-
1 forerunners
-
2 harbingers
-
3 portents
-
4 forerunners
-
5 harbingers
-
6 portents
-
7 premonitory symptoms
• признаки, предшествующие извержениюEnglish-Russian dictionary of geology > premonitory symptoms
-
8 precursors of jokulhlaups
-
9 portents of war
-
10 predictors
предвестникипредсказателипровозвестники -
11 precursors of a disease
Англо-русский словарь по психоаналитике > precursors of a disease
-
12 tremor earth
English-Russian aviation meteorology dictionary > tremor earth
-
13 (the) forerunners of spring
English-Russian combinatory dictionary > (the) forerunners of spring
-
14 predictors
предвестникипредсказателипровозвестники -
15 precursors of a disease
English-Russian dictionary of medicine > precursors of a disease
-
16 precursory labor signs
English-Russian dictionary of medicine > precursory labor signs
-
17 portent
ˈpɔ:tənt сущ.
1) знамение, предвестие, предзнаменование portents of war ≈ предвестники войны Syn: premonition, omen, presage
2) чудо( книжное) предзнаменование (особ. чего-л. дурного) ;
знамение;
(дурной) знак - *s of war предвестники войны предостережение чудо - the *s of modern science чудеса современной науки portent предзнаменование, знамение;
portents of war предвестники войны ~ чудо portent предзнаменование, знамение;
portents of war предвестники войны -
18 portent
[ˈpɔ:tənt]portent предзнаменование, знамение; portents of war предвестники войны portent чудо portent предзнаменование, знамение; portents of war предвестники войны -
19 beacon
ˈbi:kən
1. сущ.
1) сигнальный огонь
2) маяк;
радиомаяк;
сигнальная башня homing beacon ≈ маяк, указывающий дорогу домой landing beacon ≈ посадочный маяк radar beacon ≈ радар radio beacon ≈ радиомаяк rotating beacon ≈ вращающийся маяк
3) бакен;
буй
4) перен. маяк, путеводная звезда
2. гл.
1) освещать сигнальными огнями
2) перен. светить, указывать путь Syn: lead
3) снабжать знаками, размечать позицию с помощью сигнальных огнейсигнальный огонь (тж. * fire;
* light) маяк, путеводная звезда - * of the wise путеводная звезда мудрецов - *s of hope предвестники счастья;
луч надежды световой маяк радиомаяк - * radar * радиолокационный маяк бакен, буй - safety * спасательный буй - * buoy (морское) ограждающий буй (специальное) береговой знак, веха;
триангуляционный знак( разговорное) знак "переход" (желтый столб с шаром) (разговорное) переносной фонарь (для сигнализации при строительстве дороги) (авиация) сигнальная башня освещать сигнальными огнями - to * the dale with midnight fires осветить долину ночными кострами светить, указывать путь;
быть маяком, путеводной звездой (морское) обставлять знаками (геодезия) маркировать, обозначать вехами;
устанавливать геодезические сигналы - to * out a boundary демаркировать границуbeacon дорожный знак "переход" (в Великобритании) ~ маяк (тж. перен.) ;
бакен;
буй ~ освещать сигнальными огнями ~ предостережение ~ радиомаяк ~ светить, указывать путь;
служить маяком ~ сигнальная башня ~ сигнальный огонь~ attr.: ~ fire, ~ light сигнальный огонь~ attr.: ~ fire, ~ light сигнальный огонь~ attr.: ~ fire, ~ light сигнальный огоньradio ~ радиомаяк -
20 messenger
ˈmesɪndʒə сущ.
1) а) вестник, глашатай;
посыльный, курьер, рассыльный Syn: forerunner б) предтеча, предвестник Syn: harbinger, herald
2) биол. молекула или вещество, несущее генетическую информацию Syn: messenger RNA
3) электр.;
ж.-д. несущий трос связной, посыльный;
курьер - hotel * посыльный в гостинице - telegraph * разносчик телеграмм - diplomatic * дипломатический курьер - King's или Queen's * дипломатический курьер - to maintain a * (военное) иметь связного - to send by * послать с посыльным - * service служба посыльных (устаревшее) вестник, гонец - King's или Queen's * королевский гонец (устаревшее) предвестник - *s of age предвестники старости (о седине, морщинах и т. п.) (техническое) несущий трос (тж. * cable) (биология) мессенджер (химический переносчик генетической информации) bank ~ посыльный в банке messenger вестник, посыльный;
курьер;
special messenger нарочный, курьер ~ эл., ж.-д. несущий трос ~ предвестник ~ связной office ~ посыльный учреждения messenger вестник, посыльный;
курьер;
special messenger нарочный, курьерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > messenger
См. также в других словарях:
Предвестники бури — Thunderbirds … Википедия
ПРЕДВЕСТНИКИ БОЛЕЗНИ — см. в ст. Продромальный период … Большой Энциклопедический словарь
предвестники болезни — см. в ст. Продромальный период. * * * ПРЕДВЕСТНИКИ БОЛЕЗНИ ПРЕДВЕСТНИКИ БОЛЕЗНИ, см. в ст. Продромальный период (см. ПРОДРОМАЛЬНЫЙ ПЕРИОД) … Энциклопедический словарь
Предвестники припадка — – соматопсихические симптомы общего, недифференцированного характера, нередко за несколько суток предшествующие развитию эпилептического припадка. Это такие явления, как головные боли, нарушения сна, слабость, ощущение разбитости, изменение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРЕДВЕСТНИКИ БОЛЕЗНИ — см. в ст. Продромальный период … Естествознание. Энциклопедический словарь
Предвестники болезни — Ранние симптомы болезни, предшествующие ее основным проявлениям, манифестации. См. Форпостсиндромы при шизофрении … Толковый словарь психиатрических терминов
Предвестники припадка — Соматические или психические изменения, иногда предшествующие наступлению судорожного припадка. Иногда они обнаруживаются только на ЭЭГ. Возникают за несколько часов или суток до наступления припадка. Проявляются чувством жара, холода, болями,… … Толковый словарь психиатрических терминов
Предвестники болезни — – кратковременные психотические вспышки, возникающие в продромальном периоде течения шизофрении, нередко возникающие задолго до её манифестации. Синоним: Форпостсиндромы … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Предвестники эпилептического припадка — Субъективные проявления в форме предвестника, выражающиеся беспричинной сменой настроения, растерянностью, тревогой, страхом, подавленностью, мыслями о надвигающемся «конце света». При этом характерны эмоциональные и вегетативные расстройства,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Предвестники родов — (prodromi partum, от греч. prodromos предвестник + лат. partus роды) – признаки скорого наступления родов: отёчность и увеличение вульвы, выделение тягучей слизи из влагалища, увеличение молочной железы, появление молозива, расслабление тазовых… … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Thunderbirds — Предвестники бури (Thunderbirds) м/ф, 2004 Буревестники (пилотажная группа) пилотажная группа ВВС США Mozilla Thunderbird email клиент Предвестники бури (англ.) британское телешоу 1965 1966 годов … Википедия
