроматический цвет может быть… … Реклама и полиграфия
светлота — 3.9 светлота: Уровень зрительного ощущения, производимого яркостью в зависимости от условий наблюдения. Источник: ГОСТ 26824 2010: Здания и сооружения. Методы измерения яркости оригинал документа 3.10 светлота: Свойс … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
светлота — šviesingumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light gathering power; light grasp vok. Helligkeit, f; Lichtstärke, f rus. светлота, f; светосила, f pranc. clarté, f; luminosité, f … Fizikos terminų žodynas