-
1 expedition
expedition [‚ekspɪ'dɪʃən]∎ one (member) of the expedition un des membres de l'expédition;∎ to go on an expedition aller ou partir en expédition, aller faire une expédition;∎ getting here was quite an expedition! ça a été toute une expédition pour arriver jusqu'ici!;∎ expedition leader chef m d'expédition∎ with all possible expedition avec la plus grande diligence -
2 expedition
expedition [‚ekspɪˈdɪ∫ən]* * *[ˌekspɪ'dɪʃn]1) ( exploration) expédition f2) ( for leisure)climbing expedition — expédition f en montagne
hunting expedition — partie f de chasse
sightseeing expedition — visite f touristique
-
3 expedition
2 ( for leisure) climbing expedition expédition f en montagne ; hunting/fishing expedition partie f de chasse/pêche ; sightseeing expedition visite f touristique ; to go on a shopping expedition aller faire des courses ; -
4 expedition
expedition [ˏekspəˊdɪʃn] n1) экспеди́ция2) быстрота́; поспе́шность;with expedition сро́чно, незамедли́тельно
-
5 expedition
-
6 expedition
-
7 expedition
noun1) Expedition, die2) (Mil.) Feldzug, der3) (excursion) Ausflug, der* * *[ekspi'diʃən]1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) die Expedition2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) die Expedition•- academic.ru/25743/expeditionary">expeditionary* * *ex·pedi·tion[ˌekspɪˈdɪʃən]nto be on an \expedition sich akk auf einer Expedition befindento go on an \expedition eine Forschungsreise unternehmenwith the greatest possible \expedition schnellstmöglich* * *["ekspI'dISən]n1) Expedition f; (MIL) Feldzug mto go on an expedition — auf (eine) Expedition or Forschungsreise gehen
with expedition — eilends (old, form)
* * *expedition [-ˈdıʃn] s1. Eile f, Schnelligkeit f2. Expedition f:on an expedition auf einer Expedition4. MIL Feldzug m* * *noun1) Expedition, die2) (Mil.) Feldzug, der3) (excursion) Ausflug, der* * *n.Entdeckungsreise f. -
8 expedition
[ˌekspɪ'dɪʃn]1) (to explore) spedizione f.* * *[ekspi'diʃən]1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) spedizione2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) spedizione•* * *expedition /ɛkspɪˈdɪʃn/n.1 spedizione: an expedition to the North Pole, una spedizione al polo nord; to go on an expedition, fare una spedizione2 (form.) rapidità; celerità; prontezza; speditezza; sollecitudineFALSI AMICI: expedition non significa spedizione (postale).* * *[ˌekspɪ'dɪʃn]1) (to explore) spedizione f. -
9 expedition
ˌekspɪˈdɪʃən сущ.
1) а) экспедиция( into, to) to launch, mount, organize an expedition ≈ организовывать экспедицию to lead an expedition ≈ руководить экспедицией to lead an expedition to the Amazon ≈ организовывать экспедицию на Амазонку arch(a) eological expedition ≈ археологическая экспедиция scientific expedition ≈ научная экспедиция б) военная операция, военная вылазка, экспедиция military expedition ≈ военная экспедиция punitive expedition ≈ карательная экспедиция в) поход, вылазка, путешествие Syn: journey
1., voyage
1.
2) быстрота;
поспешность, торопливость;
скорость, стремительность with expedition ≈ срочно, незамедлительно Syn: quickness, swiftness, promptness, haste
1., speed
1. ∙ a fishing expedition ≈ попытка получить информацию экспедиция - an * to the North Pole экспедиция на Северный полюс - to go on an * отправиться в экспедицию поход, вылазка - hunting * выход на охоту - fishing * поездка на рыбалку - whaling * китобойная экспедиция - shopping * поход по магазинам посылка, отправка( войск, товаров и т. п.) быстрота;
поспешность, срочность исполнения - with * срочно, быстро, незамедлительно, без проволочки expedition быстрота;
поспешность;
with expedition срочно, незамедлительно ~ быстрота ~ посылка, отправка ~ срочность исполнения ~ вчт. ускорение ~ экспедиция punitive ~ карательная экспедиция punitive: punitive карательный;
punitive expedition карательная экспедиция expedition быстрота;
поспешность;
with expedition срочно, незамедлительноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expedition
-
10 expedition
ekspi'diʃən1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) expedición2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) expedición•expedition n expedicióntr[ekspɪ'dɪʃən]1 (gen) expedición nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLshopping expedition excursión nombre femenino para hacer comprasexpedition [.ɛkspə'dɪʃən] n: expedición fn.• despacho s.m.• expedición s.f.• expediente s.m.'ekspə'dɪʃən, ˌekspɪ'dɪʃənnoun expedición fto go/set out on an expedition — ir*/salir* de expedición
[ˌekspɪ'dɪʃǝn]N expedición fto go on a fishing/hunting expedition — ir de pesca/caza, hacer una expedición de pesca/caza
to go on a shopping expedition — ir de compras or de tiendas
* * *['ekspə'dɪʃən, ˌekspɪ'dɪʃən]noun expedición fto go/set out on an expedition — ir*/salir* de expedición
-
11 expedition
[ˌekspɪˈdɪʃən]expedition быстрота; поспешность; with expedition срочно, незамедлительно expedition быстрота expedition посылка, отправка expedition срочность исполнения expedition вчт. ускорение expedition экспедиция punitive expedition карательная экспедиция punitive: punitive карательный; punitive expedition карательная экспедиция expedition быстрота; поспешность; with expedition срочно, незамедлительно -
12 expedition
[ˌekspɪ'dɪʃ(ə)n]сущ.1)а) экспедицияto launch / mount / organize an expedition — организовывать экспедицию
б) военная операция, военная вылазка, экспедицияв) поход, путешествиеSyn:2) быстрота; поспешность, торопливость; скорость, стремительностьwith expedition — срочно, незамедлительно
Syn:•• -
13 expedition
1. n экспедицияthe leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции
2. n поход, вылазка3. n посылка, отправка4. n быстрота, поспешность, срочность исполненияwith expedition — срочно, быстро, незамедлительно, без проволочки
Синонимический ряд:1. crusade (noun) campaign; crusade2. excursion (noun) excursion; junket; outing; safari; voyage3. journey (noun) journey; peregrination; peregrinations; travel; travels; trek; trip4. speed (noun) alacrity; celerity; dispatch; expeditiousness; fleetness; goodwill; haste; hurry; hustle; promptitude; promptness; quickness; rapidity; readiness; rustle; speed; speediness; swiftness -
14 expedition
[ˌekspɪ'dɪʃ(ə)n]n- archaeological expedition- scientific expedition
- expedition to the North
- go on an expedition- launch an expedition- lead an expedition
- lead an expedition to the Amazon -
15 expedition
[͵ekspıʹdıʃ(ə)n] n1. 1) экспедиция2) поход, вылазка2. посылка, отправка (войск, товаров и т. п.)3. быстрота, поспешность, срочность исполненияwith expedition - срочно, быстро, незамедлительно, без проволочки
-
16 expedition
ex·pedi·tion [ˌekspɪʼdɪʃən] nshopping \expedition Einkaufstour f;to be on an \expedition sich akk auf einer Expedition befinden;to go on an \expedition eine Forschungsreise unternehmenwith the greatest possible \expedition schnellstmöglich -
17 expedition
{,ekspi'diʃn}
1. експедиция, поход
2. бързина, точност, изпълнителност, акуратност
for the sake of EXPEDITION за по-бързо* * *{,ekspi'dishn} n 1. експедиция, поход; 2. бързина; точност;* * *поход; бързина; пътешествие; експедиция;* * *1. for the sake of expedition за по-бързо 2. бързина, точност, изпълнителност, акуратност 3. експедиция, поход* * *expedition[¸ekspi´diʃən] n 1. експедиция; поход; екскурзия, излет; to go on a fishing \expedition прен. сондирам почвата, проучвам предварително положението; 2. бързина, точност, акуратност, деловитост, изпълнителност; for the sake of \expedition за да стане по-бързо. -
18 expedition
n. expedition, företag; färd; skyndsamhet, snabbhet* * *[ekspi'diʃən]1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) expedition2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) expedition• -
19 expedition
the leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции
-
20 expedition
ekspi'diʃən1) (an organized journey with a purpose: an expedition to the South Pole.) ekspedisjon, oppdagelsesreise2) (a group making such a journey: He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.) ekspedisjon•ekspedisjon--------tur--------utfluktsubst. \/ˌekspɪˈdɪʃ(ə)n\/1) ekspedisjon, forskningsferd2) ( militærvesen) ekspedisjon, felttog3) ( litterært) hurtighet, raskhet
См. также в других словарях:
Expedition — Expedition … Deutsch Wörterbuch
expédition — [ ɛkspedisjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. expeditio I ♦ 1 ♦ Vx Action d expédier (I, 1o) ce qu on a à faire. L expédition d une affaire. ⇒ achèvement, exécution. Admin. Le président du Conseil démissionnaire est chargé de l expédition des affaires… … Encyclopédie Universelle
Expedition 26 — Mission insignia Number of crew 6 Launch craft Soyuz TMA 01M, Soyuz TMA 20 Start 26 November 2010 04:46 UTC … Wikipedia
Expedition — Ex pe*di tion, n. [L. expeditio: cf.F. exp[ e]dition.] 1. The quality of being expedite; efficient promptness; haste; dispatch; speed; quickness; as to carry the mail with expedition. [1913 Webster] With winged expedition [1913 Webster] Swift as… … The Collaborative International Dictionary of English
expedition — Expedition. s. f. v. Action par laquelle on expedie. Prompte expedition. Il se dit des depesches, des lettres qu on expedie, soit missives particulieres, soit ordres, instructions, memoires, soit actes de Justice. Ce Courrier attend ses… … Dictionnaire de l'Académie française
Expedition — may refer to: * A journey undertaken for a specific purpose, usually exploration and/or research *Military expedition * Expedition , the science fiction book by Wayne Douglas Barlowe. * Ford Expedition, a Ford Motor Company s large sports utility … Wikipedia
Expedition — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. expedītio ( ōnis) Erledigung, Abfertigung, Feldzug , einem Abstraktum zu l. expedīre erledigen, losmachen, eigentlich den Fuß aus Fesseln befreien , einer Präfixableitung zu l. pēs (pedis) m. Fuß .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
expedition — et achevement, Confectio. Expedition et charge de conduire une armée, Ducatus. La chose sera de longue expedition, Longe res abibit, B. ex Vlp … Thresor de la langue françoyse
expedition — UK US /ˌekspɪˈdɪʃən/ noun [U] FORMAL ► speed in doing something: »We will deal with your order with the greatest possible expedition … Financial and business terms
expedition — early 15c., military campaign; the act of rapidly setting forth, from M.Fr. expédition (13c.) and directly from L. expeditionem (nom. expeditio), noun of action from pp. stem of expidere (see EXPEDITE (Cf. expedite)). Meaning journey for some… … Etymology dictionary
expedition — [n1] journey; people on a journey campaign, caravan, cavalcade, company, crew, crowd, cruise, crusade, enterprise, entrada, excursion, exploration, explorers, fleet, jaunt, junket, mission, outing, party, patrol, peregrination, picnic, posse,… … New thesaurus